× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод After Handing Over the System, I Became a Respected Big Shot / Сдав систему государству, стал великим [❤️]: К. Часть 56

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Ууу~ если это дар времени, то пусть наш принц Болайин вернётся вместе с Си-раном~]

[Ууу...]

[Ууу...]

Пу Юй видел, как звёздная сеть заполнилась плачем, а на экране перед ним был живой человек, хотя для звёздной сети он был пропавшим много лет назад.

Болайин был удивлён, получив запрос на связь. Они уже покинули зону звёздных волн, и его попытки связаться с окружающим пространством были безуспешны. Но теперь пришёл неизвестный запрос.

Он почти не раздумывая принял его и на экране своего корабля увидел зелёного человека. С его обширными знаниями он мог точно сказать, что такой злёнокожий, зелёноглазый вид не был зарегистрирован в звёздной истории. Это был неизвестный инопланетянин.

Затем он посмотрел в сторону планеты, которую советовал посетить Питци, и нахмурился, размышляя, но не сказал ни слова.

Пу Юй, с глазами миллионов зрителей звёздной сети, пристально смотрел на принца Болайина. Он был красив, высок, мускулист и излучал старомодное благородство. Even не говоря ни слова, он производил впечатление аристократа.

Неудивительно, что его так помнили. Возможно, помимо его способностей, его внешность тоже сыграла роль.

Болайин всё больше хмурился. С детства он привык к вниманию, но обычно это было уважение или восхищение, а не такой горящий взгляд. Люди помнили его статус, и даже если на мгновение замирали, то быстро приходили в себя и обращались к нему с почтением.

Взгляд Пу Юй заставил его почувствовать себя неловко.

Но он не знал, что звёздная сеть требовала от Пу Юй не отводить взгляд. Все хотели смотреть на него, как будто это был взгляд через тысячелетия.

В конце концов Сюй Вэйцин напомнил на экране:

— Пу Юй, не смотри так на человека, это невежливо и может обидеть.

Пу Юй фальшиво кашлянул и, прежде чем Болайин окончательно рассердился, заговорил:

— Вам не интересно, как я узнал ваш звёздный код?

С момента подключения он не проронил ни слова, действительно сохраняя хладнокровие.

Болайин поднял бровь, демонстрируя спокойствие:

— Я не спрашиваю, но вы всё равно скажете, не так ли?

— Чёрт, какой высокомерный! — сказал Пу Юй.

[Аааа~ наш принц Болайин всегда такой крутой и красивый~]

Пу Юй закатил глаза и положил свой клинок "Сяо Хэй Жэнь" на панель управления:

— Если вам не интересно, то я не буду говорить. В конце концов, я связался с вами, и моя цель достигнута.

Эти слова были сказаны и для королевского посла: раз уж связь установлена, то обещанные условия должны быть выполнены.

Болайин, стоящий по ту сторону экрана, слегка наклонил голову, что снова вызвало восторг у зрителей звёздной сети. Пу Юй, подражая ему, тоже поднял бровь и наклонил голову, пытаясь выглядеть круто.

Но он, видимо, забыл, что сейчас его внешность совсем не та, что на Да-лань-син. Этот жест в сочетании с его ярким образом выглядел настолько неестественно, что хотелось закрыть глаза и упасть в обморок.

[Звёздные пользователи: ...Ох, как же это режет глаза! Ведущий, очнись, не сравнивай себя с нашим принцем.]

Сюй Вэйцин, потирая лоб, с трудом поднял руку и напечатал: [Положение, помни о своём положении.]

Если говорить о внешности, то Пу Юй всё же был более привлекательным. Если бы он сделал этот жест в своём обычном облике, то легко покорил бы целую планету. Но в этом зелёном обличье... ладно, хватит!

Даже Сюй Вэйцин, который всегда поддерживал Пу Юя, не мог заставить себя похвалить его в таком виде. К тому же Болайин был больше похож на военного, с его мужественной внешностью и харизмой. Сюй Вэйцин без колебаний признал, что тот, вероятно, был примерно такого же уровня, как и он сам.

А этот пристальный взгляд Пу Юя... это уже слишком, действительно слишком.

После напоминания Пу Юй наконец вернулся к делу и начал говорить о важном:

— Раз уж вы здесь заблудились, почему бы не остановиться на моей территории для отдыха?

Он наклонил голову, жестом указывая Болайину на планету внизу.

Болайин прищурился, его выражение оставалось непроницаемым, но он ответил:

— Если я не ошибаюсь, эта планета не зарегистрирована в звёздной сети и не должна получать высокотехнологичную поддержку, выходящую за пределы её собственного уровня развития. Тогда откуда у вас этот корабль?

В наушниках Пу Юя раздался голос, предупреждающий о низком уровне топлива. Он и не собирался тратить много времени на разговоры с людьми на звездолёте. После этих нескольких фраз корабль уже провисел в космосе более получаса, и топливный бак, и без того почти пустой, начал подавать сигналы тревоги.

— Возвращайтесь, сначала приземлимся, — сказал Пу Юй.

Болайин поднял брови, не понимая, что Пу Юй имел в виду, когда вдруг его звездолёт резко затрясло. Весь корабль внезапно начал опускаться, словно кто-то снизу сильно потянул его вниз, направляя к поверхности Си-ран.

Питци, едва удерживаясь на ногах, оперся о дверь кабины и крикнул Болайину:

— Капитан, наш звездолёт был пристыкован маленьким кораблём, и сейчас он тянет нас вниз! Мы... мы...

Болайин тут же уставился на экран с изображением Пу Юя, и его голос наконец стал холодным:

— Что вы сделали? Как вам удалось незаметно пристыковаться к моему звездолёту?

Чёрт возьми, он даже не заметил, что корабль приблизился. Если бы это был кто-то с плохими намерениями, он и его команда уже были бы мертвы.

— Раз уж вы были так спокойны и высокомерны, когда я связывался с вами, то почему бы вам не последовать за мной сейчас? — оскалился в улыбку Пу Юй.

Всё равно вам не сбежать.

[Звёздные пользователи: ...Вау, ведущий, это выражение лица и жесты просто идеально подходят к его зелёной коже.]

[Да, просто хочется дать ему пощёчину.]

[Настоящий выскочка.]

[Как он посмел так обращаться с нашим джентльменом-принцем?]

Болайин сжал губы. Звездолёт продолжал трястись, и ему пришлось опереться на пульт управления. Под взглядом Питци он наконец произнёс:

— Прикажите экипажу отключить двигатели и следовать за кораблём вниз.

Питци украдкой посмотрел на экран, где зелёная кожа Пу Юя была просто невозможно не заметить. Тем более капитан всё ещё общался с ним, хотя и не слишком приятно.

— Звёздные законы не могут контролировать дальние космические пираты, грабящие удалённые планеты. Так что не вините нас, если мы последуем их примеру и начнём грабить проходящие корабли и звездолёты. Вы, к сожалению, стали моей первой добычей, и, чтобы проявить уважение, я должен показать вас своим людям, хи-хи, — одной рукой крутя Сяо Хэй Жэнь, пытался говорить как настоящий пират Пу Юй.

http://tl.rulate.ru/book/5619/203418

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода