Готовый перевод Моя маленькая сестрёнка 18+ / Моя маленькая сестрёнка 18+ The End✅: Глава 2

POV Эдвард.

Просыпаюсь от негромкого стука в дверь. Недовольно открываю глаза и гляжу на часы, стрелки которых показывают одиннадцать утра. Быстро время идет!

-Заходите, - бурчу я, натягивая одеяло до глаз.

Дверь комнаты открывается и заходит ангел. Да-да, самый что ни на есть ангел! Немного пухлые алые губы, белоснежная кожа, стеклянные голубые глаза, кучерявые каштановые волосы, милая улыбка. Сам я невольно улыбаюсь, разглядывая, эм, Беллу?!

-Извините, что разбудила, Эдвард, но Эсми попросила позвать вас на завтрак, - пролепетала эта девушка.

-Белла? – спрашиваю я.

-Да, - она опускает глаза в пол.

-Хорошо, я спущусь скоро. И давай договоримся, раз ты теперь будешь жить здесь. Я не настолько старше тебя, чтобы ты ко мне обращалась, как к какому-то старику, так что лучше будет, если ты будешь называть меня просто Эдвард, ладно?

-Хорошо, я согласна, просто Эдвард, - она хихикает и прикрывает рот ладошкой.

-Что за? – удивляюсь я и тут же понимаю причину её хохота.

-Ждем внизу, - проговаривает Белла и выбегает из комнаты.

-Твою мать, - сквозь зубы говорю я, смотря на свой стояк.

Приходится встать с кровати и идти в холодный душ. «Господи, этот ангел сводит меня с ума, но нет, раз я решил подпортить ей крылья, значит, подпорчу!» - мысленно говорю сам себе, стоя под ледяными струями воды.

***

Лениво идя на кухню я осмысливаю всю ситуации. Родители должны скоро уехать, у них вроде командировка, а значит, я останусь один на один с Беллой. Ну, вот тогда и посмотрим, что будет. Невольно ухмыляюсь и сажусь за стол. Мама молча ставит тарелку с едой и садится на своё место.

-Спасибо, приятного аппетита, - проговариваю я.

Несколько минут мы проводим в молчании, но вскоре я слышу тихое хохотание и поворачиваю голову на звук. Белла пьет чай и смеется, её щеки заметно покраснели, что придает ей большей красоты. Величайшая красота девушки заключается именно в том, как она заливается краской, мило краснеет. Говорят, что краснеют только добрые люди. Она поглядывает на меня и смеется. Я закатываю глаза и пихаю её ногу под столом. Тут же смех прекращается и я ухмыляюсь.

-Эдвард, мы с Карлайлом сегодня задержимся допоздна, можете нас не ждать, - мама нарушает тишину.

-Опять? – спрашиваю я.

-Нам нужно подготовить все документы для командировки.

-Хорошо, во сколько приедете?

-Ближе к ночи. Присмотри за Беллой, пообщайтесь, проведите время с пользой, пока у вас обоих каникулы.

-Ладно, мам, хорошо.

Отец встает из-за стола и выходит из кухни, скоро выходит и мама. Я ставлю свою посуду в раковину и сажусь пить чай. Белла встает со стула, ставит рядом с моей посудой свою посуду и начинает мыть.

-Эй, я могу и сам помыть, ты здесь первый день всего, иди и отдыхай, - говорю я.

-Я тоже могу сама посуду помыть, мне не трудно, - чувствую яд в её голосе.

-Как хочешь, - фыркаю я и принимаюсь допивать свой чай, изредка поглядывая на зад девушки.

***

-Так, Эдвард, ты за старшего, - начинает мама, стоя на пороге, - Эдвард, ты меня слышишь?

-Что? Да, конечно, - отвечаю я, отвлекаясь от Беллы, которая сексуально забросила ноги на подлокотник, сидя в кресле и читая книгу.

-Эх, Эдвард, - мама смеется, - Только попробуй ей навредить. Ладно, мы поехали, приятно провести время.

-Удачи.

-И вам, - мама чмокает меня в щеку и выходит из дома.

Недовольно вытираю рукой щеку. Слышу тихий смех и закатываю глаза.

http://erolate.com/book/835/17380