Готовый перевод Entanglement / Запутанные чувства [❤️]: К. Часть 5

В комнате не было особых признаков жизни, если не считать разбросанных книг и одежды, по которым можно было понять, что здесь кто-то живет.

Пока он размышлял, стоит ли ждать, пока Сун Ицзин проснется, или сначала выйти перекусить, дверь спальни с шумом открылась.

Сун Ицзин выглядел усталым. Его черные, как смоль, волосы, хоть и были вытерты, все еще оставались слегка влажными. Он без выражения посмотрел на Цзи Ицзэ, затем холод в его глазах постепенно рассеялся. Красивые глаза стали мягче, а уголки губ слегка приподнялись.

— Пойдем прогуляемся? — предложил он.

Цзи Ицзэ на мгновение замер, осознав, что Сун Ицзин сам предложил ему выйти вместе. Он тут же улыбнулся, и его голос прозвучал расслабленно:

— Ну что, наконец понял?

Сун Ицзин усмехнулся:

— Нет, другое дело.

Он хотел рассказать Цзи Ицзэ правду о том, что он альфа.

Раньше он не говорил Цзи Ицзэ, с одной стороны, опасаясь, что эта информация станет известна, а с другой — считал, что вряд ли войдет в систему Альянса и в конечном итоге покинет Центральный город, так что Цзи Ицзэ рано или поздно перестанет его любить. Поэтому не было необходимости рассказывать ему правду.

Но планы Сун Мочу заставили его пересмотреть многие из уже принятых решений. В конечном итоге он притворялся омегой только для того, чтобы Сун Мочу не вмешивался в его жизнь, чтобы у него оставалась хоть какая-то свобода. Если бы он жил как альфа, Сун Мочу, вероятно, уже отправил бы его в другой город или маленькую страну. Хотя он не испытывал особых чувств к центру Альянса и не возражал бы переехать, Сун Мочу в любом случае не позволил бы ему слишком выделяться. Такая жизнь, где его постоянно подавляли и следили за ним, вряд ли была бы приятной. Лучше бы Сун Мочу с самого начала не обращал на него слишком много внимания из-за его альфа-статуса.

Хотя он всегда смутно чувствовал, что Сун Мочу на самом деле не особо верит в его омега-статус. Но, по крайней мере, его уступки и компромиссы успокоили Сун Мочу, и тот был доволен, пока Сун Ицзин продолжал утверждать, что он омега. Поэтому изначально Сун Мочу не планировал, чтобы он входил в Альянс. Но по какой-то причине он вдруг изменил свое мнение.

Он долго размышлял и решил, что не стоит больше задерживать Цзи Ицзэ. В будущем, войдя в Альянс, он все равно будет действовать по указке Сун Мочу, чтобы проложить путь Сун Шили, и в любом случае будет под контролем. Он чувствовал, что уже на грани терпения. Пусть правда выходит наружу, все равно ничего не изменится, зато он сможет спасти влюбленного Цзи Ицзэ. Сун Ицзин считал, что это его последняя искренность и доброта.

Он с иронией подумал, что когда Сун Мочу впервые сказал ему не входить в Альянс, он только посмеялся и спокойно отказался от идеи войти туда как омега. В конечном итоге, если он доживет до того момента, когда Сун Мочу передаст власть, это будет хорошо, если нет — что ж, так тому и быть. Но, по крайней мере, его не будут слишком контролировать и подавлять. В конце концов, он не был слишком привязан к этого. Теперь Сун Мочу снова хочет, чтобы он вошел в Альянс, явно используя его как пешку. Он наконец решил, что больше не будет слепо подчиняться. Он еще не дошел до открытого бунта, поэтому пока будет действовать по обстоятельствам, а если правда откроется, то пусть будет. Но с Цзи Ицзэ он больше не хочет скрывать.

Сун Ицзин не планировал говорить прямо, опасаясь, что Цзи Ицзэ будет трудно принять это. Вместо этого он выбрал недавно вышедший фильм, чтобы намекнуть Цзи Ицзэ. Сюжет фильма был довольно модным: омега притворялся альфой, и его полюбил другой омега, в результате чего развился роман между двумя омегами. После того как Сун Ицзин публично заявил, что он омега, многие омега, которые раньше любили его и считали, что он станет альфой, были разочарованы, но многие также хотели завязать с ним отношения. Сун Ицзин был к этому равнодушен и отказывал многим омегам.

Хотя он считал, что концовка фильма не совсем то, что он хотел донести до Цзи Ицзэ, он не нашел ничего более подходящего, поэтому решил использовать этот фильм, чтобы передать информацию о том, что он альфа, притворяющийся омегой. Цзи Ицзэ любил его только потому, что считал его омегой, иначе он бы не был так настойчив в своих ухаживаниях. Кроме того, для семьи Цзи, занимающей такое положение, Цзи Ицзэ, если бы он хоть немного учитывал реальные факторы, никогда бы не выбрал альфу.

Однако Цзи Ицзэ, услышав предложение посмотреть фильм, неожиданно заколебался. Он с сомнением смотрел на Сун Ицзина и долго не отвечал. Сун Ицзин не хотел заставлять его соглашаться, подумав, что можно использовать другой метод.

— Тогда не будем смотреть? — спросил он.

Цзи Ицзэ замер на мгновение, считая, что просмотр фильма должен быть хорошим способом сблизиться, и наконец согласился:

— Ладно, покупай билеты.

Когда они забирали билеты, Цзи Ицзэ, казалось, погрузился в размышления. Он стоял в стороне, рассеянно наблюдая, как Сун Ицзин берет билеты. Сун Ицзин почувствовал, что он немного нервничает, но Цзи Ицзэ явно не был тем, кто бы волновался из-за просмотра фильма, и он тоже не мог понять, в чем дело.

В этот момент рядом раздался холодный, с ноткой насмешки голос:

— Ты, альфа, зачем смотришь фильм про омег?

Сун Ицзин чуть не подумал, что это был намек на него, но затем вспомнил, что внешне он омега, и его поведение должно быть оправданным. Хотя не совсем. Потому что омега, смотрящий фильм про омег, звучит немного странно. Но сейчас времена изменились, и даже если стереотипы остались, просмотр одного фильма ничего не доказывает. К тому же он просто хотел быть честным с Цзи Ицзэ.

Он лениво поднял глаза и встретился взглядом с человеком, который это сказал. Перед ним было красивое, но холодное лицо, с выражением крайнего раздражения и высокомерия, даже немного мрачным из-за плохого настроения. Увидев его, человек на мгновение замер, слегка приоткрыл губы, а взгляд из резкого стал мягче.

Сун Ицзин безразлично отвел взгляд и передал один из билетов все еще задумчивому Цзи Ицзэ. Цзи Ицзэ, нахмурившись, взял билет, немного успокоился после внутренней борьбы и последовал за Сун Ицзином в зал.

Ци Ваньи, который только что встретился взглядом с Сун Ицзином, долго стоял в оцепенении, пока Вэнь Су, сначала тихо, а потом громче, не позвал его:

http://tl.rulate.ru/book/5639/206028