Готовый перевод Mental Hospital / Психбольница [❤️]: К. Часть 99

— Ици! — Недалеко от него раздался знакомый и ясный голос подростка, он позвал его: — Подожди, когда я закончу школу, я отведу тебя в одно место!

Подожди меня.

...

...

Ах... Это просто ужасно.

Мир за дверью и внутри — всё это просто отвратительно.

Почему даже умершие люди появляются здесь... Чёртов иллюзорный мир.

Это наказание за то, что я поехал в Хайсянь, но не смог почтить память друга?

И два сценария сразу — это слишком странно. Почему бы не добавить ещё и мою боязнь призраков, чтобы напугать меня окончательно?

Чэнь Ици сдерживал слёзы, пока его глаза не покраснели, затем повернул голову и посмотрел на людей в белых халатах. Он пошёл к ним.

У него не было выбора.

Друг, стоящий против света, был неразличим, и ему очень хотелось подойти и разглядеть его лицо получше, но он боялся, что это вызовет в нём привязанность.

А за дверью было неизвестное прошлое. Хотя сейчас всё было хорошо, он всё же хотел знать, что произошло тогда.

Это не было побегом, не было побегом, не было побегом... Чэнь Ици последовал за этими людьми с размытыми лицами.

Иллюзорный мир действительно вытащил всё, что его больше всего волновало, но всё это уже прошло.

Уже в прошлом.

Скальпель в его руке был отделён слоем резины, но ощущение становилось всё сильнее, как будто чем ближе он подходил к кровати, тем реальнее становилось всё вокруг...

Но на чём основан этот иллюзорный мир?

Обычно это память, верно?

Но он почти ничего не помнил о том, что было два месяца назад... Может, эта лаборатория была его фантазией?

Но она казалась такой реальной.

Холодный воздух вызвал мурашки на коже Чэнь Ици, холодные, механические линии легко просматривались...

Может, иллюзорный амэньцзя вытащил то, что он сам забыл?

Чэнь Ици вдруг почувствовал страх, его шаги замедлились, но, как бы медленно он ни шёл, он всё равно приближался к кровати.

На самом деле, это была не кровать, а скорее железная плита.

Белая ткань покрывала лицо человека на плите. Чэнь Ици изо всех сил старался не показывать страх на своём лице, он посмотрел.

Чисто белая одежда, руки, ноги и тело человека на кровати были скованы, даже каждый палец был прижат. Под тканью можно было разглядеть коротко подстриженные волосы.

Чэнь Ици был почти подтолкнут к кровати, он посмотрел вниз на это худое тело.

Это... он?

Он был таким худым?

Он вдруг усомнился.

Тогда он протянул руку и, прежде чем кто-либо успел среагировать, снял ткань с лица человека на кровати.

...

Ах, это он.

Лицо, более юное, чем сейчас, но полное отчаяния, как будто он жил в постоянной безнадёжности.

Небо и земля. Но черты лица действительно были одинаковыми.

Странная ярость внезапно нахлынула, а затем так же быстро исчезла, но Чэнь Ици чётко заметил это: это были не его эмоции.

Это был Екэмодо.

Он не понимал, почему это он разозлился.

— Доктор... — кто-то рядом дрожащим голосом позвал его, затем быстро накрыл лицо тканью, — директор сказал не снимать её.

Чэнь Ици застыл, он инстинктивно снова поднял голову, на этот раз луну не было видно, но он мог разглядеть яркую лампу на потолке. Он задумался.

Почему нельзя было снимать ткань? Боялись увидеть его страдающее лицо?

Кстати, как он должен выбраться из этого иллюзорного мира... И почему амэньцзя всё ещё не напал на него? Или он уже напал, и сейчас его чувства уже затуманены, а в реальности он весь в ранах?

Голова болит.

Ему снова вручили скальпель, все встали на свои места. Чэнь Ици посмотрел вниз и увидел, как они сняли белую одежду с "себя", обнажив худое тело.

Кроме худобы, на этом теле не было никаких ран.

Ну да, он может заживлять.

— Доктор, — кто-то из размытых лиц заговорил, — начинаем.

Чэнь Ици не двигался.

Тогда все заговорили.

— Доктор, начинаем. — Голоса накладывались друг на друга, не совсем синхронно, но эта несогласованность создавала сильное давление.

Чэнь Ици почувствовал, как его нервы напрягаются.

...

Что начинать? Резать себя скальпелем? Это слишком ужасно. Чэнь Ици не мог больше сохранять спокойствие, его руки начали дрожать, страх стал проявляться на его теле.

— Екэ... Модо... — Чэнь Ици прошептал эти слова сквозь зубы.

Как будто ржавая машина застряла, Екэмодо появился не сразу.

Но, в отличие от обычного, улыбка, которая всегда сопровождала Екэмодо, не появилась. Чэнь Ици почувствовал, как его лицо искажается.

Оно было наполнено сложными эмоциями.

— ... Я здесь, — сказал Екэмодо.

В тот момент, когда Чэнь Ици открыл дверь, Чэнь Ниюань понял, что мир за дверью — это не иллюзорный мир, созданный Чэнь Ици, а его собственный.

Это был мир, созданный из его воспоминаний.

Из его страхов и того, от чего он убегал.

И именно из-за этого страха и бегства появился Чэнь Ици.

И сейчас, в этот момент, человек, к которому он когда-то взывал о помощи, взывал к нему.

— ... Тебе нужна моя помощь? — Верёвка разума, казалось, вот-вот порвётся, Чэнь Ниюань не мог понять, было ли это из-за его степени поражения в 99%, или из-за сцены, которая вызывала в нём ярость и страх.

Он просто инстинктивно медленно улыбнулся, как всегда, и задал этот вопрос.

Дрожащая рука, держащая скальпель, вдруг остановилась.

Чэнь Ици услышал голос Екэмодо, и в этот момент он почувствовал странное и неуверенное чувство страха, которое, казалось, не принадлежало ему.

Оно было очень знакомо, даже вызывало ностальгию, как будто давным-давно он зависел от этого страха, чтобы выжить.

— Не нужно.

Страх внезапно отступил, как волна, Чэнь Ици услышал свой спокойный голос.

Он инстинктивно почувствовал, что должен поступить именно так.

Он мог бояться во многих ситуациях, но сейчас он не мог.

Его интуиция подсказывала ему это.

Чэнь Ици не стремился вспомнить прошлое, по его мнению, человек должен всегда смотреть вперёд.

Но в этот момент он вдруг очень захотел вспомнить, потому что понял: он, кажется, забыл очень важного человека.

Они, кажется, были неразлучны, но тот человек был трусливым, любил ныть и был слабее его, а также боялся боли больше, чем он.

Поэтому он всегда защищал его.

Наверное, это было так, наверное, такой человек действительно существовал.

Нет, такой человек точно существовал.

Очень зависимый от него, нуждающийся в его защите важный человек.

Поэтому он не мог бояться.

Он всё ещё не придумал, как выбраться из этой ситуации, ведь интеллект не может внезапно повыситься по какой-либо причине, но скальпель слегка выскользнул из его руки, затем Чэнь Ици снова схватил его, он спокойно поднял голову.

http://tl.rulate.ru/book/5637/205693