Готовый перевод The Unpopular Guy Mistook His Online Love Interest / Непопулярный парень перепутал свою онлайн-любовь [❤️]: Глава 27

Вэнь Ши Сюй резко поднял голову, так резко, что даже Сяо Фу, мирно дремавшая рядом, вздрогнула и подпрыгнула на месте.

Он тут же подхватил кошку и, прижимая к себе, смущённо пробормотал пару извинений.

Затем снова опустил взгляд на сообщение от Сун Вэнь Си.

Что значит «спускайся»? Неужели он прямо сейчас внизу?!

Вэнь Ши Сюй поспешно поставил Сяо Фу на пол и почти побежал к балкону. Внизу, во дворе, было темно, лишь несколько тусклых фонарей с жёлтым светом слабо освещали пространство. Но даже в этом слабом свете он разглядел у ворот высокую фигуру.

Глаза Вэнь Ши Сюя загорелись.

Он бросился к входной двери, на ходу натягивая тапочки и бросая кошке:

— Сяо Фу, я ненадолго выйду, скоро вернусь.

Он так спешил, что даже не подумал накинуть куртку.

По пути к любимому человеку воздух казался ему сладким.

В лифте Вэнь Ши Сюй с силой выдохнул, прижимая руку к груди.

Как только раздался звук открывающихся дверей, он буквально вылетел наружу.

Выбежав из подъезда, он тут же ощутил порыв холодного ветра, завывающего в ушах.

В это время суток во дворе уже почти никого не было.

Вэнь Ши Сюй огляделся.

— Сун Вэнь Си! — позвал он.

— Сяо Энь, — донёсся ответ.

Повернувшись на звук, он сразу заметил знакомую фигуру у цветочной клумбы.

Сун Вэнь Си был одет в чёрное пальто с белым худи под ним. Благодаря идеальным пропорциям тела такой наряд не смотрелся громоздко, а лишь подчёркивал его стройность.

Уголки его губ приподнялись в улыбке, тёплой и лёгкой, идущей прямо из глубины глаз.

Глаза Вэнь Ши Сюя засияли ещё ярче. Он сделал шаг вперёд, а потом и вовсе побежал.

Сун Вэнь Си тоже приблизился.

Сладковатый цитрусовый аромат окутал его, и он обнял Вэнь Ши Сюя.

— Как ты здесь оказался? Ты же был в пути домой? — голос Вэнь Ши Сюя звенел от радости.

Он поднял на Сун Вэнь Си взгляд.

При свете фонарей глаза его были такими яркими, словно в них застряли осколки звёзд. На бледных щеках алел лёгкий румянец от холодного ветра.

От такой милоты дыхание Сун Вэнь Си на мгновение перехватило.

Он снял пальто и накинул его на Вэнь Ши Сюя.

— Почему выбежал без куртки?

Хоть Сун Вэнь Си и казался хрупким, у него были широкие плечи и узкая талия — строение тела, которое при одежде выглядело худощавым, а без неё демонстрировало рельеф мышц. Пальто, идеально сидевшее на нём, на Вэнь Ши Сюе оказалось слишком большим, почти достигавшим лодыжек, словно ребёнок примерил взрослую одежду.

В тот момент, когда тёплая ткань коснулась кожи, Вэнь Ши Сюй почувствовал, будто провалился в объятия, наполненные тонким ароматом Сун Вэнь Си.

— Я… я очень спешил, поэтому забыл, — от волнения он начал заикаться.

Сун Вэнь Си провёл рукой по его волосам, мягкие пряди скользнули между пальцами, вызывая лёгкое щекотание.

— Понял.

— Но как ты так быстро добрался? — недоумевал Вэнь Ши Сюй. Ведь Сун Вэнь Си только что был в дороге домой, а теперь уже здесь.

— Я проезжал мимо и увидел, что у тебя свет в окне, — объяснил тот. — Подумал, что ты вернулся.

Вэнь Ши Сюй поспешно добавил:

— Да, я решил вернуться внезапно, поэтому не успел тебе сказать. Я не хотел скрывать.

— Всё в порядке.

— Тебе далеко до дома? Сейчас же так холодно, забирай своё пальто обратно, мы ведь увидимся завтра вечером, — Вэнь Ши Сюй, хоть и не мёрз в чужой верхней одежде, всё равно ощущал на лице прохладу ранней весны. Он уже собирался снять пальто.

Но Сун Вэнь Си удержал его руку.

— Не стоит, моя машина вон там, и у меня есть запасная одежда, — он застегнул пуговицы на Вэнь Ши Сюе. — Давай прогуляемся в ближайшем парке?

— О… Хорошо, — кивнул Вэнь Ши Сюй, ощущая, как его рука крепко сжата, и покорно последовал за Сун Вэнь Си к чёрному «Мерседесу», припаркованному неподалёку.

На водительском месте сидел человек.

Когда они приблизились, тот вышел. Это был молодой мужчина в светлом костюме.

Сун Вэнь Си открыл дверь, достал оттуда светло-коричневое пальто и обратился к водителю:

— Шэнь Чжу, можешь ехать.

При этом он намеренно встал так, чтобы закрыть Вэнь Ши Сюя от посторонних глаз.

http://tl.rulate.ru/book/5627/204489