Готовый перевод The Villain's Redemption / Искупление злодейки: Глава 98. Трусость и ребячество

 – Старейшина Фан, – тёплый голос Мо Ли напомнил ей о лучах солнца раннего утра. Однако это почему-то доставляло ей дискомфорт. – Мастер секты много мне о тебе рассказал, – вопреки тёплому голосу Мо Ли, на его лице не было видно ни тени веселья.

Фан Юй кивнула и посмотрела на свой чай, не обращая внимания на двух мужчин перед собой. Ей было достаточно знать старейшину, который стал учителем Дун Ху. Она похоронила чувство близости, возникшее в душе, и продолжала пить чай, пока её учитель весело разговаривал с мужчиной. Из их разговора Фан Юй поняла, что Мастер секты послал этого старейшину пригласить гения, который имел небесный духовный корень и уже находился на восьмой стадии конденсации Ци в возрасте шестнадцати лет.

Конечно, этим учеником был не кто иной, как злодей Дун Ху. В будущем, хотя Дун Ху был действительно талантлив, он был высокомерным, его нос всегда был направлен в небо. Однако, в конце концов, её ученик Цзи Тянь всё же победил злодея Дун Ху. Фан Юй внутренне закатила глаза. С помощью её зелий Цзи Тянь легко мог стать победителем соревнования.

 – Старейшина Фан, – произнёс Мо Ли. Она подняла голову и посмотрела на человека, сидевшего рядом с её учителем. – Я помню, что у старейшины Фан ещё нет ученика?

 – А… Юй'эр очень разборчива, когда дело касается приёма кого-то в ученики, – ответил Мастер секты. – Учитывая, что наша Юй'эр сама гений, она имеет право так поступать.

 – Это так, – в его глазах вспыхнул непостижимый блеск.

 – Учитель, я только что нашла хорошего ученика, – сказала Фан Юй, продолжая потягивать чай. – Он будет участвовать в отборе через шесть месяцев.

 – Правда? Тогда… это прекрасно! Айо! Это может означать, что в нашей секте снова появятся два гения! Кто бы мог подумать, что у двух старейших появятся новые ученики одновременно? Айо… это будет захватывающе!

Фан Юй только кивнула, её взгляд был направлен на её чай.

[Квест: Гнев старейшины Мо Ли. Награда: Десять монет. Нет возможности отказаться.]

Роботизированный звук эхом отозвался в её голове. Фан Юй мысленно вздохнула. Однако робот ещё не был готов закончить.

[У Вас есть двадцать четыре часа, чтобы стать соперником старейшины Мо.]

Соперник? Она нахмурилась.

Этот хмурый взгляд не остался незамеченным мужчинами перед ней.

 – Здесь что-то не так? – спросил Мастер секты.

 – Это… – сказала Фан Юй. – Я хочу вызвать старейшину Мо на дуэль.

 – ...

 – ...

Двое мужчин посмотрели друг на друга.

 – Юй'эр, ты только что вернулась в секту. Итак… ты не знаешь, что старейшина Мо – самый сильный старейшина и…

 – Я хочу вызвать его на дуэль, – Фан Юй повторила свои слова. – Я спала слишком долго. Мне нужно знать, насколько я сильна, – старейшина Мо Ли мог быть сильным. Но этот человек был ранен несколько дней назад. Он никак не мог восстановиться за такой короткий период. – Пожалуйста, Мастер секты. Позвольте этому скромному человеку бросить ему вызов.

В помещении воцарилась тишина. Мо Ли просто смотрел на Фан Юй, в то время как губы Мастера секты сжались. Он посмотрел на человека рядом с ним, прежде чем снова взглянуть свою единственную ученицу, гения Фан Юй. Увидев её решительное выражение лица, Мастер секты криво рассмеялся.

 – Айя… Я ничего не могу поделать с этим выражением лица. Я согласен, но ты должна спросить об этом старейшину Мо.

Услышав это, Фан Юй посмотрела на красивого мужчину напротив неё, ожидая, что он скажет "да".

 – Нет, – вопреки её ожиданиям, Мо Ли беззастенчиво отказалась от дуэли. – Я не хочу драться с тобой, – сказал он с холодным лицом, лишённым какого-либо выражения.

 – Ты… – она этого не ожидала. Как самый влиятельный человек в этой секте после Мастера секты, Мо Ли никогда не должен отказываться от каких-либо вызовов. – Почему?

 – Нет причин. Я просто не хочу драться.

Фан Юй сузила глаза, глядя на него.

 – Я не ожидал, что старейшина Мо окажется трусом.

 – Трус или нет. Я не буду сражаться с тобой, – старейшина Мо ухмыльнулся и отпил чай.

 – Это откровение, – сказал Фан Юй. – Мастер секты, я не ожидала, что Вы примете такого труса в нашу секту.

 – Э… Хе-хе… Прекрасная ученица… Тебе следует успокоиться. Успокойся. Злость вредна для тела. Ты только что вернулась. Почему бы тебе не потратить некоторое время, чтобы ознакомиться с новыми изменениями в секте?

 – Мастер секты… Вы меня прогоняете?

 – Старейшина Фан… Я не ожидал увидеть кого-то столь ребячливого. Разве тебе не столько же лет, сколько и мне? – глаза старейшины Мо были полны насмешек. – Быть такой старой и в то же время вести себя как подросток. Это настоящее откровение.

 – Э… Старейшина… Пожалуйста, прости мою любимую ученицу. Она была такой уже много лет. Она просто хочет знать, кто сильнее.

Слова Мастера секты сделали лицо Фан Юй темнее. На самом деле это был первый раз, когда этот старик был мил с кем-то, кроме неё!

 – Я понимаю. Не нужно извиняться, Мастер секты.

 – Прекрасная ученица. Учитель даст тебе это… Пурпурный цветок надежды для твоих зелий. Это будет хорошо для твоего продвижения. А пока мне и старейшине Мо придётся поговорить о чём-то важном, – старик виновато улыбнулся, протягивая ей один из самых редких ингредиентов для приготовления зелий. Эта его ученица осталась прежней! Даже если она исчезла на долгие годы, её характер совершенно не изменился.

Фан Юй схватила цветок и поднялась со своего места. Она не удосужилась поклониться, когда выходила из пещеры.

 – Трус! – её голос задержался возле ушей старейшины Мо.

 – Ребёнок, – конечно, старейшина Мо ответил улыбкой. Однако его следующие слова лишили её дара речи. – Ледяная королева в ледяной пещере, – Фан Юй остановилась у входа в пещеру. Она посмотрела в том направлении, где разговаривали Мастер секты и старейшина Мо, её взгляд был чрезвычайно сложным. Женщина чувствовала взгляд мужчины, направленный на неё.

Она сразу же подумала, знал ли мужчина, что она была в той ледяной пещере. Невозможно. Он ни за что не мог об этом. Когда она вылечила его, Фан Юй убедилась, что он не приходил в сознание. Более того, она позаботилась о том, чтобы в пещере не было следов её духовной энергии. Он никак не мог узнать о ней.

http://erolate.com/book/706/12938