Готовый перевод A Gamers Guide to Necromancy / DxD: Руководство для геймеров по Некромантии: Глава 124

"- Почему у тебя две нежити из Наруто и способности от туда же?" - спрашивает Гремори, заставляя меня замереть. "- Сначала я их не узнала, но после того, как увидела, что ты делаешь со своими костями, пересмотрела аниме..."

Может, мне стоит сказать им правду? Или, по крайней мере, часть её...

"- Ты знаешь теорию о мультивселенной?" - нерешительно спрашиваю я.

"- Теория о том, что существует много разных вселенных?" - уточняет Сона, задумчиво прищурив глаза.

"- Да, их бесконечное количество, и есть такие, где вымысел у нас - это реальность там, так что где-то Наруто реален, а мы - вымысел. Я нашел способ получить доступ к этим мирам и извлекать из них вещи, научился использовать Воскрешение Нечестивого Мира и Пульс мертвых костей. И получил кровь Шисуи и Кушимару, чтобы использовать ее для Эдо Тенсей. В конце концов, я отправлюсь туда лично, у них есть много способностей, которые мне нужны, и люди, которых я хочу завербовать или воскресить". – объясняю им, так как достаточно доверяю обеим, у Риас максимальная привязанность ко мне, и я собираюсь скоро добить этот параметр с Соной.

"- Твоя Некромантия не существует в этом мире, потому что она из другого..." - задумчиво говорит Сона, в то время как Риас сильно хмурится.

"...Ты собираешься уйти? " - грустно спрашивает она.

"- Да, но я вернусь в тот самый момент, когда ушел, так что для вас пройдет лишь мгновение. Я не собираюсь однажды просто исчезнуть, если это то, о чем ты беспокоишься". - успокаивающе заверяю девушку.

"- Ты уже сделал это?" - через мгновение интересуется Ситри.

"- Нет, у меня есть способность переместиться, но я не использовал ее раньше, и не могу контролировать, в какой мир попаду. Я всегда могу вернуться туда откуда ушел, но не угадать где окажусь. И после того, как я перемещусь, я не смогу отправиться в другой новый мир, пока не сделаю достаточно в том".

"- Но ты можешь возвращаться сюда, когда захочешь?" - почти отчаянно спрашивает Риас.

"- Могу. Может быть, однажды я даже возьму тебя с собой, не хочешь исследовать свои любимые аниме-миры?"

"- А, ты серьезно?" – встрепенулась аловолоска, широко раскрыв глаза. Это может быть весело - наличие карманного отаку, который проведет меня по аниме-мирам. "- А ты можешь отправится в Мою Геройскую Академию!? Пожалуйста, скажи, что можешь!" - почти умоляет она, отчего Сонна обреченно вздыхает.

"- В конце концов, смогу, как и взять тебя с собой. Но я был бы признателен, если бы вы двое держали узнанное сегодня при себе".

"- Разумеется, ты многое сделал для нас обеих, и мы не будем злоупотреблять твоим доверием". – заверила меня Сона: - "...кстати, мне нравится научная фантастика. И я была бы не против присоединиться к тебе, если бы ты оказался в таком мире... И думаю, что моя сестра отдала бы что угодно, чтобы поиграть в девочку волшебницу с другими настоящими девочками волшебницами..." - добавила она с легким румянцем.

"- Я буду иметь это в виду, и почти готов совершить первый "переход", но мне нужно кое-что сделать, прежде чем уйти, и пока не известно, где я окажусь. Это все?» - сворачиваю я разговор, так как моя нежить посылает сообщение, в котором говорится, что мне нужно домой.

"- Да, спасибо, что уделил мне время". – кивает Ситри, и распрощавшись с девушками, я выхожу из кабинета.

Мои Рыцари Смерти посылают мне ощущение, что я должен вернуться как можно скорее, но они не говорят почему...

Такого раньше не случалось.

