Готовый перевод Survive and find yourself 18+ / Выживите и найдите себя 18+ The End✅: Глава 4.

Глава 4.

Кейтлин первой отвела взгляд и увидела, что брат смотрит на ее грудь, обычно она бы огрызнулась на него, но на этот раз почему-то промолчала. Через несколько секунд она снова заговорила.

«Так что да, когда я собиралась вытащить наши бутылки из рюкзака, я очень тихо услышала струю воды, я не была уверена на сто процентов, но мне показалось, что моя интуиция была права»

Бен оторвался от своего пристального взгляда и быстро взглянул на нее с улыбкой.

«Ну, слава Богу, твой супер слух выручил нас! Ты, вероятно, знаешь, что мы должны сделать сейчас, чтобы улучшить нашу выживаемость». - Сказал он ей.

«Угу, мы идем вдоль ручья. Посмотрим, сможем ли мы найти его источник. Обычно важные вещи растут довольно близко к воде, так что мы могли бы что-то найти». - Ответила она, прежде чем сделать глоток воды.

«Хорошо, значит, еще пять минут перерыва?» - Предположил Бен.

Кейтлин кивнула. 

«Конечно, но после этого я снова веду, похоже, что тебе нужна твоя старшая сестра, чтобы выжить в этих джунглях»

*****

Долгая прогулка вдоль ручья была намного приятнее, чем то, что они прошли раньше. Палящее солнце было горячим, но вода рядом с ними давала им возможность сделать перерыв или остыть каждый раз, когда они хотели. Джунгли вдоль ручья были менее густыми, так что им не составило труда пройти дальше.

«Мы идем уже около часа, и меня поражает, насколько велик этот остров». - Сказала Кейтлин.

«Да... Ну, по крайней мере, мы нашли источник воды, это самая позитивная вещь, которая случилась с нами до сих пор, так что давайте поддерживать наше настроение и надеяться на более хорошие вещи в будущем». - Ответил Бен.

«Интересно, через что сейчас проходят мама и папа? Я не могу себе представить, что они должны чувствовать...» - Повторила Кейтлин.

«Ух... Беспокоятся, наверное, как мы! Зная маму, она наверняка на линии с военными и чего только не потребует, чтобы они нас искали». - Снова откликнулся Бен, надеясь немного поднять им настроение своим юмором.

Он мог поклясться, что слышал, как его сестра хихикнула, после того, что он сказал.

Примерно через полчаса ходьбы вдоль ручья они вышли на новую открытую часть джунглей. Слева от них была большая открытая площадка с большими скальными выступами, которые закрывали ее конец. Бен внезапно остановился, что привлекло внимание его сестры.

«Что-то случилось?» - Спросила она, вытирая рукой пот со лба.

«Да... Кажется... Давай, сестренка, следуй за мной». - Он просто сказал, на этот раз взяв инициативу на себя.

Кейтлин вздохнула, но не стала жаловаться, она знала, что ее брат был серьезен, когда вел себя подобным образом. Она последовала за ним к скалистым выступам перед ними, которые, казалось, становились все больше и больше, чем ближе они подходили к ним.

«Я, блядь, так и знал!» - Закричал вдруг Бен и прибавил шагу, он схватил Кейтлин за руку и потащил ее за собой.

«ИК!» - Взвизгнула Кейтлин, когда брат потянул ее за собой. По какой-то причине она начала краснеть, чувствуя его теплую руку на своей.

Когда они подошли еще ближе, Кейтлин поняла, почему брат привел ее сюда.

«Святое... Дерьмо...» - Сказала она, осмысливая то, что увидела перед собой.

«Ты читаешь мысли сестрёнка... Думаю, мы нашли, где остановиться» - Сказал Бен, притягивая ее ближе к себе.

Перед ними стояла старая, но все еще добротная, искусно сделанная деревянная лачуга. Она была размером с небольшой садовый домик, построенный так, что стоял под скалистым выступом, не давая ни дождю, ни яркому солнечному свету попасть в него.

Вместе они вошли в хижину через простую самодельную дверь, черт возьми, все это было самодельным, казалось, что человек или люди, которые строили это, знали, что они делали.

В доме стоял мускусный запах, и казалось, что прежние владельцы ушли. Они все еще могли заглянуть внутрь, но в конце дня им нужно было развести огонь или что-то еще, чтобы осветить лачугу.

К своему удивлению, они увидели там несколько предметов, напоминающих мебель. Шаткий, но приемлемый маленький столик. Два небольших, но широких деревянных бруска, похожих на самодельные табуретки. Маленькая широкая рама в углу хижины, похожая на край кровати, и, наконец, круг камней в середине хижины, место, где можно было безопасно разжечь огонь.

«Это так... невероятно, может быть, на этом острове есть еще люди!» - Взволнованно сказала Кейтлин.

«МММ... Сомневаюсь, сестренка». - Ответил Бен.

«Похоже, это место уже довольно давно не видело людей». - Затем он поднял одну из табуреток, похожую на кусок дерева, и подтолкнул ее к открытой двери.

«Так мы сможем осветить лачугу». - Затем он снял большой мешок с палаткой и спальным мешком и положил их рядом с деревянной рамой в форме кровати.

«Я собираюсь выглянуть наружу, немного осмотреть окрестности, может быть, найду что-нибудь полезное для нас». - Сказал Бен Кейтлин.

«Тогда я пойду осмотрю эту лачугу, кто знает, может быть, я найду какие-нибудь другие спрятанные вещи, которые могли бы нам помочь». - Ответила Кейтлин, ставя рюкзак на шаткий столик.

Бен открыл рюкзак, который он только что положил, и достал перочинный нож.

«Мы могли бы с таким же успехом разместить наши припасы здесь, разложить наши вещи, чтобы они были более организованными»

Кейтлин повернулась к нему с весьма раздраженным видом.

«О, что, мне вдруг придется стать домохозяйкой, Бен? Мы только что нашли это место, ради Бога!» - Строго сказала она.

«Да брось Кейт! Ты можешь просто... Просто быть спокойной время от времени? Я же не прошу тебя приготовить мне ужин из пяти блюд?» - Ответил Бен, более серьезный, чем когда-либо.

Кейтлин снова была потрясена, когда ее брат показал ей свою более серьезную сторону, как и накануне, когда ему удалось успокоить ее.

«Прости, Бен... Прости, ладно? Я знаю, что должна быть спокойной». - Тихо сказала она.

Бен вздохнул и подошел к ней, прежде чем обнять. 

«Все в порядке, Кейт, я знаю, что эта ситуация не наш обыденный быт, но мы должны оставаться сильными вместе, хорошо?» - Прошептал он, еще больше успокаивая.

Кейтлин обняла его в ответ и крепко прижала к себе. 

«Я знаю... Я не позволю этому случиться снова, Бен, мы должны. Нет, мы пройдем через это вместе». - Прошептала она в ответ.

Еще через пару секунд они отпустили друг друга.

«Хорошо, я пойду осмотрюсь вокруг, возможно, соберу немного дров для костра. Я скоро вернусь. Если что-то случится, просто кричи». - Сказал Бен, выходя на улицу.

«Конечно, ты сделаешь то же самое, когда что-то случиться. Будь осторожным, братец». - Ответила Кейтлин.

Так что некоторое время каждый занимался своим делом, Бен осматривал окрестности, а Кейтлин -таинственную хижину.

http://erolate.com/book/843/17810

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь