Готовый перевод No Need for CPR for the Client / Не делай искусственное дыхание заказчику [❤️]: К. Часть 24

Полицейский вздохнул:

— Пятый за этот месяц. Как вы думаете, что у них в голове? Жить хорошо не хотят, ищут приключений.

Цзи Вэйи почувствовал, что что-то в желудке словно повисло, застряло в груди и не могло ни подняться, ни опуститься. Видеть, как человек, который только что мог смутно отвечать на вопросы, теряет сердцебиение, оказало на него большее воздействие, чем он ожидал.

Он позвал Сюй Цуна, собираясь покинуть отделение неотложной помощи, чтобы хоть как-то прийти в себя.

Повернувшись, он увидел, как врачи скорой помощи торопливо везут каталку; окровавленный комок едва можно было разглядеть как человека.

Цзи Вэйи замер, даже не успев почувствовать боль в желудке, наклонился и вырвал.

В желудке был только энергетический напиток, поэтому рвота была сильной, попадая в дыхательные пути, и он начал сильно кашлять.

Внезапная рвота в отделении неотложной помощи была обычным делом, но все же вызывала настороженность, и медсестра сразу же подбежала:

— По какой причине вы здесь? Вы записаны?

Сюй Цун рядом суетился:

— Записаны, записаны! Мы не за лечением.

Цзи Вэйи уже присел на корточки, прикрывая живот, и махнул медсестре:

— Боязнь крови, извините.

Спазмы желудка, если разобраться, не представляли серьезной опасности, но в момент приступа боль была действительно невыносимой.

Цзи Вэйи сидел на полу, не мог встать и уже почти не мог сидеть. Пол в больнице был грязный, и он категорически не хотел садиться; его трясло как в лихорадке.

Сюй Цун помог ему подняться, таща и толкая, усадил Цзи Вэйи на стул. Стулья в отделении неотложной помощи были скользкие; он боялся, что Цзи Вэйи соскользнет вниз и он станет тем самым помощником, который бросил босса на пол, поэтому сидел рядом, крепко держа его.

Цзи Вэйи раздражался от его действий. Некоторые люди, когда болеют, не обращают внимания на такие мелочи, но он, когда ему плохо, становился особенно придирчивым. Хотя ему хотелось только свернуться калачиком, он изо всех сил пытался вытащить свою руку:

— Не трогай меня, от тебя жарко.

На самом деле он чувствовал, что от Сюй Цуна пахло потом, но это звучало слишком жестоко, и в момент, когда боль была на грани срыва, он все же нашел более мягкий предлог.

Сюй Цун поднял руки в знак капитуляции, быстро подвинулся на одно место:

— Не трогаю, не трогаю, господин Цзи... Может, все же проверим желудок?

Цзи Вэйи сложил верхнюю часть тела пополам, бормоча:

— В прошлом месяце только проверяли. Гастроскопия — это не зеркало, не так просто смотреть.

Его желудок был плохим с самого детства. Раньше он просто не любил есть, а в последние годы, после операции, он принимал слишком много аспирина, и у него было два случая желудочного кровотечения; к счастью, оба были легкими.

Лекарства он не мог прекратить принимать, и кроме осторожного и частого обследования у него действительно не было другого выхода.

Цзи Вэйи сложил верхнюю часть тела на своих ногах; голова свисала за колени, мозг наполнился кровью, и он почувствовал головокружение.

Лежа так, он вдруг произнес:

— Сюй Цун, давай позже поедем к Чжан Юаню.

Он с самого рождения не был здоров, только иногда хуже, иногда лучше. Со временем его мышление тоже изменилось.

Одним из очевидных моментов было то, что когда болезнь затягивалась и изматывала, он начинал думать, что жить слишком долго действительно не имеет смысла; но когда болезнь была острой и близкой к смерти, он вдруг понимал, что все же очень любит жизнь.

Сегодня он не болел, но шок от того, что он стал свидетелем ухода жизни, был похож на то, что он сам пережил смерть.

И тогда он вдруг подумал, что если бы ему действительно пришлось умереть завтра, его дела с Фэн Фанем, возможно, не были бы такими важными.

В конце концов, Фэн Фань уже умер, и не стоит из-за старых обид с мертвым человеком портить текущие дела.

Сюй Цун удивленно ахнул, не понимая, что он задумал, поднял голову и вдруг чуть не прикусил язык от удивления, не мог вымолвить ни слова.

Цзи Вэйи, лежа на коленях, долго ждал его ответа, слегка раздраженно выпрямился и повторил:

— Я сказал, поедем в отель к Чжан Юаню.

Сюй Цун не ответил, только тупо смотрел вперед. Цзи Вэйи повернулся по направлению его взгляда.

И увидел запыхавшегося, покрытого потом Чжан Юаня.

Это что, он нашел телохранителя или Цао Цао... Сюй Цун был в шоке.

Первой реакцией Цзи Вэйи было узнать, слышал ли Чжан Юань его слова, но на лице того ничего нельзя было прочитать.

Чэнь Цю только сказала Чжан Юаню, что Цзи Вэйи в центральной больнице; он только что вошел через приемное отделение и шел, осматривая каждого человека по пути.

Цзи Вэйи, конечно, не знал этого; он только по тяжелому дыханию Чжан Юаня понял, что тот бежал очень быстро.

Он спросил:

— Как ты здесь оказался?

Чжан Юань почти одновременно произнес:

— Ты заболел.

Цзи Вэйи хотел объяснить ему, что он пришел в больницу не за лечением, но чувствовал, что в таком состоянии любые его слова звучали неубедительно.

Даже если он действительно не был полностью откровенен с Чжан Юанем, он не хотел, чтобы тот думал, что он просто так поверхностно и прямо обманывает его.

Цзи Вэйи сказал:

— У меня немного болит желудок.

В следующую секунду Чжан Юань сел рядом с ним и положил руку на верхнюю часть живота Цзи Вэйи:

— Здесь болит?

— Да, — Цзи Вэйи вздрогнул; внезапный физический контакт заставил его мышцы напрячься.

Однако рука Чжан Юаня была как мешок с горячей солью, очень теплая, с небольшим весом, мягко давящая на живот.

Он почувствовал, что спазмы в желудке стали более явными, но из-за тепла, приложенного сверху, боль не усилилась, а после нескольких сильных толчков постепенно утихла.

Чжан Юань опустил глаза, сосредоточенно массировал поверхность его тела. Возможно, почувствовав, что желудок успокоился, он освободил одну руку и сжал точку между большим и указательным пальцами правой руки Цзи Вэйи.

— Дядя Фэн говорил, что при боли в желудке нужно нажимать здесь.

У него была сильная рука; он нашел точку, слегка нажал, и Цзи Вэйи мгновенно покрылся потом от боли.

Возможно, народное средство действительно работало; через секунду боль в желудке исчезла вместе с потом.

Цзи Вэйи посмотрел на бледные кончики пальцев Чжан Юаня, которые слегка побелели от усилия, и на свою еще более бледную кожу.

http://tl.rulate.ru/book/5623/204075