Готовый перевод Mental Hospital / Психбольница [❤️]: К. Часть 129

Всё ещё было полно гуляющих кукол. Чэнь Ици даже видел, как синий кит-кукла подошёл к пустому магазину мороженого, а затем развернулся и ушёл по тому же пути.

Сяо Фэн, стоявший в трёх метрах, с усмешкой посмотрел на эту сцену, затем повернулся.

— Знаешь, как это место выглядит ночью? — спросил он.

Чэнь Ниюань не ответил, он просто направился к колесу обозрения.

Сяо Фэн не спеша последовал за ним.

— Это ад, — сказал он.

Трещины на его теле издали радостный звук.

— Ад, который невозможно остановить, хи-хи.

Чэнь Ниюань внезапно остановился.

Сяо Фэн не успел среагировать, он остановился на шаг позже, войдя в зону трёх метров.

И в следующее мгновение Сяо Фэн даже не успел уклониться, он почти ничего не увидел, как его правая нога отвалилась.

Кровь не брызнула, срез был полностью чёрным.

Сяо Фэн тоже не чувствовал боли, в его теле почти не было плоти.

Правая нога отросла заново, Сяо Фэн вздохнул.

— Как жестоко, хотя я просто случайно.

Чэнь Ниюань улыбнулся ему.

— Что ты задумал?

Сяо Фэн снял маску, его лицо уже было покрыто красными пятнами, и в сочетании с выражением лица он выглядел крайне болезненно.

— Уничтожить колесо обозрения.

— Я хочу уничтожить колесо обозрения, — он наклонил голову, — там есть амэньцзя с Небесным кристаллом… Разве это не взаимовыгодно?

— Так что, сотрудничаем?

Улыбка на лице Чэнь Ниюаня не изменилась, он произнёс слово за словом:

— Взаимовыгодно?

Сяо Фэн плотно сжал бледные губы, не открывая их.

— Я могу рассказать вам суть этого Между-мирья…

— Это время, — с улыбкой прервал его Чэнь Ниюань, его взгляд был ледяным. — Это Между-мирье связано со временем.

Чэнь Ниюань не скрывал своего презрения и отвращения, и, возможно, потому что на этот раз это было искренне, его выражение лица казалось крайне пугающим.

— Ты и этот никчёмный Лун уже давно находитесь в этом Между-мирье, верно?

Всё закончилось, остатки кукол разбросаны по детской площадке, белая вата рассыпана повсюду. Ванхуатун, слегка запыхавшаяся, вышла, ведомая Мяньхуа.

Хотя это было немного хлопотно, но, к счастью, этот амэньцзя был не слишком силён, просто это заняло некоторое время.

Ванхуатун села на другую красную скамейку, затем посмотрела на зелёную нить волос на своём запястье. Количество людей, которых она чувствовала, снова уменьшилось.

Но общее число всё ещё превышало количество тех, кто вошёл.

Действительно, очень странно.

Подумав, Ванхуатун попросила Мяньхуа снять и уничтожить нить волос, затем прищурилась, вспомивая Сяо Фэна, которого встретила у входа.

Через некоторое время она тихо прошептала:

— Либо что-то случилось с Сэньню, либо…

Время.

Но, вероятно, не просто момент входа.

Когда она вошла в Между-мирье, всё завертелось, цвета мелькали, казалось, это длилось лишь мгновение, но, возможно, прошло много времени. Однако можно было точно сказать, что она действительно вошла немного позже остальных.

Но просто разница во времени их входа не увеличила бы их число.

Так что это… цикл?

Но разве цикл увеличивает число людей?

Выражение лица Ванхуатун стало серьёзным, она посмотрела на Мяньхуа и вдруг усомнилась: а действительно ли сегодня был её первый день в Между-мирье?

У её ног появилась тень, Ванхуатун резко обернулась. Это была кукла, но она почувствовала что-то знакомое.

Это заставило её не насторожиться.

— Нашёл тебя, — произнесла кукла.

* * *

Неделя.

Лун и Сяо Фэн, превратившиеся в амэньцзя, находились в этом Между-мирье уже целую неделю.

Каждую ночь, когда исчезал дневной свет, куклы в парке развлечений начинали бунтовать, вооружившись различными орудиями, и атаковали каждого живого человека до полуночи.

Но когда снова наступал рассвет, ворота парка развлечений открывались, и «они» снова входили.

В то же время, амэньцзя, убитые накануне, возрождались, как боссы в игре.

Чэнь Ици раньше знал о временных циклах, когда один человек снова и снова переживает всё, что уже происходило.

Но этот, когда ты сам увеличиваешься в числе… что это вообще такое?

И если есть много «я», то кто из них настоящий?

И когда выходишь из Между-мирья, выходят ли все «я»?

Он ещё не успел всё обдумать, как услышал, как Сяо Фэн, стоящий в трёх метрах, продолжил:

— Но я впервые нашёл вас.

Чэнь Ици замер.

— Разве ты не сказал, что завтра мы снова войдём через ворота?

— Да, но не вы, — трещины на шее Сяо Фэна открылись и закрылись, он снова натянул маску, длинные ресницы скрыли часть красных пятен. — С первого дня я не видел, чтобы вы входили.

— Думаю, вас всё это время держали на краю Между-мирья, и только сегодня вы действительно вошли в него.

Чэнь Ици: …

Он быстро сообразил: то есть он просто потерял неделю жизни, верно?

Чэнь Ниюань завязал длинные волосы Чэнь Ици, он впервые почувствовал что-то другого, когда касался себя, как будто он касался кого-то другого.

— Мы особенные, но Между-мирье поняло это только после нашего входа, — Чэнь Ниюань даже не взглянул на Сяо Фэна, он увидел своё отражение в блестящей поверхности и встретился взглядом с «собой». — Оно не хотело, чтобы мы вошли, и держало нас на краю.

— Но оно не могло выгнать нас и не могло держать нас на краю вечно.

Поэтому неделя была пределом, и оно могло только бросить Чэнь Ици и его в Между-мирье.

Чэнь Ниюань увидел, что в его глазах появилось замешательство, выражение, которое он почти никогда не показывал. С интересом он продолжал смотреть на отражение, наблюдая, как «он» с замешательством и восхищением сказал:

— Ты знал это с самого начала?

— Какой ты крутой.

Чэнь Ниюань: …

Ему нравилось, когда Чэнь Ици прямо и искренне хвалил его, поэтому он не собирался говорить, что тоже понял это в процессе наблюдения и из некоторых слов человека в маске.

В любом случае, это не важно.

Итак —

— Да, я крутой, — с лёгкой усмешкой сказал Чэнь Ниюань, хотя его выражение лица, вероятно, уже привыкло к сарказму, поэтому улыбка выглядела немного презрительной.

Сяо Фэн молча наблюдал за ними, и в этот, казалось бы, всё более гармоничный момент он поднял руку, маленькая трещина на его ладони открылась и закрылась, прервав разговор.

— В первый день, включая меня, четверо, Сэньню и Ванхуатун погибли. Я вчера вечером, во время атаки, достиг 100% степени поражения, а Лун достиг 100% на четвёртый день, а затем на пятый день стал одним из боссов этого парка развлечений.

http://tl.rulate.ru/book/5637/205722