Готовый перевод History at the library / Однажды в библиотеке: Глава 49

 – Тогда давайте считать договор заключённым.

"Ах, наконец-то отпустил!"

Вивиан посмотрела на свою руку, как зверь, выпущенный на волю.

 – Значит, теперь я должен вдохновить тебя на роман с моим телом?

Он, стоявший в тени, медленно приближался, шаг за шагом. Отношение Эйдана ничуть не изменилось. Ни равнодушное выражение лица, ни голубые глаза, сиявшие в темноте, не изменились.

Однако окружающий воздух казался совершенно другим, и Вивиан не могла не перестать дышать на мгновение. Она отступала шаг за шагом, как обычный человек, встретившийся с хищником на небольшом расстоянии. Она тоже не могла понять, почему так себя ведет. Просто инстинкты звенели в её голове тревожными колокольчиками.

Она поняла, что в библиотеке, затенённой книжными полками, было довольно темно. В конце концов, Вивиан, которая отходила назад так же, как Эйдан шёл к ней, в конце концов ударилась спиной о стену.

Через несколько мгновений мужчина подошёл к ней, положил руку Вивиан на плечо и просунул колено между её ног. Тени, окутавшие его лицо, сделали улыбку кровожадной. И как будто она увидела галлюцинацию, улыбка исчезла с лица Эйдана.

Прелюдии не было. Его действия имели место только после того, как тонкое предупреждение закончилось. Когда Эйдан склонил голову, его волосы щекотали её лицо. По какой-то причине даже воздух, который касался её лица, вызывал у Вивиан озноб.

Рука, которая не держалась за стену, мягко обхватила её щеку. От температуры, холодной как лёд, плечи Вивиан вздрогнули. Её тело нагревалось при каждом вдохе, и теперь казалось, что с каждым прикосновением её сердце билось быстрее. Сердце Вивиан билось так быстро, что казалось, оно вот-вот взорвётся.

Вместе с чистым и лёгким ароматом духов, мягкое чувство коснулось её губ. Вивиан вздрогнула, когда по ней пробежали искры.

Эйдан осторожно обхватил её голову, словно это был дорогой фарфор. При этом он почувствовал на своей щеке дрожащее дыхание Вивиан.

Несмотря на свой первый смелый поступок, коснувшись губами её губ, он на мгновение заколебался. Эйдан только планировал слегка напугать её, словно кролика перед змеёй. Поскольку она без всякого страха попросила свидания с Великим герцогом Чёрным, он намеревался вызвать у неё некоторую настороженность.

Это было на тот случай, если позже она будет вести себя так же по отношению к другим мужчинам, и всё ради вдохновения для своего романа. Но от сладкого вкуса её плоти, в тот момент, когда их дыхание переплелось, его разум ослабел, и молодой человек едва мог нормально думать. Его влажный язык естественно скользнул сквозь её слегка приоткрытые губы и исследовал рот Вивиан. Тело Вивиан вздрогнуло, когда она прижалась к его груди.

Как будто это что-то означало, Эйдан прижался к ней ближе. Девушке даже показалось, что она услышала низкий предупреждающий рык хищника. Он тяжело вдохнул, словно хотел вдохнуть весь её аромат.

Мужчина прикусил её губы, которые были плотно сжаты его губами ровно настолько, чтобы слёзы появились в уголках её глаз, прежде чем проникнуть глубже внутрь неё. Его язык прошёлся по внутренней стороне её зубов, прежде чем внезапно коснулся верхнего нёба её рта. От этого внезапного ощущения Вивиан невольно застонала. Он настойчиво стимулировал чувствительную внутреннюю плоть.

 – Хннг!

Он слегка улыбнулся, прежде чем сильно втянуть её язык. Теперь не только её сердце бешено колотилось, но и по всему телу прошла дрожь. Рука, упиравшаяся Эйдану в грудь, постепенно теряла силу и теперь умоляюще вцепилась ему в лацканы. Вивиан почувствовала, что потеряла душу от этого щекочущего поцелуя, который раздражающе возбудил что-то внутри неё.

Ноги Вивиан подкосились, и она едва не рухнула на землю, но сумела удержаться благодаря колену, которое Эйдан поставил, чтобы поддержать её. Сидя на этом сильном колене, она сделала плачущее лицо. Это было облегчение, что она не упала, чтобы создать уродливую сцену, но благодаря этому, её сильно стимулировали в другом месте, и Вивиан была не в порядке.

http://erolate.com/book/704/46651