Готовый перевод Doomsday Ecstasy Cave / Судный день: Пещера Экстаза: Глава 57. Помощник

Несмотря на свою оборонительную позицию, Чжао Сянь Сянь на этот раз научилась быть умной. Она не вышла из себя из-за Лэй И, вместо этого, она помирилась с ним как можно быстрее.

Занятия любовью мало что дают, но этого было достаточно, чтобы показать отношение обеих сторон. И благодаря усилиям Лэй И и Чжао Сянь Сянь они снова объединились. На этот раз, поскольку там был профессор Ли, Лэй И и Чжао Сянь Сянь отправились развлекаться лес во время перерыва.

 – Где капитан Лэй? – Ли Жань подошла к Чу Ю Нин и спросила, казалось бы, небрежно.

 – Я только что видела, как он выходил с заместителем капитана, – сказала Чу Ю Нин с улыбкой.

 – Они отправились в патруль? Есть ли какая-нибудь опасность в этом месте? – Ли Жань старалась быть как можно более естественной и непринуждённой.

Чу Ю Нин послушно покачала головой:

 – Я не знаю, – Чу Ю Нин намеренно сказал Ли Жань, что Чжао Сянь Сянь и Лэй И ушли вместе. Она хотела привести её к ним. Только когда они ссорятся, она может спровоцировать новые конфликты.

Ли Жань огляделась и некоторое время молчала. Лэй И и Чжао Сянь Сянь были публичной парой, и внезапно они оба отошли от остальной группы, она знала, что они делают, даже не слишком задумываясь об этом. Ли Жань была недовольна, но ничего не сказала. В конце концов, у неё всё ещё были более важные дела.

Ли Жань повернула голову и посмотрела на Чу Ю Нин:

 – Ты можешь рассказать мне о базе Чжань Лэй?

Чу Ю Нин не ожидала, что Ли Жань вообще не попадется в ловушку. Казалось, что с ней тоже было не очень легко справиться. Чу Ю Нин притворилась, что напряжённо думает:

 – Я не очень много знаю, я живу на базе меньше месяца. Я проводила дома каждый день и никогда не выходила на улицу.

 – Один месяц? Значит, прошло совсем немного времени с тех пор, как ты присоединился к команде Лэй И, – удивлённо проговорила Ли Жань.

 – Да! – Чу Ю Нин кивнула и ответила на все вопросы. – У меня нет никаких навыков, я могу только приготовить немного еды. К счастью, капитан добр и был готов принять меня!

Чу Ю Нин отвечала на все вопросы Ли Жань, её целью было заставить Ли Жань думать, что она хорошо контролирует ситуацию.

 – Капитан Лэй действительно довольно милый, – Ли Жань улыбнулась в знак согласия. Было довольно бесполезно держать в команде уродливого повара, который ничего не знает, кроме кулинарии.

Это был почти тот же результат, что и то, о чём она спрашивала заранее. Команда Лэй И была очень честной, что было редкостью в последние дни. Стиль команды в основном отражал стиль капитана, поэтому кажется, что Лэй И всё ещё был вполне достоин того, чтобы ему доверили жизнь.

Ли Жань было нетрудно выйти замуж за Лэй И, в конце концов, на кону стояли результаты исследований её отца. Но... было довольно сложно понять, как увеличить её вес в сердце Лэй И. девушка знала, что последствия заботы и отсутствия заботы были совершенно разными. Поэтому она должна была заставить Лэй И заботиться о ней и ценить её.

Самый большой враг Ли Жань – Чжао Сянь Сянь, но Чжао Сянь Сянь – незаменимая фигура в команде Лэй И. Они каждый день вместе отправляются на миссии, поэтому их отношения, естественно, необычны. Если бы её держали на базе, Ли Жань в конечном итоге стала бы лишь человеком-инструментом. Это был не тот результат, которого хотела Ли Жань, поэтому ей пришлось найти способ следовать за Лэй И в его миссиях.

Тем не менее для такой превосходной команды, как у Лэй И, приносить бесполезные отходы было пределом, и они не стали бы брать с собой ещё одного логиста только ради эффективности миссии. Именно из-за этого Ли Жань нацелилась на Чу Ю Нин. По крайней мере, у неё есть способность водной системы по сравнению с бесполезной Чу Ю Нин. Ли Жань, очевидно, была более подходящей, чем Чу Ю Нин. Но предпосылка в том, что... она должна научиться готовить!

На самом деле, она умела готовить, но по сравнению с готовкой Чу Ю Нин, еда, которую готовила Ли Жань, может только наполнить желудок, её нельзя считать деликатесом. Вчера её отец намеренно отозвал её в сторону и велел ей научиться кулинарным навыкам Чу Ю Нин. Тот факт, что команда Лэй И может взять с собой на миссию некомбатанта, показывает, что у них большие аппетиты и потребности. Если она будет готовить так же, как и раньше, будет трудно выдавить Чу Ю Нин.

 – Что Нин Нин собирается приготовить завтра утром? Позволь мне помочь тебе! – внезапно сказала Ли Жань.

 – Завтра утром я буду готовить жареную лапшу, я позову тебя пораньше, если ты захочешь у меня поучиться! – Ли Жань думала, что хорошо это скрывает, но она не знала, что Чу Ю Нин уже полностью раскусила её. На самом деле, это было не так уж и сложно. Актёрское мастерство Ли Жань не могло ускользнуть от глаз внимательных людей.

Ли Жань даже не знала, сказать ли, что Чу Ю Нин наивна или глупа. Чжао Сянь Сянь уже напомнила ей, но девушка всё равно рассказала ей все, что знала. Столкнувшись с таким невинным человеком, как Чу Ю Нин, Ли Жань почувствовала себя немного виноватой, поэтому, немного подумав, она тихо сказала:

 – Почему бы мне не научить тебя, как быть помощником моего отца?! – когда она выйдет, чтобы присоединиться к команде, Чу Ю Нин может помочь в исследовательском институте базы, каждый может взять то, что ему нужно.

Чу Ю Нин была ошеломлена, она не ожидала, что Ли Жань скажет это, а затем её глаза загорелись:

 – Это действительно возможно? Я... Я не сильна в науке... – сказала она, притворяясь смущённой.

 – Это не имеет значения, просто будь помощником по жизни для моего отца, а кто-нибудь другой сделает всё остальное! – увидев, что Чу Ю Нин была тронута, Ли Жань сразу же широко улыбнулась.

Чу Ю Нин не ожидала, что Ли Жань окажется достаточно добросовестным или, по крайней мере, не настолько эгоистичным человеком. Будь она обычным поваром, и Ли Жань действительно дала бы ей лучшую и безопасную работу, но Чу Ю Нин хотела не стабильной жизни... её целью было стать сильнее, полагаясь на Лэй И!

Пожизненный ассистент профессора... какие перспективы это может ей принести? Девушка боялась, что с ней будет играть этот старик, у которого уже половина ноги в гробу! На самом деле, Чу Ю Нин – очень амбициозный человек. Она не смирилась с тем, чтобы жить жизнью раболепия, и она также ненавидела видеть, как другие смотрят свысока на людей, которые служат своим телом. Она хотела жить хорошей жизнью, а также хотела быть сильной, чтобы она могла растоптать всех тех, кто думает, что они лучше всех остальных! Она хотела, чтобы те, кто играл с ней, жили для неё, умирали за неё или... жили и умирали за неё! Поэтому предложение Ли Жань было для неё всего лишь шуткой!

http://erolate.com/book/680/57943