Готовый перевод My Only Talent / Мой единственный талант: Глава 18

Я едва могл дышать! В руках она держала более обычный костюм в стиле тоги до меня. У него были широкие плечи, как платье с подплечниками, но голый живот, поясная лента, и струящийся халат внизу.

"Для тебя тоже нет нижнего белья, так что мне тоже есть о чем подумать во время вечеринки!" - сказала она с озорной усмешкой.

Она надела его на меня и затянула пояс, а затем отступила, чтобы осмотреть свою работу.

"Он хорош", - сказал он, - "показывает твой пресс, который мне очень нравится, кстати."

Когда мы приехали, вечеринка уже была в самом разгаре. Президент братства стоял на крыльце возле входной двери, и он увидел Сюзан, когда мы вышли из ее машины, почти в квартале отсюда. Он перестал говорить и даже дышать и просто смотрел на нее. Когда она поднималась по ступенькам, ее приземление на каждом новом уровне прерывалось его все более благоговейным выражением лица.

Он даже не заметил бы меня, если бы я легонько не ударил его по руке и не поблагодарил за приглашение. Затем его глаза стали еще больше, и он сразу же повернулся, чтобы снова посмотреть на Сюзанну. Мисс Супер тело была у двери и увидев меня первым улыбнулась, а затем ее лицо застыло в ледяном огорчении, когда она увидела Сюзанну.

Я слышал, что многие женщины одеваются, чтобы превзойти других женщин, а не только привлечь мужчин, но я никогда не понимал, что зависть и ненависть "стада" к лучшей одетой и самой красивой женщине была какой-то племенной силой, сродни основному драйву, такому как секс.

Я услышал новый вид сигнала на совершенно новой длине волны ниже, но рядом с нормальным сигналом Сьюзи, и он сердито исходил от мисс супертела, когда она поняла, что теперь она просто мисс пробежавшийся взгляд по телу!

Когда Сюзанна вошла в комнату, и все больше и больше женщин видели ее, новые сигналы начали звучать, как сердитый ропот толпы. Каждая женщина, которая видела ее, "бормотала" этот новый и очень недовольный сигнал!

Все женщины смотрели, как она входила, и все мужчины тоже. Я не думаю, что кто-то из них даже заметил меня в течение первых нескольких минут! Я слышал некоторые из этих сигналов "соседнего канала" от некоторых женщин, отвечающих Сюзанне с желанием. Мисс супертело не было среди них, но Лу и Джерси были! У них был внештатный фотограф, снимавший вечеринки, фотографии которых он потом продавал участникам, и он не был дураком: он сразу начал фотографировать Сюзанну без остановки.

Я также понял, что есть еще один сигнал, даже "ниже", чем сигнал зависти женского стада. Должно быть, это были сигналы массового желания всех мужчин в комнате. Я никогда не слышал его раньше, но тогда я, вероятно, никогда не сталкивался с ним с такой "силой" раньше!

Сюзанна блаженно не знала обо всех этих сигналах и турбулентности, но она наслаждалась вечеринкой и всем вниманием. Я шепнул ей, что она должна быть осторожна, так как большинство женщин здесь весело убьют ее, потому что она выглядит так хорошо. Она наклонилась ко мне и сказала:

"Это первая вечеринка, на которой я была за три года, и ничто не помешает мне наслаждаться ею!"

Группа снова начала играть, и Сюзанна была переполнена приглашениями потанцевать. Она танцевала первые несколько номеров со мной, а затем присоединилась к чему-то, что они называли "Римской линией Конги" с большинством парней в этом месте, пока я смотрел. Парень прямо за ней в очереди был почти в трансе, и он не позволял никому присоединиться к линии между ним и Сюзанной! Кевин подошел, встал рядом со мной и сказал:

"Черт возьми! Если бы я знал, что ты приведешь на вечеринку модель, я бы приехал на лимузине!"

Я засмеялся:

"Она в гораздо лучшей форме, чем большинство этих моделей! Она завершила несколько марафонов и играла в футбол большую часть дня, прежде чем мы пришли на вечеринку!"

Он со всей серьезностью посмотрел на меня.

"Где ты познакомился с этой женщиной? Ты можешь отвести меня туда?"

"Мы встретились на беговой дорожке вокруг футбольного поля возле общежития. Как ты думаешь, почему я так религиозно бегаю после каждого обеда?"

"Я бы ползал по этой дорожке, чтобы поклоняться ей! Наш фотограф собирается фотографировать ее, и я планирую купить все фото. Я надеюсь, что другие женщины не попытаются убить ее, потому что я чувствую ненависть даже отсюда!"

Кевин может быть гораздо более проницательным, чем я думал.

Группа взяла перерыв, и Сюзанна вернулась ко мне. Кевин прошептал, когда она подошла:

"Пожалуйста, Боже, только один раз в моей жизни позволил мне иметь такую женщину!" - а потом он улыбнулся, когда я познакомил его с Сюзанной.

"Позаботься о своем соседе Кевине. Он мне очень понравился!" - тогда она держала меня за руку, и по крайней мере 50 парней теперь ненавидели меня!

Президент братства объявил конкурс мокрой тоги, когда он вышел на небольшую сцену, созданную для него. Сюзанна хихикнула. Она спросила Кевина, можно ли ей войти. Он сказал:

"О Боже, да!"

Она снова хихикнула. Она подошла к чашке пунша, которая сегодня была наполнена особенно мощным виноградным соком и смесью EverClear, которой Кевин хвастался в течение нескольких дней. Он сказал, что это был их секретный рецепт братства и был известен как "мгновенная стриптизерша" за эффект, который он оказывал на женщин. Сюзанна наполнила большой красный пластиковый стаканчик! Я сказал:

"Осторожнее там, красотка, они называют это "мгновенной стриптизершей"!"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.com/book/779/14770