Готовый перевод Mental Hospital / Психбольница [❤️]: К. Часть 192

— ...

—

Чэнь Ици, только что высушивший себя, сидел на плече Сяо Кэ, и они снова направлялись к чёрному городу в тумане. В это время Чэнь Ици был очень тихим, он держался за волосы Сяо Кэ, не двигаясь, словно впал в транс. Он изначально не планировал лезть в воду, но кости, которые могло вырастить его тело, были слишком ограничены, и он не мог дотянуться до дна, не говоря уже о том, чтобы что-то выловить, и на костях не было глаз, так что он не мог понять, что находится на дне. Поэтому в итоге ему пришлось самому войти в воду.

И тогда Чэнь Ици обнаружил, что на дне ничего нет. Те вещи, которые бросили чёрные доспехи, словно растворились в воде, на дне было пусто, и не было ни одного живого существа, только чёрные камни. Но. Чэнь Ици облизал губы. Когда он нырял на дно, он старался избегать попадания светящейся воды в рот, но всё же случайно проглотил несколько глотков. Он быстро выплюнул её, чувствуя отвращение, но Чэнь Ици заметил, что в его сознании появились обрывки воспоминаний. Это были не просто сцены или слова, эти обрывки несли в себе эмоции, словно он действительно пережил это в какой-то момент прошлого. Но они были очень странными, ведь у этих обрывков не было контекста, они были как живая собака, внезапно появившаяся на чистом и аккуратном столе. Или как красный иероглиф «счастье», наклеенный в комнате с морской тематикой.

Но если этот источник представляет человеческие эмоции и воспоминаний, то есть, так называемую душу, значит, те люди с выпуклостями на лбах уже потеряли свои души. Их души были помещены в мешки чёрных доспехов, а затем брошены в этот источник? Тогда… что сейчас находится в телах тех людей? Эта белая дымка?

— Возможно… — Чэнь Ици наконец заговорил, но его голос был едва слышен. — Я попал туда, куда нужно.

Душа была вытеснена из тела, образовав выпуклость, внутри которой душа материализовалась, но была вырезана чёрными доспехами и унесена, оставив лишь пустую оболочку, которую заняла белая дымка… эта операция была похожа на болезнь Кости, только гораздо более отвратительная и сложная. Но это также означало, что те люди, пришедшие в Усу, те, кто казался живыми, возможно, уже были разделены на тело и душу. Другими словами, здесь было очень много «живых» оболочек, поэтому у него была реальная возможность получить здесь нормальное тело. При условии, что «душа» уже не сможет вернуться. Иначе он был бы не лучше вора.

— Снова кто-то идёт. — Сяо Кэ только что взобрался на склон горы и сразу же заговорил.

Они планировали пробраться в город через гору, ведь у них не было гнойников, и, возможно, они не смогли бы войти в город. Чёрный русал цеплялся синими щупальцами за гору, и, поскольку гора была полностью чёрной, если люди внизу не повернутся и не посмотрят внимательно, они, вероятно, не заметят их. Поэтому Сяо Кэ, сказав это, продолжил карабкаться, но двигался ещё осторожнее, боясь задеть какие-то камни, которые упадут и выдадут их.

Чэнь Ици тоже временно отвлёкся от своих мыслей, затем он выглянул вниз, он хотел посмотреть, сколько человек пришло на этот раз, но неожиданно увидел Ся Яо, идущего в самом конце.

— ...

Чэнь Ици протёр глаза. Обычно в это время Ся Яо должен был пить с друзьями, верно? Может, он вышел искать его? Нет, не может быть. Но, с другой стороны. Чэнь Ици слегка нахмурился, на лбу Ся Яо не было выпуклости, и он выглядел совершенно нормально, его лицо буквально светилось любопытством, и он выглядел совершенно неуместно. Так что Ся Яо тоже не был захвачен белой дымкой?

— Сяо Кэ, — позвал Чэнь Ици.

Сяо Кэ остановился, затем повернулся, его чёрные вертикальные зрачки были очень близко к лицу Чэнь Ици, что вызывало ощущение, будто к нему приближается зверь:

— Сяохуа, что случилось?

Чэнь Ици на секунду задумался, что Сяохуа — это он, затем сказал:

— Я увидел знакомого.

Сяо Кэ загорелся:

— Твой друг?

— Нет, — отрицал Чэнь Ици. — Но я хочу посмотреть на него, так что можем остановиться?

Сяо Кэ не возражал, ведь присоски уже крепко держались за камни, и ему не нужно было прилагать много усилий, поэтому он спокойно ответил:

— Хорошо.

Чэнь Ици похлопал по щеке Сяо Кэ. С тех пор как он узнал, что Сяо Кэ психологически всё ещё ребёнок, он стал меньше настороженно относиться к нему. Пользуясь темнотой, Чэнь Ици открыто наблюдал, как чёрные доспехи протыкают гнойники на лбах тех троих, а Ся Яо, который сначала подошёл близко, чтобы рассмотреть, быстро отступил, увидев, как вытекает гной. Его тоже тошнит. Чэнь Ици слегка улыбнулся, затем увидел, как чёрные доспехи направились к Ся Яо.

Чэнь Ици не отрывал взгляда, лишь крепче сжал руку, держащуюся за волосы Сяо Кэ. Но ничего из ожидаемого не произошло, чёрные доспехи остановились перед Ся Яо на мгновение, затем отошли в сторону, позволив ему войти вместе с теми тремя.

Чэнь Ици:

— ?

Его не остановили? Тогда зачем они так усердно карабкались по горе??? Ой, нет, это Сяо Кэ, русал, усердно карабкался, он не прилагал усилий.

Сяо Кэ тоже видел это, но, очевидно, не думал о том же, что и Чэнь Ици, а тихо сказал:

— За ним будут следить.

Чэнь Ици замер, затем кивнул:

— Конечно.

Он не был захвачен белой дымкой, его душу не забрали, но его всё равно легко пропустили, это было как ловушка. Чэнь Ици тихо сказал:

— Нам нужно быстрее войти в город и проследить за Ся Яо. С Ся Яо обязательно что-то произойдёт.

Сяо Кэ снова начал карабкаться по горе, одновременно спрашивая:

— Ся Яо?

— Тот, у кого нет выпуклости и чья душа не была забрана.

Сяо Кэ понял, затем кивнул:

— Хорошо.

—

За пределами Усу. На море постепенно поднялись волны, на небе не было видно ни луны, ни звёзд, Чэнь Ниюань сидел на перилах корабля, волны, накатывающие на него, становились всё выше, вода почти касалась его ног. Скоро пойдёт дождь. Но Чэнь Ниюань всё ещё сидел неподвижно. Он был одет в простую белую футболку и чёрные брюки, морской ветер развевал его одежду и розовые волосы, создавая ощущение, будто он вот-вот упадёт в море, если ветер станет сильнее. Но это, очевидно, было иллюзией.

Чэнь Ниюань слегка поднял голову, глядя на совершенно чёрное небо, затем повернулся и посмотрел на едва виднеющийся вдали остров, белый цветок-паразит за его ухом шевелился от ветра, словно односторонняя серьга. Но даже так, Чэнь Ниюань не излучал ни капли мягкости или доступности.

http://tl.rulate.ru/book/5637/205782