Готовый перевод The Villain's Redemption / Искупление злодейки: Глава 96. Помни моё имя

Фан Юй немедленно подвела человека с белыми волосами к нефритовой кровати и осмотрела его рану. Его лицо было чрезвычайно бледным, его Ци и духовная сила также были чрезвычайно хаотичными. Не тратя понапрасну ни секунды, Фан Юй немедленно начал подавлять рану мужчины. Фан Юй была экспертом в алхимии, поэтому её знания в области зелий были на высшем уровне. Получив доступ к своему пространственному кольцу, Фан Юй начала бросать зелья, заживляющие раны, которые она приготовила до того, как оказалась заточена здесь. Они исчезли во рту мужчины, пока девушка заставляла его проглатывать то, что могло способствовать исцелению.

Затем Фан Юй оставила его, больше не удостоив и взглядом. Если мужчина выживет, то это хорошо. Если он умрёт тогда, это больше не будет проблемой для Фан Юй. То, что лицо этого человека было очень знакомым, приводило её в ужас. Фан Юй не сохранила воспоминаний о предыдущем мире, который она посетила. Ни лиц, ни имён. У нее также не было воспоминаний Лили.

Так что то, что она нашла кого-то знакомого, должно быть очень тревожным. Фан Юй покопалась в своих воспоминаниях. Триста лет воспоминаний, но она не нашла ни малейшего следа, указывающего на то, что Фан Юй встречалась с этим человеком раньше. Она нахмурилась и погрузилась в размышления.

После нескольких часов безрезультатных поисков Фан Юй решила сдаться и сосредоточиться на своём совершенствовании. Она была уверена, что мужчина не проснётся в ближайшее время. Более того, главный герой должен появиться здесь в ближайшее время. Если это произойдёт, Фан Юй немедленно уйдёт с ним.

Словно по команде, Фан Юй услышала стук в стене слева от себя. Она посмотрела на ледяную стену, задаваясь вопросом, не было ли это последствием действий главного героя. Бум! Громкий звук разнёсся по пещере. Однако пещера даже не подала признаков разрушения. Естественно, это произошло потому, что это место было усилено волшебными сокровищами.

БУМ! На этот раз стена слегка затряслась. С потолка начали падать мелкие обломки льда.

БУМ! На третий раз стены, наконец, показали признаки разрушения.

БУМ! Стены рухнули. Небольшие кусочки льда упали на пол, и кто-то что-то хмыкнул. Фан Юй изначально ожидала увидеть главного героя. Что ж... этот мужчина, который был на полу, должен быть главным героем. Только вот над ним было ещё одно существо. Это была огромная красная змея.

Очевидно, змея и главный герой сражались. Фан Юй холодно наблюдала, как главный герой изо всех сил пытался встать, его колени дрожали, когда молодой человек сильнее сжал сломанный меч. С решительным выражением лица он прыгнул к глазам змеи.

Однако мог ли он действительно победить змею, тело которой было больше, чем у молодого человека? Фан Юй покачала головой, когда увидела, что главный герой летит к другой стене. Фан Юй немедленно распространила свою Ци и использовала её, чтобы поймать раненого мужчину. Затем она выставила руку перед собой, концентрируясь на глыбах льда на полу.

Лёд на полу задрожал, прежде чем глыбы медленно поднялись в воздух. Затем со скоростью молнии они были брошены в сторону змеи. Удивлённая, змея попыталась избежать острого льда. Однако было уже поздно. Её хвост уже был придавлен одним из больших кусков льда. Затем Фан Юй сконцентрировалась и использовал весь оставшийся лёд, чтобы атаковать её глаза. Змея зашипела, прежде чем закорчиться от боли. Без зрения змея беспомощно атаковала стены, надеясь поразить Фан Юй.

Женщина фыркнула и тут же послала ей в шею ещё один острый кусок льда. Через несколько минут голова змеи с громким стуком упала на пол. Удивительно, но её тело всё ещё сопротивлялось.

Фан Юй проигнорировала это и подошла к главному герою. Она взглянула на красивое лицо мужчины и бросила ему зелье.

 – Ты спас меня из этой пещеры, – она сохраняла холодное выражение лица. – Выпей это.

Главному герою Цзи Тяню в этом году должно исполниться шестнадцать. Несмотря на юный возраст, тело молодого человека уже было хорошо сложено, его скулы легко пронзали чье-то сердце. Однако его самым большим достоинством должны быть его решительные глаза. Фан Юй смотрел, как молодой человек пил зелье без каких-либо вопросов. Поскольку он не терял сознание, Цзи Тянь знал, что эта женщина была тем, что они называли бессмертным существом. Кто знает, что будет, если он откажется пить зелье.

В тот момент, когда зелье коснулось его горла, Цзи Тянь сразу почувствовал, как по всему телу распространяется ощущение холода. Постепенно рана, которую он получил ранее, затянулась, не оставив и следа боли. Меньшие раны также показали признаки заживления, в то время как более глубокие раны зажили сами по себе. Цзи Тянь ахнул. Это…

 – Какой текущий год? – спросила Фан Юй.

 – Год Кабана, тысяча тридцать второй год. Первый из холодных месяцев.

Лицо Фан Юй стало холоднее. Она была здесь двести лет? Значит, в этом году ей уже исполнилось пятьсот! В настоящее время она была экспертом царства формирования ядра. Эксперт формирования ядра может жить до семисот лет, и если они не смогут прорваться и достичь стадии зарождения души, они умрут. Фан Юй почувствовала, как подёргивается её верхняя губа.

 – Спасибо. Ты обладаешь довольно посредственным талантом. Тем не менее в качестве благодарности за моё вызволение я хочу сделать тебя своим учеником. Я представитель секты Восьми Ладоней. Вот мой знак. Через шесть месяцев, в первый день проведения в тёплые месяцы у нас будет ежегодный набор. К тому времени ты должен достичь по крайней мере седьмого уровня в стадии конденсации Ци, чтобы иметь возможность войти, – Фан Юй объяснила правила, полагаясь на информацию из своих воспоминаний.

Увидев растерянный взгляд молодого человека, она немедленно вручила ему три гранулы.

 – Используй это для прорыва. В настоящее время ты находишься на втором уровне. Переход на седьмой уровень – невыполнимая задача. Однако не принимаю людей, которые не желают прилагать усердия в работе. Я хочу видеть, как ты сдашь вступительные экзамены и станешь моим учеником. Ты меня понимаешь?

Молодой человек принял гранулы и кивнул, в его взгляде промелькнула тень благодарности. Конечно, она проигнорировала это и использовала свою Ци, чтобы вынести человека из пещеры. Выйдя, Фан Юй снова запечатала пещеру.

 – Не приходи в это место снова. Это опасно для таких людей, как ты. Сконцентрируйся на своём совершенствовании.

 – Да… Да… – Цзи Тянь серьёзно кивнул. – Госпожа Бессмертная... могу я назвать Ваше имя?

 – Я Фан Юй, старейшина секты Восьми Ладоней, – женщина холодно посмотрела на него. – Запомни моё имя.

http://erolate.com/book/706/12935