Готовый перевод My Only Talent / Мой единственный талант: Глава 79

Он припас немного длинных(галстуков) как раз для такого случая и, сделав два глотка, предложил Сюзанне ещё один. Она отказалась, привязала его руки и ноги к кровати и велела приготовиться к "совершенно новому опыту". Мэй Линг вернулась, Сюзанна выскользнула из комнаты и забрала другое устройство. Когда она вернулась в комнату, Мэй Линг обольстительно разговаривала с Джимми, ожидавшем, когда же начнётся экстаз.

Мэй Линг попросила Джимми рассказать ей о своих "самых сокровенных фантазиях", и она осуществит их. Она начала растирать ему грудь, и он весь покраснел. Сюзанна включила камеру, сфокусировавшись на Джимми и не давая Мэй Линг попасть в кадр. Экстаз разразился с новой силой, и Джимми принялся рассказывать, как прекрасна Alpha Gamma и как он близок к своему брату. Мэй Линг играла роль психотерапевта и поощряла его продолжать, и он говорил о том, как "горка" изменила его жизнь. Мэй Линг и Сюзанна понятия не имели, что это значит, поэтому попросили его пояснить. Он сказал, что никогда не чувствовал себя таким живым и таким близким, и, хотя это было чудесно, он хотел всё больше и больше и даже хотел, чтобы он снова оказался новичком. Внезапно он получил полную эрекцию и начал петь песню преданности Alpha Gamma во всю силу своих лёгких. Сюзанна снимала до тех пор, пока он не начал второй куплет, потом перевела взгляд на фотографию маленького Джимми и его отца (оба с автографами) на стене, а когда Джимми начал петь ещё один куплет, она выключила камеру. Они вернулись к бассейну и подали знак Мэрилин и большой Лиз, что с ними покончено. Мэрилин сказала обоим игрокам, что ей пора,поцеловала их обоих и поблагодарила за игру. Вся группа девочек-футболисток выстроилась и вышла через боковую дверь в переулок, садясь в фургон с Эдди и Циско.

Мэй Линг почувствовала такое облегчение от того, что их "миссия" закончилась, что потеряла свою обычную невозмутимость и поцеловала Циско, как только села в фургон. Она всё ещё удивлялась собственному пылу, когда Циско ответил ей с таким пылом, какого она никогда прежде не испытывала. Мей Линг и Сюзанна отдали свои сетевые устройства, и ребята отключили их и убрали. Потом, пока Циско отъезжал, Эдди зашел в группу сообщений Yahoo и оставил безобидное сообщение о скалолазании, с кодовым словом, которое они обговорили, что сигнализировало об успехе миссии. Они вернулись в дом Upsilon Delta Phi, чтобы посмотреть новую веб-страницу на большой плазме.

Внизу, у реки, судно плыло по течению, вебмастер-сисадмин считал его благословения и прикидывал, что если всё пойдет так, как он задумал, то сегодня он сможет переспать с обеими этими прекрасными девушками. Он ехал в их номер в отеле, в их машине, чтобы принять вызов на какую-то игру в выпивку, которая включала в себя текилу и удаление предметов одежды. Он не был полностью уверен в правилах, но какая разница!

Я тоже не был уверен, который сейчас час, но солнце уже садилось, а я уже это сделал. У Пегги была одна из самых сладких, самых замечательных и съедобных кисок на земле, и я потратил много времени, угождая ей после того, как поимел её замечательную задницу и кончил в её "сладкий маленький рот". Она кончила как минимум 5 раз, и мы оба были в состоянии блаженства. Каким-то образом я вспомнил вечеринку у бассейна и схватил телефон. Пегги спала спокойно. Я использовал Safari для входа в группу Yahoo и узнал кодовое слово означавшее успех миссии. Я громко обрадовался и вытащил свой ноутбук, чтобы посмотреть на сайт Alpha Gamma.

Пегги проснулась. - Что происходит?

- Мне просто нужно заглянуть на сайт. - Я подождал, пока появится спутниковый интернет ранчо, а потом на экране появился главный сайт Alpha Gamma.

Пегги вздрогнула. – Грёбаный Alpha Gamm! Если ты являешься их участником, мы определённо закончили!

Я рассмеялся. - Ни в коем случае! Если я когда-нибудь и вступлю в братство, это, вероятно, будет Upsilon Delta Phi. Друг сказал мне взглянуть на страницу на их сайте!

