Готовый перевод Wild Love / Дикая любовь [❤️]: К. Часть 77

Его любимыми украшениями были рубины, и, услышав, что Ни Цзыхэ купил редкие и дорогие рубины перед их встречей, он почувствовал волнение. Даже его друг сказал: Какой шикарный подарок от Ни Цзыхэ!

Тогда он не согласился, но в душе радовался. Более того, его тетя намекнула, что старейшина Ни и его дед договорились о чем-то приятном, и ему не нужно было спрашивать, чтобы понять, о чем шла речь.

В этот момент Фан Ланьшэн естественно предположил, что Ни Цзыхэ купил рубины для него, как ключ к их отношениям. Как сказал его друг, Ни Цзыхэ был холоден и горд, ожидая, пока он протянет руку и откроет коробку с этим ключом.

И действительно, Ни Цзыхэ кивнул, и улыбка на губах Фан Ланьшэна начала расцветать, но в следующий момент Ни Цзыхэ разрушил ее.

— Я их подарил, — сказал Ни Цзыхэ.

До конца банкета Фан Ланьшэн сохранял внешнее спокойствие, но только он знал, как сильно его внутренний мир рухнул. Ни Цзыхэ спокойно сказал Я их подарил, но в его глазах на мгновение мелькнул яркий свет.

Ни Цзыхэ и Фан Ланьшэн уже не были незнакомцами, и никакие искры не вспыхнули в Ни Цзыхэ. Когда он уходил, Юе открыл ему дверь машины. Взгляд Ни Цзыхэ скользнул по аккуратному телохранителю, и это движение привлекло внимание Фан Ланьшэна, который все время наблюдал за Ни Цзыхэ.

Юе закрыл дверь и, обернувшись, намеренно посмотрел на Фан Ланьшэна. Их взгляды встретились, и оба слегка удивились, но Фан Ланьшэн быстрее выдал вежливую улыбку.

Юе, напротив, выглядел смущенно, он резко отвел взгляд, потому что благородство и изысканность Фан Ланьшэна ударили по его самолюбию, заставив его инстинктивно отступить.

Юе не мог забыть тот разговор, который он случайно подслушал на благотворительном вечере, где молодая женщина сказала: Только омега из семьи Фан может привлечь внимание Ни Цзыхэ. Сегодня он увидел этого человека — омегу с изысканной внешностью и аристократической аурой, который стоял рядом с Ни Цзыхэ, и они выглядели идеальной парой.

Когда Юе издалека увидел эту сцену, что-то резко кольнуло его в сердце, вызвав горькое чувство.

Если бы Хэ Вэй не тронул его за руку, напомнив о себе, он бы стоял там, с потерянным видом, привлекая к себе внимание всех вокруг.

Юе сел в машину, но его мысли все еще были в смятении. Он не заметил, как ударился головой о крышу машины, раздался глухой звук, и он вскрикнул:

— Ой! — схватившись за голову.

Он не посмел взглянуть на Ни Цзыхэ.

Он подумал, что просто не может перестать выглядеть глупо! Но ему не удалось избежать насмешек Ни Цзыхэ.

— Таким, как ты, место в грузовике, грубиян.

Последние два слова, медленно и с оттенком презрения произнесенные Ни Цзыхэ, обожгли лицо Юе. Ведь перед этим он видел того изысканного и спокойного омегу, и он признал, что сам был грубым.

Юе чувствовал себя униженным. Даже если он старался не сравнивать себя с другими, они были на разных уровнях. Но из-за Ни Цзыхэ он не мог выбросить из головы образ того омеги, не мог перестать думать, насколько он хуже.

Нет! Зачем сравнивать? Он никогда не сравнивал себя с омегами, он считал себя альфой, он сам не имел отношения к омегам!

Омега, омега, он не омега!

В задней части машины сидели только Ни Цзыхэ и Юе. Ни Цзыхэ закрыл глаза, чтобы отдохнуть, после того как подколол Юе. На банкете он лишь один раз поднял бокал за дядюшку Фана, и этот глоток вина не мог его опьянить. Он просто не хотел видеть, как Юе разжигает в нем раздражение.

Но вскоре Ни Цзыхэ снова открыл глаза, и в полумраке машины его взгляд стал острым. Он смотрел на опущенную голову Юе, и без прикосновения понял, что тот напряжен.

Его связь с этим человеком была слишком сильна. Юе внезапно стал вести себя странно, и Ни Цзыхэ, больше не доверяя ему, предпочел наблюдать, как Юе будет играть свою роль.

Наблюдая, Ни Цзыхэ невольно восхитился актерским мастерством Юе. Тот изо всех сил старался не дрожать, и это упорство отражалось на его лице, заставляя брови сжиматься, а лицо краснеть и бледнеть.

Ни Цзыхэ хотел усмехнуться, чтобы Юе перестал притворяться, но его игра начала затягивать. Он начал сомневаться, действительно ли у Юе проблемы с сознанием. Тот беззвучно шептал, и по дрожащим губам нельзя было понять, что он говорит.

Омега... не омега. Юе крепко зажмурился, а когда открыл глаза, в них все еще была дымка. Он убеждал себя, что он не омега, сдерживал голос, чтобы не закричать. Он понимал, где находится и кто сидит напротив.

Если бы нож помог, он бы без колебаний вырезал из головы этот странный конфликт. Он не испытывал такого уже больше десяти лет, разве он не был психически здоров?

Юе хотел опустить лицо на колени, чтобы пережить это состояние, но его лоб коснулась чья-то ладонь.

Это прикосновение внезапно успокоило его, как будто кто-то крепко держал его, не давая упасть. Но он не мог позволить себе привязаться к этого человека!

Юе изо всех сил отвернулся, пытаясь избежать ладони, но ее владелец начал издеваться над ним. Теплая ладонь медленно скользнула по его брови, пальцы коснулись щеки, а затем подняли его подбородок.

Зная, что подняв глаза, он увидит пропасть, Юе не мог сопротивляться движению руки Ни Цзыхэ, пока не встретился с ним взглядом.

И, что удивительно, он перестал бороться с хаосом в голове. С момента, когда альфа коснулся его, даже если в его ладони все еще чувствовалось презрение.

— Омега? — произнес это с легким вопросом Ни Цзыхэ, и Юе вздрогнул, подумав, что он непроизвольно издал звук, и Ни Цзыхэ догадался!

Нет! Что теперь делать!

На самом деле Ни Цзыхэ догадался по дрожащим губам Юе. Теперь Юе не признался, но по его реакции на слово омега Ни Цзыхэ понял, что он прав.

В глазах Юе Е мелькал ужас, а Ни Цзыхэ лишь усмехнулся.

— Что с омегой? Какое это имеет отношение к тебе?

Более десяти лет назад был период, когда Юе Е не мог слышать слово «омега». Даже если кто-то произносил его в обычном разговоре, его реакция была мгновенной, как будто тысячи игл вонзались в его тело, вызывая невыносимую боль.

В то время рядом с ним была его мать. Он не раз видел, как она плакала в одиночестве, умоляя врачей найти способ помочь ему. Он боялся услышать от врачей мягкие, но безнадёжные ответы. С каждым разом в его сердце накапливалось всё больше отчаяния. Позже, чтобы не расстраивать мать, он начал постепенно принимать тот факт, что он омега.

http://tl.rulate.ru/book/5614/202757