Готовый перевод My Only Talent / Мой единственный талант: Глава 85

Четверг прошел без помех: я сдал все задания и вдобавок пережил два контрольных опроса. Весь день, мне хотелось есть белки и пить. Пятница была очередным хорошим днем, я сумел пробежать 13 и не был полностью изнеможен, но для этого пришлось пропустить ланч. Особенно меня воодушевила Сюзанна, сказав мне, что желала и была готова на все что угодно из того, что мне может понравиться в субботу ночью. К тому времени, когда я был готов уехать на вечеринку UDT в пятницу днем, я был снова голоден. Это была их ежемесячная ночь жареной курицы, вместе с отварной кукурузой в початках и зеленой фасолью, и моя 13-мильная стимуляция аппетита прекрасно встретила южную кухню. После трех блюд, настал черед расхищать морозильник с мороженным, и я получил практически идеальное домашнее ванильное мороженое. Я чувствовал себя подобно заново рожденному человеку. К тому времени, когда вся еда закончилась, мы отправились в зал около бассейна для смешанной вечеринки.

Такие вечеринки UDP притягивают, наверно, самую интересную смесь девочек, чем любые другие братства в кампусе. Во-первых, приблизительно 50% посетителей обычно были независимыми девочками, а не членами женского сообщества. Кроме того, девочки не были нахохлены и 'формальны', как большая часть женских обществ, а также далеко не все они были безумными красотками. Но у них всех были яркие глаза и они выглядели очень интеллектуальными, что даже те, у кого нет моего таланта, отмечали, что в них есть что-то «особенное». Ну, их сигналы Сьюзи были явно особенными: сильные, прозрачные, чистые, восхитительные и открытые для легкого чтения. Я был очарован с момента, как вошла первая группа девочек, даже при том, что большинство из них не посылало сигнала мне. Парни из UDP, которым я помог прежде, теперь все имели пару и были счастливы, возможно, не так восторженны, как Циско и Мейлин, но теперь не искали так активно новых девушек, поэтому, я пытался прислушаться к нескольким из других парней. И коэффициент эффективности был невероятно высок: почти каждая девушка, которая пришла сюда, посылала ясный сигнал Сьюзи для, по крайней мере, одного из парней UDP. Я получил теперь знакомую реакцию парней, что «эта девушка точно не может мной интересоваться», нежелание приблизиться к конкретной девочке, но сопровождаемое восхитительным сюрпризом того, что она была заинтересованна и очень восприимчива.

После того, как входная очередь закончилась, а люди слонялись вокруг, Циско нашел меня и дал отчет, сначала о том, какой замечательной была Мейлин, а затем о ситуации АГ. Подошел Ойлер и дал мне набор среднесрочных и итоговых экзаменов нескольких предыдущих лет для каждого из моих предметов в этом семестре. Я знал, что у них была крупная база данных экзаменов, но я задался вопросом, как они получили мой график, но затем понял, что у них еще должны быть связи в регистратуре. Затем я услышал сигнал Сьюзи настоль громкий и ясный, что это прервало мои мысли и заставило меня повернуть голову. Когда я повернулся, Миллисент Хэтэуэй шла ко мне.

- Мне было интересно, будешь ли ты здесь. Я хотела бы поблагодарить тебя лично за приложенные усилия для снесения веб-сайта АГ, и, возможно, в конечном счете, за разрушение целого сообщества здесь в ESU.

Я засмеялся. - Ну, все, что я действительно сделал, это попробовал найти людей, которые сделают то, что я не мог сделать сам и сказал им, что нужно сделать, узнал их мотивацию и не мешал им на пути.

Она фыркнула. - Это основа лидерства, не правда ли? И было ли так задумано или было ли это интуитивной прозорливостью, ты также подружился и создал союзы. Эдди Эстигой и Циско Кид уже похожи на друзей, которые не бросят друг друга до гроба, да и Мейлин тоже полностью очарована Циско.

