Готовый перевод Straight Guy's Online Romance Crashed / Онлайн-роман у прямого парня провалился [❤️]: Глава 22

[S: Что... ты имеешь в виду?]

Цзин Лань фыркнул, зная, что тот всё неправильно понял.

[Маомао: 〔Кошка наклоняет голову〕В игре, братик, ты же уже выполнил задание "создание новой одежды".]

[〔Плач〕Ты что, не хочешь выполнять супружеские обязанности?]

[О боже! Неужели я в таком юном возрасте уже должна стать вдовой!]

Шэнь Цюйи на другом конце: ...

[S: Не говори глупостей! Я сейчас зайду в игру!]

Цзин Лань злорадно засмеялся.

Но когда он открыл игру, он подумал, что зашёл не в тот дом.

Раньше в пустом каменном доме было три комнаты: спальня, кухня и санузел. В спальне кровать, стол и пол были покрыты шкурами диких белых лис, в изножье кровати стоял деревянный шкаф. На кухне были собраны все ингредиенты для готовки, а санузел тоже был хорошо обустроен.

Цзин Лань обошёл весь дом, широко раскрыв глаза. Ведь даже в его мужском аккаунте высшего уровня дом был не лучше.

В этой игре нельзя было купить всё за золотые монеты. Например, шкуры диких лис и ингредиенты для кухни можно было найти только в лесу, система обновляла их каждый день, но в ограниченном количестве, и нужно было много терпения, чтобы их найти. К тому же дикие лисы хитрые, их трудно поймать, а чтобы сделать ковры и матрасы, нужно было много шкур.

— Братик, как красиво и уютно, — Маомао сейчас была одета в красную лисью шкуру, и, увидев, как прекрасно выглядит дом, радостно крутилась.

— Мм, я рад, что тебе нравится.

Сказав это, человек-волк обнял её, подбородком слегка касаясь её волос.

В этот момент система объявила через громкоговоритель, что глава тигриного племени [Вэй, Цзоу Кай Ла!] сообщил: [Сегодня в 21:00 племенное задание "Участие в праздничном кострище в честь свадьбы Маомао и S", награда — банка масла.]

Маомао вышла из объятий S и взяла его за руку:

— Пойдём, поучаствуем в праздничном кострище.

Но S остановил её:

— Подожди.

— Что случилось?

Пока Маомао недоумевала, S вдруг повернулся к шкафу у изножья кровати и достал венок из белых роз, который надел ей на голову. Затем он отошёл, посмотрел на неё, его зелёные глаза полны радости, и, наклонившись, мягко поцеловал её в лоб.

— Баобао, ты прекрасна.

Цзин Лань дрогнул.

...Баобао?

Баобао??????

Как они попали на праздник, Цзин Лань не знал, только увидел, как экран телефона потемнел, и в центре загорелся костёр. Затем на сцене появились люди в разных костюмах, и над каждым из них появилось сообщение с поздравлением.

[Пусть Маомао и S будут вместе долго!]

Кто-то просто коротко сказал: [99!]

Когда глава племени объявил «праздник начинается», все взялись за руки, образовав большой круг, и, когда заиграла музыка, начали танцевать.

Маомао и S стояли в центре. Сначала они держались за руки, прыгая и кружась под аплодисменты, затем S поднял Маомао на руки, она обняла его за шею, и они смотрели друг на друга с нежностью.

Когда песня закончилась, все сели, и перед каждым появился кусок мяса, чтобы восстановить силы. После еды все мужчины превратились в зверей, в центре появился каменный паланкин, и по команде они все вместе отнесли Маомао и S домой.

— Как величественно.

Цзин Лань никогда раньше не участвовал в чужих свадьбах, и, увидев такое, невольно похвалил Ци Шаня.

S вдруг сказал:

— Если тебе нравится, мы можем так же устроить нашу свадьбу.

Цзин Лань замер, его уши мгновенно покраснели, как маленькие перчики.

Проклятый подлец, кто с тобой собирается жениться!

Вернувшись в каменный дом, украшенный цветами, другие игроки разошлись.

Система: [Поздравляем с активацией парного задания "вступление в брачную ночь", пожалуйста, выполните его как можно скорее, награда — водяной буйвол.]

Цзин Лань широко раскрыл глаза:

— Кто может провести брачную ночь шесть часов!

Даже зверолюди сдирают с себя кожу...

S, видимо, тоже был в шоке, и целую минуту не двигался, прежде чем начать действовать.

Человек-волк поднял Маомао на руки и отнёс в спальню.

В каменном веке не было ламп, и если зверолюди хотели видеть ночью, они могли использовать лунный свет, поймать светлячков или купить у русалок жемчужину-ночник за золотые монеты. Эти три варианта давали разный уровень освещения.

Человек-волк положил Маомао на кровать, затем подошёл к шкафу у изножья кровати и что-то достал. Через несколько секунд в спальне появились светлячки.

Цзин Лань моргнул, глядя на экран, и непроизвольно открыл рот:

— Вау.

— Нравится?

— Да, — Цзин Лань кивнул, пальцы следили за светящимися зелёным светом насекомыми. — На их поимку ушло много времени?

Человек-волк вернулся к кровати, сел рядом с Маомао, обнял её, и она положила голову ему на плечо.

— Не так много, — голос S был немного глухим. — Я предложил награду за них золотыми монетами.

— А шкуры диких лис?

— Тоже.

... — Вот почему.

Сейчас в игре было лето, и время от времени слышалось кваканье лягушек и стрекотание сверчков, создавая ощущение присутствия.

— Маомао, — S поднял её лицо, и его голос вдруг стал невероятно мягким, — я люблю тебя.

Цзин Лань поперхнулся, эта тема была слишком резкой!

— Я... — Раньше он мог легко сказать это, но сейчас ему было... стыдно?

В воздухе повисла тишина, и чужое дыхание доносилось до его ушей, глубокое и близкое, как будто кто-то дышал прямо в ухо.

Цзин Лань почувствовал странный жар, колебался несколько секунд, затем сжал сердце и закрыл глаза.

— Я тоже... люблю тебя.

Как только он произнёс эти слова, задание «брачная ночь» началось. Человек-волк и Маомао смотрели друг на друга несколько секунд, затем медленно приблизились и нежно, с благоговением поцеловались...

Когда Цзин Лань открыл глаза, он увидел, что под шкурами образовался небольшой холмик. В его голове мелькнули эротические сцены... Он уже собирался позвать Краба включить кондиционер, как S вдруг произнёс странную фразу.

— Маомао, можешь... показать мне свою руку?

Показать руку?

Что в этом сложного.

Цзин Лань тут же вырвался из странного жара.

Однако, когда он записал видео своей ладони, тыльной стороны руки и сжатого кулака и отправил его, S вдруг замолчал.

Цзин Лань перевернулся на кровати, ждал, ждал, и впервые почувствовал, что его игнорируют.

[Где ты? Куда ушёл?]

В половине одиннадцатого вечера городской центр был ярким и шумным, неоновые огни мигали, а в нескольких километрах от него вилла «Свобода и Покой» была такой же тихой и спокойной, как и её название.

http://tl.rulate.ru/book/5640/206156