Готовый перевод Polar Night Star / Полярная звезда: К. Часть 11

Это было накануне свадьбы Сэ Цзэсина. Он сказал, что днем уезжает на научную конференцию и не сможет присутствовать на свадьбе. Сэ Цзэсин настоял на том, чтобы заранее дать ему свадебные сладости, и они встретились у станции метро в квартале от больницы.

Тогда он припарковал машину у обочины и смотрел, как Сэ Цзэсин и его Омега выходят из метро и подходят к нему. Сэ Цзэсин с улыбкой ругал его за то, что он не настоящий друг, а Омега протянул ему сладости, сказав, чтобы он разделил радость. Затем они вместе ушли, собираясь навестить бабушку Сэ Цзэсина в пансионате и раздать сладости.

Тогда он не сразу завел машину, наблюдая, как они переходят дорогу, как Сэ Цзэсин одной рукой обнимает Омегу, осторожно уводя его от машин.

Они остановились на другой стороне улицы, ожидая такси. Омега наклонился к Сэ Цзэсину, что-то сказал, и Сэ Цзэсин улыбнулся, его лицо смягчилось, глаза смотрели на его Омегу.

Эта картина до сих пор резала глаза Фу Линьчуаню.

Машины впереди тронулись. Он равнодушно отвел взгляд, переключил передачу и нажал на газ.

Вернувшись в больницу, Фу Линьчуаня вызвали в кабинет заведующего отделением. Чжун Чжурэн вчера отсутствовал, узнал о нападении на врача и специально вызвал его, чтобы узнать о его травме и расспросить о происшествии.

Фу Линьчуань кратко объяснил ситуацию. Медсестра, принесшая документы, была в курсе сплетен и мимоходом упомянула:

— Коллеги из травматологического центра сказали, что Омега, только что вышедший из реанимации, настаивает на разводе. Этот психопат изменял, и его Омега выбежал из дома во время течки, чтобы поймать его, и попал в аварию. Психопат теперь винит Фу Линьчуаня за удаление метки его Омеги, лишив его возможности вернуть его.

Заведующий вздохнул:

— Понятно.

Фу Линьчуань был чистой жертвой, в медицинской процедуре не было никаких ошибок. Заведующий, узнав ситуацию, попросил его предоставить письменный отчет для объяснения, и на этом все закончилось.

Фу Линьчуань затем должен был вести прием, сначала вернулся в кабинет за вещами, и к нему постучал студент, но колебался.

В кабинете в этот момент были только Фу Линьчуань и Ван Шэн, готовящийся к обходу. Фу Линьчуань показал:

— Говори прямо.

Студент тихо сказал:

— Доктор Фу, я вчера утром видел, как доктор Го разговаривал с тем нападавшим родственником на парковке, словно намекал ему, что метку его Омеги можно было сохранить…

Фу Линьчуань спокойно ответил:

— Понял.

После того как студент ушел, Ван Шэн, видя его равнодушие, с любопытством спросил:

— Ты не собираешься сообщить об этом заведующему?

— Бесполезно. Он максимум намекал, даже не подстрекал, — Фу Линьчуань слегка покачал головой. — Он может легко оправдаться, сказав, что это не он имел в виду, а тот неправильно понял.

Ван Шэн криво усмехнулся:

— Настоящий подлец.

Во время обеденного перерыва несколько интернов болтали в комнате отдыха.

Один из них громко заявил:

— Почему Беты могут быть вместе с Бетами, даже Омеги могут быть вместе с Омегами, но Альфы не могут быть вместе с Альфами?

Раздался смех.

— Твоя идея опасна. Нет, они могут быть вместе, просто во время гона их феромоны выходят из-под контроля, и два Альфы могут подраться. Ведь феромоны Альф наиболее сильно отталкиваются друг от друга. Если они могут оставаться платоническими, используя ингибиторы, кто сказал, что они не могут быть вместе?

— Альфы — это животные, думающие только о сексе. Вряд ли они смогут оставаться платоническими, рано или поздно они найдут других Омег. Даже в отношениях Альфы и Омеги, где феромоны совместимы, не гарантируют верность. Ты видел когда-нибудь долгосрочные отношения двух Альф? Я лично не видел.

— Вы все просто предвзяты, предвзяты!

Все наперебой обсуждали, а тот, кто начал тему, упрямо спорил, но все воспринимали это как шутку.

Смех прекратился, когда вошел Фу Линьчуань, и все интерны замолчали.

Фу Линьчуань не обратил на них внимания, направился к кофемашине. Тот парень был упрямым и, недовольный тем, что его идею не поддержали, напрямую спросил Фу Линьчуаня:

— Доктор Фу, как вы думаете, два Альфы могут быть вместе?

Фу Линьчуань, держа кофейную чашку, поднял глаза и спокойно ответил:

— Почему нет?

Парень обрадовался:

— Доктор Фу, вы тоже считаете, что это возможно?

Фу Линьчуань просто кивнул.

Другие студенты спросили:

— Но если их феромоны отталкиваются, и им придется оставаться платоническими?

Фу Линьчуань взглянул на них и сказал:

— Все зависит от усилий.

У него в половине второго была операция, он отдохнул лишь немного и спустился в операционный блок, сначала зашел в раздевалку переодеться.

Открывая шкафчик, Фу Линьчуань неожиданно задумался. Слова Сэ Цзэсина:

— Твои намерения вызывают у меня только отвращение — снова всплыли в его голове, заставив его нахмуриться.

Ван Шэн, который был его ассистентом, зашел позже и прервал его мысли:

— О чем думаешь? Почему задумался?

Фу Линьчуань очнулся и равнодушно ответил:

— Ни о чем.

— Кстати, — улыбнулся Ван Шэн, — только что слышал, как эти интерны болтали. Ты тоже согласен с ними?

Фу Линьчуань промолчал.

Ван Шэн, открывая шкафчик и переодеваясь, продолжил:

— На самом деле, в той статье, которую я читал, если бы железу Альфы действительно можно было перестроить, чтобы другой Альфа мог пометить его, проблема отторжения феромонов между двумя Альфами была бы решена. Неудивительно, что кто-то изучает это, спрос рождает предложение.

— Но, знаешь, даже Альфы и Омеги, которые пометили друг друга, могут изменять и становиться врагами. Метка — это как похищение, она может удержать человека, но не сердце. Кажется, это не так уж надежно, я говорю…

Он обернулся, но увидел, что Фу Линьчуань уже ушел в операционную, оставив только его спину.

Перед окончанием рабочего дня Фу Линьчуань зашел в международное отделение.

Старейшина Цинь, которому вчера пересадили железу, провел день в реанимации и только что переведен в обычную палату. Его состояние улучшилось, функция железы оценена как отличная, и его семья тоже довольна.

Фу Линьчуань по плану выписал лекарства, назначил анализы и скорректировал лечение.

Закончив, он вернулся в кабинет отделения, чтобы собрать вещи. В кабинете в этот момент был только он, и кто-то постучал.

http://tl.rulate.ru/book/5621/203683