Готовый перевод Why Would a Straight Guy Do This Kind of Thing / Почему этот «гетеро» делает такие вещи? [❤️]: К. Часть 55

Фан Циянь снял с талии всю одежду, обнажив свои подтянутые ягодицы и мускулистую талию.

— Если нельзя наносить слишком толстым слоем, то нанеси полностью.

— Постараюсь, — Бай Цзэюй слегка прикрыл глаза, глядя на столь откровенный вид Фан Цияня. Его голос звучал словно шёпот любовника, но при этом отдавал далёким, едва уловимым эхом.

Ароматная белая мазь выдавливалась из тюбика, наносилась на ватный тампон, а затем аккуратно распределялась по покрасневшей коже.

— Главное, делай это внимательно, — прохлада мази быстро распространилась, принося облегчение от боли, а мышцы Фан Цияня, напряжённые до этого, постепенно расслабились.

После нанесения мази настал последний этап перевязки.

По сравнению с предыдущими шагами: снятием бинтов, обработкой и нанесением мази, перевязка оказалась куда более простой задачей как для Фан Цияня, лежавшего на кровати с телефоном, так и для Бай Цзэюя, продолжавшего свои действия.

— Лао Цю только что написал, что в агентстве срочные дела, и ему нужно уйти. Неужели он с тех пор, как вышел из спальни, просто ждал снаружи, пока не ушёл? — Фан Циянь пошевелил онемевшей рукой, задумался на несколько секунд, а затем с лёгкой насмешкой в голосе повернулся к человеку у кровати. — Смотри, твоя опора ушла. Может, поспешишь найти новую? Или сразу несколько?

Руки в стерильных перчатках держали бинт, готовый накрыть обработанную кожу, но, услышав это, Бай Цзэюй словно отвлёкся и лёгонько ткнул кончиком мизинца в бок ягодицы Фан Цияня.

— Ой!

Движение Бай Цзэюя было несильным, но сейчас, когда даже поход в туалет давался с трудом, Фан Циянь не ожидал такого удара и рефлекторно поджал ягодицы.

— Извини, я немного отвлёкся. Что ты сказал? Я не расслышал. Если это важно, можешь повторить, — Бай Цзэюй словно ничего не произошло поправил бинт, убедившись, что он плотно прилегает к ягодицам Фан Цияня без складок, затем взял медицинский пластырь и аккуратно закрепил края бинта.

— Ничего, просто сосредоточься на перевязке, остальное не важно, — Фан Циянь стиснул зубы и ответил с расстановкой.

— Хорошо, если где-то будет дискомфорт, скажи, — с этими словами Бай Цзэюй оторвал ещё один кусок пластыря и приклеил его к уже почти полностью закрытой бинтами коже.

Ха, сказать, чтобы ты мог ещё больше меня донимать? Фан Циянь, глядя на свои почти перевязанные ягодицы, мысленно твердил себе: [Терпи, осталось совсем немного].

Примерно через две-три минуты Бай Цзэюй наконец закончил.

— Чёрт, наложить мазь — это целое испытание, — заметив это, Фан Циянь слегка пошевелил талией, собираясь что-то сделать, как вдруг дверь спальни резко распахнулась.

— Брат Янь, с тобой всё в порядке? — Серебристо-серые волосы Линь Ихэна беспорядочно лежали на его гладком лбу, придавая ему жизнерадостности и юношеского задора.

— Со мной всё в порядке. Разве ты не говорил, что идёшь к отцу? Почему так быстро вернулся? — услышав знакомый голос, Фан Циянь поднял голову, с лёгким удивлением глядя на вошедшего.

А Бай Цзэюй, стоявший у кровати, первым делом взял одеяло и молча накрыл им Фан Цияня, который даже не успел надеть штаны.

Увидев сцену в спальне, Линь Ихэн буквально бросился к кровати:

— Я получил сообщение от тёти, что двое пришли к тебе. Я спросил, как они выглядят, и её описание напомнило мне тех двух коллег, которых я видел в твоём телефоне. Я боялся, что они пришли из-за того, что ты повесил трубку, поэтому сразу бросил отца и вернулся.

— Я же говорил, что они не посмеют меня донимать, — наоборот, они сами вызвались наложить мне мазь и перевязать. С этой мыслью Фан Циянь поспешно потянулся к нижней части тела, обнаружив, что одеяло плотно прикрывает не только ягодицы, но и талию, и бедра. Он притворно похлопал по кровати. — К тому же мне не страшно.

Обслуживание Бай Цзэюя было неплохим, но почему он не помог мне надеть штаны и поправить одежду?

Минус балл, обязательно минус, чтобы Бай Цзэюй продолжал совершенствоваться в этом направлении.

— Тогда зачем они пришли? — Линь Ихэн смотрел на Бай Цзэюя странным взглядом, словно тот был его заклятым врагом.

— Я пришёл, чтобы забрать его, — Бай Цзэюй не стал уклоняться, а спокойно встретил взгляд Линь Ихэна, его голос звучал негромко, но чётко.

— Что? Ты не видишь, что брат Янь ранен и может только лежать? И ты хочешь, чтобы он вернулся к работе? — Линь Ихэн с возмущением подошёл, оттеснил Бай Цзэюя и встал перед Фан Циянем. — Забудь об этом. Брат Янь так сильно ранен, любой, у кого есть хоть капля человечности, не будет его беспокоить, а даст ему отдохнуть.

— Это наше дело, тебя это не касается, — Бай Цзэюй, не считая нужным объясняться с незнакомцем, говорил ровным тоном, словно обсуждал что-то обыденное.

Двадцатидвухлетний Линь Ихэн, полный юношеского задора, легко поддался на провокацию Бай Цзэюя:

— Как это брат Янь меня не касается? Мы знакомы так давно, у нас отличные отношения! Не то что у тебя, случайного коллегу, которого можно в любой момент заменить!

— В любом случае, брат Янь не уйдёт с тобой, потому что я уже пообещал хорошо о нём заботиться, — Линь Ихэн, наговорив много, перевёл дух, собираясь продолжить спор с Бай Цзэюем.

— После того как он вернётся со мной, о нём будут заботиться лучше, — лёгкая фраза Бай Цзэюя мгновенно накалила атмосферу в спальне.

— Эй, не кажется ли вам, что вы так яростно спорите, но даже не спросили мнение самого заинтересованного лица? — в критический момент Фан Циянь отодвинул заслонявшего его младшего брата и вышел на сцену.

Находясь вдали от дома, если у тебя достаточно сил, ты можешь преуспеть где угодно, но есть один недостаток: ты слишком востребован. Посмотрите на Бай Цзэюя и Линь Ихэна, до чего они дошли, споря за меня? Если бы я не остановил их, они бы уже начали драться, верно?

— Брат Янь, — Линь Ихэн повернулся к Фан Цияню, возмущённо сказав. — Твой коллега слишком жестокий и невежливый, он вообще не считается с другими. Ты точно не уйдёшь с таким человеком, правда?

— И ты забыл, что утром, когда я уходил, ты мне что-то обещал? — Линь Ихэн сел на край кровати, схватил руку Фан Цияня и торопливо потряс её.

Фан Циянь, действительно забывший: [???]

Утром я ещё спал, сознание было не совсем ясным, так что же я обещал этому парню? Никак не могу вспомнить.

http://tl.rulate.ru/book/5622/203919