Я посмотрел ей в глаза и взял ее за руку. Ее Сьюзи посылала дикое волнение, и модулировалась с изображениями того, как она была связана и управляема, а затем оттрахана и изнасилована. - Я с нетерпением жду не дождусь возможности 'поуправлять' тобою в течение выходных, Миллисент. - Я ощутил, что она изо всех сил пыталась управлять своими сигналами Сьюзи, но не совсем успешно. - Возможно, мы можем испытать немного собственной интуитивной прозорливости!

- Полагаю так. - Ответила она кратко. Она говорила немного, но ее Сьюзи совсем наоборот.

Я улыбнулся снова. - Я думаю о первых выходных в ноябре. Можешь с нетерпением ожидать того, как ты будешь мне прислуживать, начиная с пятницы на закате до воскресенья на закате.

Ее лицо было маской, но ее Сьюзи стала кипящим котлом.

- А также, я жду встречи с тобой на вечеринке в Хэллоуин. Я хочу представить тебя двум девушкам, с которыми ты в будущем очень близком познакомишься!

Котел закипел немного сильнее, но она прекрасно работала над собой, по крайней мере в вопросе по сохранению контроля над собой. Я с нетерпением ожидал ее полного бурления.

Затем подошла Мейлин, и представила меня нескольким ее друзьям, одна из которых, Дана Дюк, посылала Сьюзи для меня в интригующем ритмичном образе, который говорил не «сегодня вечером», не «преследуй и лови меня», а скорее, «возможно, тебе следует попреследовать меня, и возможно тогда, ты сможешь поймать меня». Это был обертон неуверенности, с которым я никогда не сталкивался прежде. Я знал, читая газету кампуса, что Дана была второкурсницей и восходящей звездой женской команды гольфа в ESU, и все были на сто процентов уверенны, что она примет участие в турнире PGA, возможно, даже, прежде чем она закончит учебу. Она была умна и складно разговаривала, меня к ней сильно притягивало, но я оставил ее для будущей деятельности. Мейлин, однако, предложила проводить меня их к дому БиФи, где жила Мейлин, а затем проводить Дану к ее общежитию прежде, чем я пойду в свое. Мейлин играла в сваху? Она знала о Сюзанне, но не о Ларе. Что здесь происходит? Я внимательно прислушался, и обнаружил другой оттенок Мейлин и Даны, что они посылали друг другу, но очень скрытно. Эй, детка, Que Paso (исп. Что происходит?)

Миллисент шла с нами к дому БиФи, и была очень сдержана, в то время как Мейлин дала мне восторженное объятие и поцелуй. Мне понравилось. Я сжал руку Миллисент, и ее глаза немного расширились, но затем они проскочили через дверь и исчезли. Дана внимательно наблюдала за взаимодействием между другими двумя женщинами и мной, а затем продолжила разговор, когда мы повернулись и пошли к кампусу.

- Я могу называть тебя Робби? Это - то, как Мейлин тебя называет.

- Конечно, можешь. Кто угодно настолько милые, как ты и Мейлин, могут называть меня так, как захотят!

- Такое замечание обычно - глупая ерунда, но от тебя это на самом деле звучит искренне.

Я улыбнулся. - Я никогда никому не говорю ерунду, и это экономит время и нервы всем вокруг.

Она фыркнула. - Даже об эмоциях?

- Особенно об эмоциях! Иначе все предполагают и напрасно тратят время и возможно даже ранят свои чувства, намного больше, чем это необходимо. Однако, если это неизбежно, то это должно быть минимизировано.

- Хорошо, тогда. Я тебя привлекаю?

- Да, и ты думаешь, что, возможно, тебя привлекаю я.

Она забавно посмотрела на меня. - Ты не звучишь особо уверенным в себе.

- Я уверен, что ты мне привлекательна. Но ты не уверена, что я тебя привлекаю. Почему?

Мы уже были у ее общежития. - Мы можем поговорить об этом позже! - Она исчезла в фойе. Я лег спать рано, усталый, но сытый и с нетерпением ожидающий начала завтрашнего дня.

http://erolate.com/book/779/14837