Готовый перевод Indulging in Carnal Desire / Предаваясь плотскому желанию: Глава 116. Воспоминание

Хэ Сынянь использовал своё тело, чтобы позволить Чу Цзяо понять, что он болезненно имел в виду, говоря "не приближаюсь к девушкам, а быть близким только с тобой". Чу Цзяо лениво лежал на диване, сожалея о своём злорадстве, которое она испытывала раньше.

К тому времени, как двое людей закончили развлекаться, еда уже стала слишком холодной для употребления. Хэ Сынянь без жалоб разогрел еду, после чего двое принялись за трапезу.

После еды Хэ Сынянь наконец смог насладиться своим досугом. Он нежно держал Чу Цзяо на руках и небрежно пролистывал Weibo.

 – В Интернете слишком много клавишников и троллей.

Хэ Сынянь презрительно посмотрел на злобные комментарии, в которых Чу Цзяо пытались оклеветать за "попытку создать шумиху", нахмурив брови.

Напротив, Чу Цзяо, похоже, совсем не возражала, используя свой маленький указательный палец, чтобы уменьшить морщинки, образовавшиеся между бровями мужчины.

 – Каким бы ни был человеком каждый из них, они просто так смотрят на мир.

Хэ Сынянь согласно кивнул. Его котёнок действительно понимал эти вещи.

 – Цзяо Цзяо... кто... научил тебя такому мышлению? Как ты жила последние несколько лет?

Тело Чу Цзяо немного напряглось. Однако в глубине души она знала, что этот разговор рано или поздно всплывет.

 – В это время... – Чу Цзяо нежно держал твёрдую руку Хэ Сынянь и медленно начала вспоминать своё прошлое.

Изначально она намеревалась подождать возле больницы, пока Хэ Сынянь полностью не выздоровеет. Но вскоре за ним приехали родители, и он вместе с ними вернулся домой.

Каждую ночь она пробиралась в больницу и тайно кормила его своей кровью в надежде, что он сможет быстрее выздороветь, даже если это будет совсем немного.

Тот факт, что её кровь обладает способностью лечить раны, был одним из воспоминаний, которые она получила после первого пробуждения в этом мире.

Однако это был не единственный раз, когда ей открылась правда.

Согласно стандартному росту демонической кошки, она могла превратиться в человека только после третьего пробуждения.

Однако душа Чу Цзяо не принадлежала этому миру. Пройдя через переселение в двух мирах, её душа уже стала намного сильнее, чем у любого обычного демона. Вот почему она смогла трансформироваться сразу после своего первого пробуждения.

Тем не менее каждый раз, когда она использовала эту силу, она поглощала демоническую Ци в её теле, в результате чего её и без того врождённые слабые духовные силы становились намного более истощенными, когда она давала ему свою кровь.

Всякий раз, когда она трансформировалась, её тело становилось ещё более миниатюрным, чем раньше. Вначале она выглядела как женщина лет двадцати, но после слишком сильной трансформации её тело превратилось в тело маленькой девочки, которая выглядела примерно на семь или восемь лет.

Однажды ночью, когда она пыталась украдкой уйти через окно, она внезапно почувствовала головокружение, из-за чего всё её тело вывалилось из окна.

Когда её кровь начала сочиться и разливаться из её слабого маленького тела, она почувствовала, как её кости разлетаются на части.

Чу Цзяо смутно подумала, что нет никаких сомнений в том, что она сейчас умрёт. Но среди темноты медленно появилась изящная фигура и подняла её.

 – В то время... я получила несколько лёгких травм, – Чу Цзяо не упомянула о том, как она спасла Хэ Сыняня, так как боялась, что Хэ Сынянь начнёт разбираться в этом и почувствует себя виноватым. – К счастью, меня обнаружила моя тётя, которая привела меня к себе домой.

Её спасла госпожа Мун, последняя из нескольких оставшихся старейшин клана демонических кошек. Человеческая форма госпожа Мун была очаровательной и великолепной женщиной, но аура вокруг неё была темной и безжизненной. Она была сродни королеве, у которой под ногами были все кошки всего города М, настолько естественно, что действия маленького демонической кошки, такой как Чу Цзяо, также были в пределах её досягаемости.

[Даже несмотря на то, что у кошки девять жизней, ты не должна излишне принимать эту жизнь как должное.]

[Твой хвост ещё не вырос, но ты так безрассудно вела себя, что использовали свою кровь, чтобы спасти всего лишь человека.]

[Если бы я не спасла тебя, ты бы потеряла жизнь. И от тебя больше ничего не осталось бы.]

Чу Цзяо не сожалела о девяти жизнях. Хэ Сынянь не мог умереть, и она также не хотела позволять ему уйти за грань.

Так что для неё её жизнь стоила своей цены, и она не жалела ни о чём.

 – После этого я стала жить в доме моей тёти, – первоначально госпожа Мун могла считаться давним предком Чу Цзяо. Однако она не любила, чтобы её называли старой. Кроме того, судя по крови, текущей по венам Чу Цзяо, у неё была слабая связь с ней; поэтому женщина позволила Чу Цзяо называть её тётей. – Тётя… не любит людей… итак, у меня не было возможности выйти и найти тебя все эти годы.

Она несколько лет тщательно лечила свои травмы, но её тело не стало больше, как если бы оно застряло в молодости. Даже духовные силы, которыми она обладала, были прискорбно слабыми.

Госпожа Мун воспитывала её столько лет, что заставило её естественно считать Чу Цзяо своей семьёй. Однако она до крайности ненавидела людей, особенно мужчин. Она не позволяла Чу Цзяо покинуть территорию, которую устроила вокруг поместья, и отправиться в мир людей.

Чу Цзяо втайне подозревала, что ей раньше, должно быть, уже причиняли эмоциональную боль.

 – В конце... В конце концов, мне наконец удалось натренироваться и стать немного лучше, поэтому я тайком сбежала, чтобы найти тебя.

Чу Цзяо воспользовалась тем, что госпожа Мун ушла в уединение, и тайно вырвалась с территории, чтобы сбежать. Она могла только надеяться, что старый предок не найдёт это место так скоро.

 – О нет!

Чу Цзяо дёрнула ногами, вспомнив популярную страницу, которую она видела в Weibo.

Несмотря на то, что её тётя ненавидела мужчин, поскольку у демонических кошек такая долгая жизнь, им всегда нужно было искать источник развлечения. И разве развлекательные сплетни человеческого мира не были более забавными, чем кошачьи?

Вот почему было неправильно говорить, что светская жизнь её тёти была сухой. Даже этой интересной штуке под названием Weibo её научила тётя.

 – О нет, она, должно быть, видела это!

Чу Цзяо быстро села с лицом, которое выглядело так, будто ей не ради чего жить.

 – В чём дело? Кто что видел? – Хэ Сынянь старался не отставать от мыслительного процесса кошечки. – Ты хочешь сказать, что видео могла увидеть твоя тётя?

Чу Цзяо кивнула.

 – Ш-ш-ш… она обязательно придёт и совершит убийство!

 – А Нянь, А Нянь, тебе следует скорее спрятаться, – Чу Цзяо толкнул Хэ Сыняня в спальню. – Если она увидит тебя вместе со мной, ты умрёшь! Айя, мне нужно придумать способ спасти твою маленькую жизнь!

Именно в этот момент окна гостиной были распахнуты мощной невидимой силой, и в комнату вошла чёрная тень.

http://erolate.com/book/705/41944