Готовый перевод A Gamers Guide to Necromancy / DxD: Руководство для геймеров по Некромантии: Глава 17

«- Конечно, это твое право. Но было бы разумнее передать их Серафолл Левиафан, чтобы одна из Новых Владык могла решить вопрос с Азазелем, в конце концов, она отвечает за внешнюю политику ада, а ее сестра находится в этом городе. Нет смысла начинать войну из-за такой мелочи." - все еще безразлично говорю, давая ей варианты, а что она делает после, не имеет значения. Если она убьет их, то я заберу трупы, если они останутся, а потом, когда у меня будет больше силы верну их в качестве рабов.

«-... ты действительно много знаешь о трех фракциях, не так ли? И ты прав. Киба, Конеко хватайте падших, я сомневаюсь, что они будут сопротивляться в таком состоянии. Акено иди вперед и свяжись с Соной, пусть она встретит нас в школе. Куро, ты тоже идешь со мной.» - быстро приказывает она, я вижу, как Акено колеблется, глядя на падших, прежде чем подчиняется, направляясь обратно к барьеру, Конеко не заморачивается никакими дилеммами, просто перебрасывая Миттельт через плечо, а через другое Калаварнер, что выглядит довольно весело, учитывая размер некоматы. Киба убирает меч и проделывает то же самое с Донасиком и Рейналь. Я должен идти с ними? Ладно, прощай анонимность, я наслаждался нашим временем проведенным вместе.

«- Хорошо, я иду следом." - соглашаюсь, отпуская свою нежить, и вижу, как Риас, Киба и Конеко заметно расслабляются, когда немертвые исчезают туда, где они находятся, когда не требуются мне. Наше возвращение в школу выглядит немного сюрреалистично, так как мы даже не пытаемся скрываться, хотя Риас просто отводит взгляд любого, кто случайно замечает нас. Все равно уже довольно поздно, а ночью в городе мало людей.

По дороге Гремори задает вопросы о моем Священном механизме, говоря, что никогда не слышала о таком, которое может воскрешать мертвых, но советую подождать ответов до того, пока мы не окажемся в школе, так как мне не хочется повторять все Соне еще раз. Ее нервозность довольно забавна, она, вероятно, беспокоится, что подруга получит меня раньше, чем она, но ей не нужно беспокоиться об этом, я пока не собираюсь присоединяться, ни к одному из них, если смогу избежать этого. Мне просто не хочется служить кому-либо, особенно такому слабому.

Вскоре мы уже находимся в школе, и Акено наливает мне чай, пока я наблюдая, как Сона и Риас тихо спорят в углу, слишком далеко, чтобы услышать, о чем они говорят, но всем прекрасно видно, как они оба время от времени поглядывают на меня, так что смею предположить, что разговор идет обо мне, Падшие находятся в углу, за которыми наблюдает все фигуры Соны, и не думаю, что они собираются что-то предпринять в ближайшее время. Я не возражаю против ожидания, пока мне подливают этот чай. Это магия? Он ничего не делает со мной, так что сомневаюсь. "[Наблюдение]"

Чай – Эпическое качество

Может быть, Акено просто очень хорошо заваривает его? Наверно, мне стоит попробовать научиться некоторым навыкам приготовления пищи, чтобы наслаждаться едой...

Точно, займусь выпечкой, вот что я сделаю. Испеку самое лучшее печенье на свете, боже, как я скучаю по нему.

Пока мысли лениво перекатываются у меня в голове, появляется последняя гостья, одетая в свой нелепый розовый наряд девочки волшебницы, хотя я с удовольствием наслаждаюсь видом ее розовой мини-юбки, когда она принимает драматическую позу, вращая свой посох.

«- Девочка волшебница Леви-тян прибыла! Я примчалась сюда, как только получила твое сообщение, Со-тян! Не волнуйся, я разберусь со всеми плохими падшими!"-драматично восклицает она, но как бы это ни было смешно, ее сестра реагирует смешнее, становясь ярко-красной от чрезмерно драматичной речи и позы, но когда пытается сделать ей выговор, Серафол прыгает на нее, крепко обнимая ее, напрочь игнорируя остальных присутствующих в комнате, отчего падшие выглядят одинаково растерянными и испуганными. Старшая Ситри с легкостью могла убить всех в этой комнате, так что я понимаю это чувство.

Серафол Левиафан

Девочка волшебница

Очки здоровья – 31 920

Очки навыков – 31 920

Очки маны – 71,820

Раса – Дьявол

Ур – 98

Сила – 157

Выносливость – 168

Ловкость – 187

Интеллект – 342

Мудрость – 364

Харизма – 284

Удача – 254

Отношение - Умеренный интерес

Привязанность – 0

71К манны против моих 4-х. Черт возьми, мне еще далеко до неё. Кроме того, тот факт, что ее привязанность равна нулю, забавен, так как все женщины без извращенных заскоков получают +2 благодаря системе, так что если она равна нулю, то это означает, что Серафол извращенка. Не могу сказать, что меня это удивляет.

После того, как Сона высвободилась, она объясняет ситуацию, и меня просят дополнить её рассказ некоторыми деталями. Да, они напали на меня, да, я избил их, и да, у меня есть священный механизм (хотя тот кусок дерьма внутри него не позволяет мне использовать его). Серафол в основном пренебрежительно относится к моему присутствию, поскольку сосредотачивается на сестре, но меня это полностью устраивает. Ха, смотреть на то, как она ругает падших, словно непослушных детей, забавно, поскольку они буквально съеживаются от страха, после чего утаскивает их через портал неизвестно куда, в любом случае они больше не моя проблема.

И мне не нужно беспокоиться о том, что гребаный Азазель выследит меня, так что, несмотря на то, что мне не удалось убить эту четверку, я могу, по крайней мере, сказать, что сегодняшний вечер закончился для меня победой. Но это будет повторяющаяся проблема, не так ли?

После того, как Серафол ушла, ее сестра и Риас уселись напротив меня, полагаю, пора начинать допрос.

«- Прежде всего, я благодарна тебе за то, что ты позволил нам разобраться с проблемой, несмотря на покушение на твою жизнь." - Сона начинает разговор профессионально, не выказывая ни малейшего смущения. «- Но это не меняет того факта, что я недовольна тем фактом, что такой могущественный маг жил на моей территории, по крайней мере, не представившись, зная о нас и нашем владении Куо."

"- Я только недавно стал пользователем магии, и не знал, что от меня требуется представиться вам, кроме того, я жил здесь еще до того, как стал магом." - спокойно парирую я, потягивая чай.

«- И все же ты, кажется, много знаешь о трех фракциях. Как ты узнал о нас, если новичок, как говоришь?»

«- Поговорка "Мертвецы не рассказывают сказок" применима только в том случае, если вы не Некромант, иначе мертвецам есть что сказать, я просто вызвал души умерших и попросил у них информацию, это очень успешный метод сбора информации." - это хороший способ объяснить мои знания о потустороннем мире. И его очень трудно опровергнуть, так как я действительно могу вызывать души умерших, даже если не могу заставить их повиноваться. Хотя возможно удастся улучшить данный навык.

«- ...Понятно, но я не слышала ни о каком священном механизме, который мог бы делать нечто подобное, полагаю, что это может быть потерянный или недавно обнаруженный... и он позволяет тебе призывать мертвых сражаться за тебя?»

«- Нет, я пока не могу воспользоваться своим механизмом. Драйг не позволяет. Это была просто моя собственная магия." - объясняю, останавливаясь, чтобы поблагодарить Акено, когда она снова наполняет мою чашку.

http://tl.rulate.ru/book/72/12432