Готовый перевод The CEO Has Been Craving Me for a Long Time / Босс жаждал меня очень давно [❤️]: К. Часть 30

— Мой брат собирается искать Е И?!

Е И вышел из библиотеки и сразу заметил Нин Шо, ожидавшего у клумбы. Этот человек был высоким, с красивыми и изящными чертами лица, а его дорогой костюм выделял его среди студентов в повседневной одежде.

— Чёрт, кто это? — несколько парней неподалёку от Е И тоже заметили его и тихо ахнули. — Только часы на его руке стоят больше миллиона, да?

— Такой красивый, это наш старшекурсник?

— Наверное, выпускник вернулся или что-то вроде того?

— Тише, он идёт сюда!

Пока они переговаривались, мужчина уже прошёл мимо них и подошёл к парню позади.

Е И не успел уклониться и только сказал:

— Старший молодой господин, что вы здесь делаете?

— Я слышал от твоего брата, что ты простудился, и решил проведать тебя, — тихо сказал Нин Шо.

Е И отвёл взгляд, не желая смотреть в его глаза, полные беспокойства.

— Давайте поговорим в другом месте.

— Хорошо.

Они спустились по лестнице библиотеки и собирались уйти в угол, когда услышали крик сзади.

— Е И! Подожди!

Оглянувшись, они увидели парня в спортивной одежде с каштановыми волосами, бегущего в их сторону.

Когда он подошёл ближе, Е И спросил:

— Что случилось? Что-то нужно?

— Я только что закончил читать конспекты, которые ты мне дал, хочу вернуть.

Парень снял рюкзак за спиной и начал в нём копаться. Пока он искал, он спросил Е И, не собирается ли тот пообедать и не хочет ли пойти с ним в западную столовую.

Е И ещё не успел открыть рот, как Нин Шо уже заговорил.

— Я уже заказал столик в ресторане.

Он с головы до ног излучал аристократизм, и слова о заказе столика вызывали ассоциации с элитными ресторанами, принимающими только по предварительной записи. Вспомнив, что он сам только что предложил западную столовую, парень неловко засмеялся.

— Е И, это твой брат?

— Нет…

— Здравствуйте, я Нин Шо. Спасибо, что заботитесь о Е И. — Нин Шо протянул руку.

Парень немного растерялся. Один отрицал родство, а другой вёл себя как старший, но не говорил, кем он приходится Е И… Он почесал затылок, не желая думать, и пожал руку Нин Шо, на которой были дорогие часы.

— Нет-нет, это Е И нам больше помогает…

— Правда? — улыбнулся Нин Шо. Хотя это был вопрос, но в его тоне явно звучало нежелание продолжать разговор.

Парень тоже был не глуп и быстро нашёл конспекты, которые искал, и протянул их Е И.

— Вот, держи.

Нин Шо протянул руку и взял их раньше Е И. Увидев этот явный жест, показывающий, что он не хочет, чтобы Е И контактировал с ним, парень наконец понял, что в глазах Нин Шо скрывается холодная настороженность. Так его приняли за соперника!

Парень вспотел и неловко сказал Е И:

— Конспекты вернул, я пойду. Как-нибудь угощу тебя обедом… нет-нет, куплю тебе молочный чай!

С этими словами он умчался, как заяц.

Нин Шо повернулся к Е И.

— Куда пойдём? На обед или ещё куда?

Е И стоял на месте, его тон был холодным.

— Старший молодой господин, что это было?

— Что?

Е И указал на удаляющегося парня.

— Вы только что пытались заявить свои права на меня перед другими?

— Нет… — после инстинктивного отрицания Нин Шо вдруг запнулся. Он вдруг понял, что его поведение было таким же, как у Ван Юя. Намеренно демонстрировать близость перед другими, чтобы отогнать всех, кто питает к Е И какие-то чувства. Хотя их отношения были далеки от этого…

— Я… — осознав это, Нин Шо на мгновение растерялся. — Прости…

— Я надеюсь, что это в последний раз, — Е И взял конспекты из рук Нин Шо. — Иначе мне будет очень неловко.

Нин Шо опустил глаза и промолчал. Он никогда не уступал за столом переговоров, но перед Е И он всегда терялся и не знал, как оправдаться.

Е И посмотрел на него и вздохнул.

— Старший молодой господин, — он смягчил голос, его тон стал мягче. — То, что я говорил раньше, было искренним. Я не тот человек, каким вы меня представляете. Ничего из того, что вы называете нежностью или заботой, ко мне не относится. Вы слишком глубоко заблуждаетесь, и если бы мы действительно были вместе, пострадали бы только вы.

Нин Шо опустил голову, всё так же упрямо молчал.

Е И постоял с ним ещё немного, но, так и не дождавшись ответа, сказал:

— Я сказал всё, что мог. Подумайте над этим. Я пойду.

— Так что с твоей болезнью? — вдруг спросил Нин Шо.

Ещё ничего не чувствуя, но услышав слово болезнь, горло Е И начало странно першить. Он не сдержался и кашлянул пару раз.

— Давай я отвезу тебя в больницу? — предложил Нин Шо.

— Не нужно, это просто лёгкая простуда, я принимаю лекарства.

Это был просто предлог, но в последние дни погода в Чжоу-ши была переменчивой, температура то поднималась, то падала, а в общежитии условия были не самые лучшие. Прошлой ночью пошёл дождь, и Е И проснулся с простудой.

— Записываться в больницу и всё такое — это трата времени, не стоит.

Нин Шо настаивал.

— Поедем со мной, я позову доктора Цяня. Сегодня пятница, завтра и послезавтра у тебя нет занятий, ты сможешь отдохнуть в общежитии.

На самом деле, не только завтра и послезавтра. Ближе к концу семестра в университете почти не было занятий, все готовились самостоятельно, поэтому в библиотеке было так много людей.

— Поехали, — Нин Шо поднял глаза и посмотрел Е И в глаза. — У тебя синяки под глазами, ты, наверное, плохо спал последние дни?

Е И сдался.

— Ладно, поехали.

Е И сел в машину Нин Шо и вернулся в поместье клана Нин.

У Вэнь Цюмина был перерыв на обед, и, увидев, как Е И выходит из машины Нин Шо, он несколько раз дёрнул уголком рта.

— Хорошо отдохни, — Нин Шо помог Е И взять его одежду и рюкзак из машины. — Я уже предупредил доктора Цяня, он придёт после обеда.

Е И не знал, какое выражение лица сделать, и только улыбнулся.

— Хорошо, спасибо, старший молодой господин.

Нин Шо открыл рот, но, увидев Вэнь Цюмина, который не сводил с них глаз, изменил фразу.

— Я попросил секретаря приготовить тебе обед, поешь с братом.

— Не нужно…

— Уже приготовили, не отказывайся. У тебя ведь проблемы с желудком?

Вспомнив, что этот человек видел его аптечку, Е И замолчал.

Они стояли друг напротив друга в тишине, и в конце концов Нин Шо заговорил первым.

— Я пойду, ты иди отдыхай.

— Хм…

Как только Нин Шо ушёл, Вэнь Цюмин затащил Е И в дом.

— Что у вас происходит?

Он видел, что всё это выглядело очень странно.

Е И потер виски, чувствуя головную боль.

— Что может быть? У нас ничего нет.

— Ничего нет, а он так о тебе заботится? — Вэнь Цюмин не поверил. — То врача тебе устраивает, то обед присылает, ещё знает, что у тебя проблемы с желудком. Это что, если не парень?

http://tl.rulate.ru/book/5641/206291

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь