Готовый перевод Mental Hospital / Психбольница [❤️]: К. Часть 97

Они не знали, когда попали под воздействие, и даже не знали, что было посредником. Они только знали, что амэньцзя, создающий иллюзии, вероятно, выглядел как светящийся белый олень. А какой звук издаёт олень? Это высокий, немного эфирный звук. Вот что было посредником иллюзии.

Чэнь Ици в мгновение ока полностью расслабил тело, а затем сразу же напряг его.

— Котёнок! — он громко крикнул, впервые раньше Котёнка заметив это и совершенно не растерявшись: — Оно здесь!

Чэнь Ици не дал ране на руке зажить, даже дубина не отделилась от кости, поэтому соединённая кость изменилась, образовав два острых шипа. Чэнь Ици схватил их, затем поднял и воткнул себе в уши. Мир в одно мгновение стал совершенно беззвучным, мозг словно содрогнулся. Чэнь Ици не вытащил шипы, потому что, если бы он это сделал, они бы быстро зажили. Он опустил окровавленную руку, его лицо было спокойно, как вода — он больше не будет колебаться. Это всего лишь рана. Она не так болезненна, как смерть других. И кроме того, боль заставляет быть начеку.

— Котёнок! Пошли!

Чэнь Ици, следуя плану, подгонял Котёнка — он был уверен на все сто, что и водные амэньцзя, и этот белый свет, первым делом попытаются убить именно его. Потому что он слаб. Но это хорошо, потому что, пока он будет отвлекать их, они не тронут Котёнка.

Чёрная фигура на мгновение заколебалась, затем Котёнок взглянул на сосредоточенного Чэнь Ици и принял решение. Он направился к обрыву. На Байшане была только одна река, независимо от того, были ли у неё ответвления, все они сходились в одном месте. У подножия обрыва слышался звук реки, Котёнок услышал, как звук внутри его тела становился всё громче, внутри не было боли, но чувства были немного утомлены. Эта штука уже влияла на него. У него не было времени терять. Поэтому Котёнок в последний раз взглянул на оставшегося в одиночестве Чэнь Ици, затем бесшумно перепрыгнул через обрыв.

Водные амэньцзя, которые только что разбегались, вернулись, каждое из них издавало звуки, но Чэнь Ици ничего не слышал, он даже не обращал особого внимания на скопления водных амэньцзя. Чэнь Ици медленно повернул голову вправо, там было наклонённое дерево, и в тот момент, когда он перестал слышать звуки, в его периферийном зрении появился белый свет. И только когда Котёнок ушёл, Чэнь Ици посмотрел на этот белый свет. Это действительно был олень. Чистый, безупречный олень, с огромными рогами на голове, которые распускались, как значок «Цветочное дерево» Тегуаньчу. Мягкий свет, окутывающий всё его тело, делал его похожим не на амэньцзя, а скорее на горного духа, он спокойно стоял у дерева, словно был здесь давно, просто его никто не видел. Нет. Умирающий врач увидел его. Потому что тогда врач потерял слух? Или он сам появился? Но это неважно.

Чэнь Ици слегка улыбнулся, эта необычная улыбка придала ему сходство с Екэмодо. 【Я нашёл тебя】. Он беззвучно, слово за словом, произнёс это.

Если белый олень появился, когда он потерял слух, то, вероятно, иллюзия действительно использовала звук как посредник? Чэнь Ици сохранял свою улыбку и уверенность. Он не знал, что такое сила, но среди всех, кого он знал, самой сильной, вероятно, был Екэмодо. Поэтому нужно просто «учиться» у него.

«...» ...Но почему они не двигаются? Это немного смущало его, полного уверенности... Чэнь Ици слегка отвел взгляд, затем заметил, что розовые пятиконечные звёзды, которые только что убегали, снова собираются, их движение под луной было очень заметным. Но они просто окружили его, не приближаясь. Как и белый олень с огромными рогами. Глаза животного, круглые, чёрные, глубокие, пристально смотрели на него. Чэнь Ици смотрел в эти глаза и вдруг почувствовал, будто на него смотрит множество людей.

Кап-кап.

В беззвучном мире вдруг на мгновение появился звук, который должен был быть резким, но сейчас казался таким же естественным, как открытие глаза после крепкого сна. Чэнь Ици на мгновение отвлёкся. Белый олень двинулся, его огромные рога были сложными, его тело то появлялось, то исчезало, он легко повернулся и ушёл. Он спускался по склону, камни и деревья сливались с его телом, как будто он был эфирным духом.

Чэнь Ици инстинктивно последовал за ним, боль в ушах была сильной, он смутно чувствовал, что что-то не так, в месте, где деревьев было не так много, он обернулся, и маленькие полупрозрачные розовые пятиконечные звёзды всё ещё были на месте, словно молча наблюдали за их уходом.

«...» Неужели он уже попал в иллюзию? Разве посредником не был звук? Или, может быть, когда он услышал звук, было уже слишком поздно?

Чэнь Ици смотрел на удаляющегося оленя, остановился, из незаживающей раны на руке вырос лук и стрела, он нацелился на оленя впереди. «Ветра не было, должно быть, всё в порядке». Зинг. Он всё ещё был в сознании и не испытывал недостатка в силе, поэтому стрела быстро покинула лук, с свистом устремившись к белому оленю. Но даже при хорошем ощущении, Чэнь Ици не попал в белого оленя, это было из-за недостатка опыта, ведь за эти два дня, пробуя различное оружие, он лишь немного привык к луку. Белый олень сделал несколько прыжков и исчез в густом лесу.

Чэнь Ици убрал лук, поднял голову и посмотрел на луну в небе — обычно амэньцзя убегают при виде него? Что-то не так. Но этот белый олень был амэньцзя, создающим иллюзии? В конечном итоге, был ли это «он»? То, что он видел, было «им»? Голова немного болела... он не был умным человеком, эти размышления заставляли его чувствовать, что он тратит силы, но не получает результата.

Чэнь Ици поднял руку, смотрел на луну и без колебаний вытащил шипы из ушей. Кровь потекла по бокам, смачивая волосы, поэтому Чэнь Ици достал резинку для волос и завязал большую часть волос. Сейчас он точно был в иллюзии, поэтому нужно определить, когда он попал в иллюзию?

Уши зажили, но Чэнь Ици всё ещё чувствовал тишину, эта тишина была похожа на то, что слух ещё не восстановился... Тогда нужно проверить, это из-за того, что слух не восстановился, или из-за иллюзии. Чэнь Ици опустил голову, несколько не завязанных волос упали на веки, он тихо произнёс это имя:

— Екэмодо.

Он издал звук, но не услышал своего голоса. Но Чэнь Ици почувствовал, как изменились мышцы его лица. Хотя он уже имитировал это, но настоящая улыбка Екэмодо была другой, более расслабленной и дерзкой. 【Я здесь】 — губы шевельнулись, Чэнь Ици понял, что Екэмодо произнёс эти два слова.

http://tl.rulate.ru/book/5637/205691