Готовый перевод Mental Hospital / Психбольница [❤️]: К. Часть 158

— Я голоден.

Из-за постоянного чувства голода Чэнь Ици мог поддерживать стабильное питание, так как, независимо от того, наелся он или нет, он всё равно чувствовал лёгкий голод, но сейчас приём пищи можно было считать полдником!

Решив действовать, Чэнь Ици решил пойти поесть со старшим котом — он больше не злился.

Но, придя в столовую, Чэнь Ици увидел, что Гу Шуйчжи тоже там.

Он, видимо, только что принял душ, его волосы были слегка влажными, и он тоже что-то заказывал.

— Гу Гэ! — Чэнь Ици сразу подбежал: — Ты действительно вернулся!

Гу Шуйчжи заметил Чэнь Ици, когда тот вошёл, он посмотрел на него:

— Да.

— Ты тоже голоден? Тогда давай поедим вместе?

Чэнь Ици широко раскрыл глаза:

— Я собирался найти старшего кота.

— Ах, старший кот. — Гу Шуйчжи сел рядом: — Сюй Чанлин сказала, что ты хочешь узнать, что произошло во время последнего задания старшего кота, верно?

Чэнь Ици сразу сел, отложив поиски старшего кота, его глаза выражали явное ожидание:

— Гу Гэ, ты знаешь?

— Нет. — Гу Шуйчжи мягко улыбнулся и покачал головой, затем увидел, как Чэнь Ици сразу опустил голову.

Если бы у него были кошачьи уши… нет, Чэнь Ици больше похож на щенка. Так что, если бы у него были собачьи уши, они бы сейчас точно опустились.

— Но. — Гу Шуйчжи мягко посмотрел на Чэнь Ици: — Я знаю кое-что о его прошлом.

И тут Чэнь Ици снова загорелся.

Гу Шуйчжи рассмеялся:

— Так хочешь узнать?

Чэнь Ици без колебаний кивнул, затем немного замешкался, но честно сказал:

— Я беспокоюсь за него.

— Но он не хочет, чтобы я беспокоился. — Чэнь Ици подпер подбородок рукой, слегка надувшись: — Я только что вернулся, и пошёл проведать старшего кота, он выглядел очень плохо… возможно, думал, что хорошо скрывает это.

Гу Шуйчжи едва заметно остановился, он краем глаза взглянул на яркие глаза Чэнь Ици.

Он и Несмертный, хотя и использовали одно тело, одну внешность, одни глаза, но их можно было легко отличить.

Чэнь Ици действительно вызывал у него уважение, он встречал много новичков, и Чэнь Ици среди них уже был довольно выдающимся, ведь из-за своего статуса Несмертного он не проходил обычные задания для новичков, а сразу попал в между-мирье.

Но даже так он не сломался, даже когда происходило что-то, что он не мог принять, он быстро приходил в себя, и при этом он мог дать другим почувствовать некоторое утешение при общении с ним.

Но при этом он обладал чувством меры, как у маленького животного.

И также обладал остротой маленького животного.

Так что это была слепота из-за близости, что он не замечал присутствия Несмертного?

— Как обычно чувствует себя человек с высокой степень поражения? — Чэнь Ици лёг на стол, поджав ноги к животу. — Я ничего не чувствую.

— Физические изменения видны невооружённым глазом. — Еда была подана, Гу Шуйчжи поделился с Чэнь Ици десертом, он знал о его постоянном чувстве голода, поэтому порция была подходящей. — Но самое мучительное, вероятно, это психическое состояние.

— Некоторые из-за этого не могут спать, нуждаются в лекарствах, другие, наоборот, спят слишком много, но каждую ночь видят кошмары, у некоторых бывают галлюцинации, головные боли, они теряются, у них появляются злые мысли, желание уничтожить себя или других.

Гу Шуйчжи задумался, отвечая:

— Чем выше степень поражения, тем дольше длятся эти аномальные состояния каждый день, это может свести с ума, поэтому в нашем Сумасшедшем доме больше всего врачей-психологов, в конце концов, они могут немного помочь? Но Несмертный не мог принимать лекарства, они оказывали на него обратный эффект.

99% степени поражения — это ужасно. Чэнь Ици задумался, поэтому машинально взял палочками кусок торта и начал есть, он сказал:

— У старшего кота степень поражения 96%, у него галлюцинации, и эти звуки такие громкие, что он не слышит меня.

— Тогда сон тоже ухудшится. — Гу Шуйчжи поднял взгляд: — Я помню, он любит тишину.

Сладости улучшают настроение, но для Чэнь Ици сейчас это не работало, он очнулся, затем заметил, что использует палочки, но не придал этому значения, поэтому сделал паузу, затем продолжил:

— Когда мы с старшим котом только стали напарниками, он сказал мне, что потерял много товарищей.

— Я знаю только это.

Гу Шуйчжи кивнул:

— Это правда.

— И некоторые из них умерли при неизвестных обстоятельствах. Даже будучи напарниками, во время выполнения заданий они иногда разделялись, и часть из них умерла именно в те моменты, когда были отдельно от старшего кота, но, вероятно, это было совпадением, так как старший кот обычно работал с новичками или полуновичками.

— Новички часто погибают.

Чэнь Ици посмотрел на торт:

— Один не погиб.

Гу Шуйчжи тоже кивнул:

— Да, но позже, когда он работал с другими, он тоже погиб.

Чэнь Ици замер.

Гу Шуйчжи вспомнил, затем покачал головой и улыбнулся:

— Наша жизнь коротка.

Его голос не выражал никакого недовольства:

— Такие вещи не стоит принимать близко к сердцу, люди нашего типа умирают, если говорить крайне, из-за недостатка силы, а если мягче — из-за недостатка удачи.

— Старший кот выжил только потому, что он силён. Но старший кот… — Гу Шуйчжи, казалось, подбирал слова, затем продолжил: — Он изначально не был пациентом нашего Сумасшедшего дома.

— Он был свободным пациентом в Чанфань-чене, то есть не принадлежал Тегуаньчу, но был зарегистрирован и периодически проверялся на степень поражения. — Гу Шуйчжи слегка нахмурился: — Я помню, что у него тогда была постоянная команда, и их капитан был довольно известен, Тегуаньчу всегда с ним контактировали, кажется, его звали…

— Ли Жуань.

— Ли Жуань не присоединился к Тегуаньчу, потому что хотел свободно выбирать задания и напарников.

— В его команде изначально было пять человек, старший кот присоединился после того, как один из силовых пациентов в команде Ли Жуаня погиб, говорят, Ли Жуань нашёл его на улице, до этого никто о нём не слышал. — Гу Шуйчжи проглотил несколько кусочков еды, затем продолжил: — И, кстати, его прошлое невозможно было отследить.

— Тогда информация уже была довольно развита, но старший кот словно появился из ниоткуда, его прошлое было очень туманным.

— И Ли Жуань тоже ничего не знал, но он был таким человеком: если он считал кого-то своим напарником, он не интересовался их прошлым, и его команда состояла из таких же пациентов, все они были очень своеобразными.

http://tl.rulate.ru/book/5637/205750