Готовый перевод Mental Hospital / Психбольница [❤️]: К. Часть 92

Кошачьи подушечки позволяли ему ходить бесшумно, а его дыхание и сердцебиение были медленными, поэтому он был уверен, что «существа» внутри его не заметили.

Мягкие уши прижались к двери, Котёнок хотел подслушать, но, подойдя ближе, обнаружил, что дверь не была плотно закрыта, поэтому он заглянул внутрь.

И он слегка удивился.

В водостоке лошадь, у которой раньше была только голова, теперь имела целое тело. Она гордо вышла из него, её копыта стучали по краю водостока, звук был звонким.

Чёрный осьминожек на плече Котёнка обмяк, превратившись в небольшое чернильное пятно, а затем начал дрожать.

Котёнок отпушил руку, на которой выросли длинные волосы, и успокаивающе погладил осьминожка, а затем просто открыл дверь.

Ма Шу резко обернулся, его морщинистое лицо выражало удивление. В руках он держал окровавленную, тяжёлую лошадиную голову.

— Гости?

— Я ещё не готов… — Ма Шу, казалось, не замечал необычного вида Котёнка. Он выглядел смущённым. — Ещё немного, и всё будет готово.

Котёнок наблюдал за Ма Шу, чьё поведение казалось совершенно естественным, будто он не осознавал, насколько странной была эта ситуация. Его нос дрогнул.

— От тебя исходит запах сырости и гнили.

Сначала запах был едва уловимым, но теперь он стал сильнее.

Правая рука Котёнка изменилась, став толще и больше, а на кончиках пальцев выросли острые когти. Его круглые глаза, синие и золотые, пристально смотрели на Ма Шу. Он шаг за шагом приближался к нему.

— Кто ты?

— А? — Ма Шу выглядел растерянным и испуганным. Его мутные глаза смотрели на Котёнка, на его человеческое лицо с круглыми кошачьими глазами.

Казалось, он что-то понял и вдруг опустился на колени, дрожа от страха.

— Это… это вы, господа с Байшаня?

— Я… я не хотел, я просто хотел выжить. — Ма Шу поднял голову, его глаза широко раскрылись. — Простите… простите меня…

Котёнок молчал. Он не понял.

Он продолжал приближаться к Ма Шу, который всё ещё умолял о прощении. Но прежде чем Котёнок успел что-то сделать, Ма Шу внезапно поднял голову. Его обычно добродушное лицо исказилось злобой, и он выхватил нож, появившийся неизвестно откуда, попытавшись ударить Котёнка.

Обычно Котёнок не атаковал существ, природа которых была неясна, но если кто-то нападал на него, он не сдерживался. Поэтому он просто перерезал горло Ма Шу, прежде чем тот успел ударить.

И тут произошло нечто странное. Не было брызг крови. Этот пожилой мужчина издал хлюпающий звук, а затем его тело словно сдулось, став наполовину плоским. Круглые глазные яблоки вывалились из орбит и покатились к лошадям.

Те лошади издали множество низких, неразборчивых звуков. Их чёрные глаза были пустыми и прозрачными, как вода.

— Хихи.

Голова Ма Шу, упавшая на землю, издала лёгкий хлопок, а затем полностью сплющилась. Из сплющенного наполовину тела раздался явный смех. Как у ребёнка, но с тонким женским голосом.

И тут прозрачная вода хлынула из перерезанного горла Ма Шу. Как будто кто-то открыл кран.

Несмотря на внезапность и жуткость происходящего, Котёнок не показал ни капли паники. Он согнул колени, оттолкнулся и прыгнул на стену, вцепившись в неё острыми когтями. Его круглые кошачьи глаза уставились на шею Ма Шу, из которой хлестала вода.

— Хихи!

Звук раздался вместе с водой, и из потока выпал блестящий, полупрозрачный белый щупалец. Примерно размером с ладонь, он упал на землю и слегка дёргался.

Как только он появился, окружающий шёпот, который раньше был едва слышен, стал громче, словно возбуждённый:

— Нашли!

— Это оно.

— Это оно.

— Кот, хороший человек.

— Заберём его.

— Хорошо.

— Заберём.

И тут с потолка хлынула вода, капли начали падать вниз. Протечка? Котёнок спрыгнул со стены. Он хотел посмотреть вверх, но краем глаза заметил, что обезглавленное тело Ма Шу снова начало двигаться. Тело, сплющенное наполовину, больше не изливало воду. Когда оно наклонилось, Котёнок увидел, что внутренности Ма Шу были разбухшими и белыми от воды.

Тело без головы неуклюже поползло, а затем нащупало дёргающееся полупрозрачное щупальце на земле. И оно снова засунуло его в свою шею.

— …

Вода внезапно остановилась, шёпот стал слегка паническим:

— Что делать?

— Он снова съел!

— Какой плохой!

— Вор.

Котёнок наконец нахмурился. Он посмотрел на небольшие лужицы воды на полу, а затем поднял голову и увидел множество таких же луж на потолке. В его голове внезапно всплыли слова, которые он сказал днём: колония. Это групповая амэньцзя. И они пришли… чтобы забрать щупальце из тела Ма Шу?

Котёнок наблюдал, как Ма Шу пытался приставить свою голову обратно, но из-за того, что Котёнок слишком грубо её отрезал, края были неровными. Ма Шу с трудом пытался приставить голову. … Это амэньцзя с Байшаня? Это ощущение сплющенного тела немного похоже на то, что описывал Гу…

Кроме того, он помнил, как Ма Шу сказал восхождение при их встрече, а перед тем, как напасть на него, назвал его господин с Байшаня. Значит, Ма Шу каким-то образом забрал это щупальце с Байшаня и съел его, после чего стал целью амэньцзя с горы. Но амэньцзя не могли атаковать Ма Шу, который съел щупальце.

Раздался лёгкий звук разрыва воздуха, и оставшиеся конечности Котёнка резко увеличились. Не раздумывая, он выпустил свой хвост. Как будто за его спиной появилось ещё одно огромное существо. Толстый, пушистый, способный растягиваться хвост с раскрытой пастью, полной острых зубов. Он оскалился, словно оценивая, кто более достоин атаки — лужицы воды или Ма Шу. Но быстрее, чем он успел решить, он заметил нечто более привлекательное и бросился к Ма Шу.

Шов, который начал заживать, снова был разорван хвостом. Похоже, существа, долго пролежавшие в воде, были невкусными, поэтому хвост не стал есть Ма Шу. Вместо этого он перевернул тело без головы, и полупрозрачное щупальце снова выпало.

На этот раз вода не стала медлить. Она хлынула вперёд. Но хвост был быстрее. Он сглотнул дёргающееся щупальце размером с ладонь.

Прозрачные пятиугольные амэньцзя застыли в недоумении:

— Ааа? Его снова съели?

Котёнок тоже застыл, а затем без колебаний ударил хвост лапой:

— Не ешь всё подряд.

Хвост, почувствовав боль, оскалился на Котёнка. Котёнок холодно посмотрел на окровавленную пасть хвоста. Через некоторое время хвост неохотно обмяк.

http://tl.rulate.ru/book/5637/205686