Готовый перевод Boruto: Naruto ero generations / Поколения Наруто 18+ ✅: Глава 5: Проклятая метка

В больнице медицинская бригада забирала Какаши и Хинату, чтобы выяснить, что с ними случилось. Химавари пришлось ждать у кабинета. Хокаге пришел навестить их. Он увидел Химавари, ожидающую снаружи. Он не был близок с ней, как с Боруто. Поэтому он стал говорить с ней, как Хокаге.

"Что с ними случилось?"

"В последний раз, когда они были сознании, они вошли в портал в земли безмолвия. Они сказали мне ждать снаружи. Обычно это занимало 2-3 минуты, чтобы проверить место на наличие ловушек. На этот раз они не вернулись. Тогда я вошла внутрь и нашла их в таком виде. Они были живы, но на них была эта проклятая метка."

"Проклятие?"

"Я никогда не видел ее раньше."

"Это..."

"Это не кама, как у старшего брата Боруто и Каваки. Я же сказала, что никогда не видела такого."

"Мы узнаем, что это такое. Боруто скоро будет здесь, так что я должен быть готов."

"Готовым? К чему?"

"Увидишь."

Пока они разговаривали, входная дверь больницы была открыта с помощью освещения. Полоса молнии стала быстрее двигаться по лестнице. Она достигла коридора и приближалась к ним. Хокаге подошел к двери кабинета и сказал

<Мокутан: Деревянная тюрьма>

Перед ними появилась тюрьма и с легкостью поймала эту молнию.

"Сколько раз я должен говорить тебе, чтобы ты не использовал свою скорость на людях?"

"Выпусти меня! Я хочу увидеть их."

Химавари отошла в сторону от Хокаге.

"Старший братик?"

"Хима?"

Химавари начала плакать. Она побежала к Боруто. Хокаге в это же время освободил свою тюрьму. Боруто обнял свою сестру.

'Сколько времени прошло с тех пор, как она в последний раз обнимала меня? Моя младшая сестра выросла, а меня не было рядом с ней. Проклятый Момошики! Если бы не ты, люди не видели бы во мне угрозы. Сколько миссий? Я должен был держаться от них подальше. Ты тоже, брат. Я беру на себя вину за твое отношение ним. Посмотри на мою сестру, которая сейчас плачет. Ей не пришлось бы пройти через это, если бы ты послушал меня.'

"Хима, не плачь! Я уже здесь."

"Мне жаль. Меня не было рядом, чтобы защитить их."

Открылась смотровая комната, и оттуда вышла Шизуне. Улыбающийся Хокаге обернулся и спросил:

"Как они?"

"Их чакра была поглощена чем-то. Так что сейчас они без сознания."

"А что насчет метки?"

"Я уже подходила к этому вопросу. Эта метка мешает им прийти в сознание. Она захватывает их тело."

"Значит, их тела похожи на сосуды, как и мое?" - вмешался Боруто. Шизуне посмотрела на молодых Узумаки и сказала:

"Нет, эти метки похожи на паразитов, но они не живые. И у Какаши, и у Хинаты, должно быть, эти отметины уже давно."

"Что?"

"По словам специалистов, эти метки эволюционировали на их теле. Когда эволюция была завершена, они ждали подходящего момента, чтобы забрать их тело."

Химавари подалась вперед и заговорила

"Значит, то, что было в том портале, должно было поглотить их чакру, что привело к тому, что метки взяли под контроль их тело."

"Уровень чакры Какаши-сенсея очень низок. Он бывал в ситуациях, когда у него не хватало чакры."

Боруто вздохнул и сказал: "Ну же, старший брат! Она сказала, что эти метки эволюционируют, так? Может, их эволюция не была завершена в тех ситуациях, о которых ты говорил?"

"Прости, я пропустил эту часть"

Химавари спросила "Вы в порядке Хокаге? Такое впечатление, что вы не обращаете внимания на вещи."

"Не беспокойся обо мне. Это просто рабочее давление. Мои клоны все еще работают. Я просто получаю их чувства." Он уставился в потолок. Наступила полная тишина. Боруто прошептал на ухо Химавари: "Итак, старший брат Конохамару в последнее время какой-то странный. Нам нужно выяснить, что происходит."

"Да, но сейчас нам нужно найти способ избавиться от этих меток с тел Какаши-сенсея и мамы."

Шизуне шлепнула Хокаге по затылку. "Вернитесь в реальность, Хокаге."

Конохамару почувствовал удар и повернул голову к Шизуне. Она нахмурила брови.

"Итак, мы можем удалить эти метки?"

Шизуне сделала грустное лицо. "К сожалению, мы перепробовали все. Все методы Орочимару сенсея. Ни один из них не сработал."

Боруто сжал кулаки. Он начал думать. "А мисс Сакура проверяла их?"

"Она занята с другим пациентом. Не думаю, что даже у нее есть необходимые навыки, чтобы помочь им."

"Я не сдамся. Отец пропал, а мама не может проснуться. Я не знаю, что эти мысли могут сделать со мной."

Хокаге положил руки на плечо Боруто. Боруто успокоился, поняв, что пугает свою сестру.

"У меня есть предложение, но это может занять некоторое время. Шизуне, их жизни сейчас ничего не угрожает, верно?"

"Они живы, но они не могут жить дольше без регенерации собственной чакры. У них есть две или три недели"

"Вызывайте Команду 5 Исэ Удана!"

Другие неловко посмотрели на него.

"Для чего?" - спросил Боруто.

"Миссия по поиску принцессы Цунаде, часть 2."

Химавари прошептала Боруто: "Почему он так говорит?"

"Он говорит, что занят, но дома у него всегда есть клон, который смотрит фильмы."

http://erolate.com/book/794/15406