Не теряя времени даром быстро направляюсь домой и стоило мне преступить порог, как возникшая проблема предстала передо мной во всей красе...

К моему стулу прикована лоли, которая лучезарно улыбается мне. Окруженная Рыцарями Смерти, держащими ее на острие меча.

"- Хм... и что тут происходит?"

"...Незваный гость ... захвачен". – отчитался Рыцарь, опускаясь передо мной на колено.

"- Ты можешь говорить... подожди, не бери в голову, я могу подумать об этом позже. Итак, "Незваный гость" ... Не хочешь сказать мне, кто ты такая?" – после моего вопроса один из стражников передаёт мне... резюме?

"- Я Бенния, самая милая Мрачный Жнец в Подземном Царстве! Я здесь, чтобы подать заявку на должность вашего Личного Мрачного Жнеца." - радостно заявляет эта пигалица.

"Она одна из приспешниц Аида, и может быть убийцей..." - предупреждает Идзанами в моей голове. Я даже чувствую ее гнев при упоминании о другом боге смерти. Собственно это я и озвучиваю лоли.

"- Нет, все не так, я раньше работала на Аида, но уволилась, когда он послал меня убить тебя. Мне не победить Чемпиона Бога. Итак, Аид хочет твоей смерти... а теперь и моей тоже... ииии... тебе нужна новая работница?"

"Похоже, она говорит правду... И Аид достаточно мелочен, чтобы попытаться убить любого Некроманта... Сделай это, возьми его приспешника себе. Он сильнее меня... но если попытается убить тебя я буду помогать", - советует Идзанами.

"- Значит, враг твоего врага твой друг?"

"- Да. Или, точнее, Враг моего старого босса –это мой новый босс", - кивает девчонка, когда я приказываю освободить её. "- Итак... у меня есть новая работа? Тебе даже не нужно мне платить, просто дай мне комнату и еду".

"- Как ты думаешь, что именно ты можешь делать для меня?" - спрашиваю ее, веселясь про себя, она довольно забавная.

"- Охранять твой замок, собирать души твоих врагов... быть усладой для глаз? Но я не собираюсь немедленно становиться твоей супругой! Я не так проста!» - гордо заявляет пигалица, скрестив руки на груди.

У меня достаточно девушек, чтобы не заботиться об этом, но когда я собираюсь сказать ей, что она нанята, девушка перебивает меня.

"- Хорошо, может быть, немного. Ты можешь посмотреть и немного потрогать, но не под моим нижним бельем!" - стоило мне открыть рот, чтобы согласиться, она снова перебивает меня. "- Хорошо, последнее предложение. Я использую свои руки, чтобы ... .. ты знаешь. И ты можешь прикасаться ко мне, где захочешь... договорились?!" – уже буквально кричит Бенния, краснея.

"- ...Договорились". – невозмутимо соглашаюсь с последним озвученным предложением.

+20 Повиновение Беннии [30/100] (за то, что нанял ее)

+10 Привязанности Беннии [30/100] (за то, что заключил жесткую сделку)

"- Отлично, кого ты хочешь, чтобы я убила первой?" - деловита спрашивает она, вытаскивая Косу из-под платья... у меня от нее разболится голова, не так ли?

"- Пока давай просто выберем тебе комнату, чтобы ты обустроилась", - вздыхаю я, и девушка заставляет свою косу снова исчезнуть под платьем...

"- Хорошо, господин? Мастер? Босс? Что ты предпочитаешь?"

"...Просто выбери, что хочешь." – махнул я рукой, и повёл ее в комнаты для прислуги, которые Азазель сделал сверх меры экстравагантными. Стоило ей попасть в своё новое место жительство, Бенния первым делом запрыгнула на кровать, зарываясь лицом в одеяло.

"- Тогда оставлю тебя здесь..."

+10 Привязанности Идзанами [20/100] (за кражу миньона Аида)

Это радовало бы, если бы я только что не узнал, что Аид жаждет моей крови...

http://tl.rulate.ru/book/72/165455