Я искал вкладку Для " Coed Cooze Cam "и обнаружил, что она помечена как" Campus Creep Cam", и когда я нажал на тот же старый макет страницы, но с совершенно новым набором миниатюр для щелчка. Видеозапись "малиново-кремового" с Ларой в красном наряде исчезла, а иконка “лайка” сменилась фотографией Джеймса Крейга, футболиста и ещё одного парня помоложе. В верхней части страницы был ещё один эскиз с надписью: "Последний класс новичков Альфа гамма", и когда я щелкнул по нему, я увидел "радиоактивное" видео, которое Циско показал мне ранее.

- Срань Господня! - Воскликнула Пегги. - Это отвратительно. Что это было?

Подпись под видео гласила: "последний класс Альфа-гамма-новичков поддерживает давнюю и плодотворную традицию и скользит в историю, присоединяясь к активным членам и всем предыдущим классам новичков в ежегодном ритуале индукции”.

Каждый лайк, на который я нажимал, с отвратительной чёткостью показывал "спуск" следующего года. Пегги была ошеломлена. - Это действительно то, что я думаю?

- Боюсь, что так. Очевидно, это был один из их ритуалов в течение многих лет.

Я понял, что Циско в полной мере реализовал мою идею, и заменил миниатюры самыми узнаваемыми выпускниками Alpha Gamma в каждом видео. Лары и всех остальных "студенток" нигде не было видно. Внизу был большой, более качественный значок с надписью: "Президент Alpha Gamma Джимми Крейг". Когда я щелкнул по нему, мы увидели высококачественное HD-видео, которое было новым для меня. Молодой парень был привязан к кровати с одной стороны кадра, а рядом с ним было видео, на котором он скользил и поднимался, покрытый слизью, с другой. Затем, когда над его промежностью появился круг затемнения, его громкий и фальшивый голос задрожал от искренних эмоций, когда он пел песню преданности Альфа гамма , очевидно, сильно пьяным.

Пегги резко втянула в себя воздух. Она схватила телефон и набрала номер. - Джесси, немедленно перезвони мне! Ты не поверишь, чей кандидат и его сын только что появились в невероятно смущающих видео в интернете!

В доме Upsilon Delta Phi они проигрывали видео снова и снова, и небольшая аудитория кричала своё одобрение, сопровождающееся громким смехом. Мэй Линг и Циско вальсировали под песню "преданность Alpha Gamma" каждый раз, когда видео повторялось, а Сюзанна танцевала с Эдди, Ойлером и парой других участников Upsilon Delta Phi.

Внизу, на ранчо, зазвонил телефон Пегги, и я услышал только е` часть разговора. - Пока не на YouTube, но это не займет много времени. На твоем месте я бы просто засняла экран, записывая каждое из этих видео, прежде чем они опомнятся и удалят их. Кузен, как самый молодой и амбициозный политический репортер на Хьюстонском телевизионном рынке, разве ты не должен позвонить Джеймсу Крейгу чтобы узнать его "реакцию"? Да, пожалуйста. Дай мне знать, что ты узнаешь!

Пока она говорила, я позвонил Велтшмертсу и сказал: - Всё идет отлично! - он поблагодарил и повесил трубку. Потом я позвонил Кевину, предупредил его и сказал, чтобы он дал отцу тот же совет, что дала Пегги по поводу записи видео.

Уклонившись от звонка и прослушав сообщение очевидца 13-го канала, Джеймс Крейг попытался выяснить, какое видео и о каком веб-сайте спрашивает репортер. Он позвонил малышу Джимми и получил только голосовую почту. Он запросил своё имя и видео, ограничившись последними 24 часами, и на экране появилась ссылка на сайт Alpha Gamma. Он щёлкнул и потерял сознание.

Миллисент Хатауэй смотрела, как Мэй Линг танцует с малышом Циско, и понимала, что Робби Робертс прав. Если эти двое ещё не переспали друг с другом, то сегодня наверняка переспят. Миллисент написала недавнему выпускнику Phi Phi, проходившему стажировку в качестве видеопродюсера в TMZ в Калифорнии, думая, что эта маленькая сенсация может запечатлеть её лицо на камеру. Миллисент поняла, что ей придется смириться с тем фактом, что ей придется заплатить за пари. Её слегка трясло, и она не могла перестать гадать, о каких двух женщинах говорил мистер Робертс. Но сейчас она поняла, что ей нужно подняться наверх и сменить мокрые трусики. Это была действительно интересная суббота.

Сюзанна откинулась на спинку стула, наблюдая, как улыбается и танцует Циско, гадая, отчего у Миллисент Хэтуэй такие влажные глаза. Сюзанна уже скучала по Робби, и ей не терпелось насладиться воскресным шитьем, Робби и Лорой без этого ощущения надвигающейся гибели. Завтра с этими двумя она действительно сможет оттянуться по полной. Это будет самый жаркий кружок шитья в мире..

http://erolate.com/book/779/14831