Готовый перевод The Unpopular Guy Mistook His Online Love Interest / Непопулярный парень перепутал свою онлайн-любовь [❤️]: Глава 92

Женщина молча смотрела в окно и обернулась, только услышав звук открывающейся двери. Вэнь Ши Сюй воочию увидел, как её безжизненные глаза мгновенно наполнились светом, а всё существо будто ожило, когда она заметила их двоих.

— Мама, — Сун Вэнь Си подвёл Вэнь Ши Сюя к кровати.

Тот поспешно поклонился Ю Няньи.

— Здравствуйте, тётя.

Ю Няньи была очень красивой. Даже болезнь, лишившая её живости, не могла скрыть глубину её прекрасных глаз, которые ясно давали понять, насколько прекрасным было её лицо до болезни.

Черты лица Сун Вэнь Си были удивительно похожи на её — сходство матери и сына бросалось в глаза.

Ю Няньи мягко улыбнулась.

— Сяо Энь, да?

— Да, меня зовут Вэнь Ши Сюй, тётя. Можете звать меня Сяо Энь, — он даже не осмелился поднять на неё взгляд, зная, что его лицо сейчас наверняка покраснело до невозможности.

Ю Няньи взяла его руку из рук сына, слегка сжала и провела по ней пальцами. Её голос звучал нежно, как тихий весенний ручеёк.

— Вэнь Си каждый раз, когда приходит, рассказывает мне о тебе. Наконец-то я тебя увидела.

— Сяо Энь, подними голову, дай мне как следует на тебя посмотреть, хорошо? — Ю Няньи видела только его уши, пылавшие румянцем.

Вэнь Ши Сюй послушно поднял голову.

Его лицо действительно было ярко-красным. Ю Няньи тихо рассмеялась.

— Действительно красивый. Ты артист?

— Нет-нет, совсем нет, — Вэнь Ши Сюй замотал головой.

— Тогда, может, подумаешь о том, чтобы пойти в шоу-бизнес? Я могу порекомендовать тебя нескольким режиссёрам, — в её глазах струилась тёплая нежность.

Вэнь Ши Сюй тут же замахал руками.

— Простите, тётя, я пока не планирую. У меня нет актёрских способностей...

Ю Няньи снова рассмеялась.

— Мама, не подшучивай над ним, а то он всерьёз подумает, — Сун Вэнь Си почувствовал, что если не вмешается, Вэнь Ши Сюй из-за смущения действительно может согласиться.

— Хах... — На щеках Ю Няньи появились едва заметные ямочки, а глаза сузились в полумесяцы.

— Прости, Сяо Энь, ты просто такой милый, — в ней не было и намёка на усталость от болезни — она выглядела совершенно здоровой.

Видя, как пациентка искренне смеётся, Вэнь Ши Сюй ни капли не обиделся на её поддразнивание и покачал головой.

— Ничего страшного. Вы тоже очень красивая.

— Какой ты сладкий, — Ю Няньи прикрыла лицо рукой, будто смущаясь.

Сун Вэнь Си подошёл к кофейному столику и открыл кастрюлю с кашей, которую Вэнь Ши Сюй специально принёс. Пар медленно поднялся в воздух, и аромат тут же разлился по всей комнате.

— Мама, сначала поешьте каши. Это Сяо Энь специально для вас приготовил, — Сун Вэнь Си налил половину каши в миску.

Ю Няньи тут же сбросила одеяло и встала с кровати, но едва её ноги коснулись пола, как она чуть не упала. Вэнь Ши Сюй быстро подхватил её.

— Тётя, осторожнее.

— Спасибо. Слишком долго лежала, ноги совсем ослабли, — Ю Няньи улыбнулась Вэнь Ши Сюю, стараясь казаться бодрой.

Он помог ей сесть на диван. Сун Вэнь Си смотрел на её ноги, ставшие почти костлявыми, с неоднозначным выражением лица.

— Как вкусно пахнет, — Ю Няньи тут же забыла о произошедшем. Она взяла ложку, зачерпнула кашу и поднесла к носу, после чего не удержалась от комплимента. — Вэнь Си всё время говорил, что ты отлично готовишь. Наконец-то я могу это проверить.

Вэнь Ши Сюй сел рядом.

— Ничего особенного, умею только простые блюда.

Сун Вэнь Си хотел что-то сказать, но вдруг в его кармане зазвонил телефон. Он взглянул на экран и обратился к ним.

— Мама, Сяо Энь, я выйду на минутку.

— Иди, здесь со мной Сяо Энь, — Ю Няньи подняла руки и собрала волосы резинкой.

Сун Вэнь Си вышел из палаты.

Ю Няньи сделала несколько глотков горячей каши.

— Очень вкусно, Сяо Энь.

— Тогда ешьте побольше, я принёс много.

Она взглянула на оставшуюся в контейнере кашу и вздохнула.

— Кажется, слишком много. После болезни я не могу столько съесть.

— Ничего страшного, если не доедите — выбросите. В следующий раз, когда приду, приготовлю вам что-нибудь другое, — кашу с морепродуктами лучше есть сразу, а при разогреве появляется сильный запах, поэтому её обычно не рекомендуют подогревать.

Ю Няньи сокрушённо покачала головой.

— Как жалко выкидывать.

— Может, вы с Вэнь Си тоже поедите?

Рука Вэнь Ши Сюя, накладывавшего ей кашу, дрогнула. В глазах промелькнула тень, но он тут же снова улыбнулся.

— Мы с ним уже поели перед тем, как прийти. Остатки можно выбросить, ничего страшного. В следующий раз приготовлю что-нибудь ещё.

http://tl.rulate.ru/book/5627/204550