Готовый перевод Sister to the Rescue 18+ / Сестра на помощь 18+ The End✅: Глава 7.

Глава 7. Дж и М

Когда я встретил Мэнди после обеда, она была игривой и взволнованной. Мы решили отправиться в город в более крупный торговый центр с большим количеством магазинов с одеждой. Это будет длинная поездка, но Мэнди была очень нетерпеливой. Она была одета в летнее платье с розовым рисунком, оно обтягивало ее красивые изгибы, так же показывало ее прекрасные икры, когда она направлялась через дорогу к машине. Я счастлив, что проведу дополнительное время с ней. Я опустил стекла в машине, чтобы почувствовать ветерок, Мэнди переключала популярные каналы радиостанций, громко подпевая, понравившимся песням.

Но когда мы выехали на широкую парковку, Мэнди внезапно стала более подавленной. Я заглушил двигатель, но вместо того, чтобы выйти, она просто сидела там, глядя вперед через стекло, с немного расстроенным лицом. Я сидел, ожидая ее слов, с немного скованным дыханием.

"Джон. О прошлой ночи." Моя грудь еще сильнее сжалась. «Разве я ... я сделала что-то не так для тебя?

"О, Мэнди!" Я потянулся к ее руке, и она повернулась, чтобы посмотреть на меня. На ее лице была грусть, но я с облегчением увидел, что у нее сухие глаза. Слова вывалились из меня.

«О, нет, ты что. Ты была такой замечательной, все отлично. Это было особенным моментом в моей жизни. Действительно, поверь мне. Мне понравилось, что ты пришла в мою спальню, чтобы проверить меня». Я мог видеть ее взгляд на себе и знал, что она хотела получить более конкретное заверение. "То, что ты поговорила со мной. Что ты ... так заботилась о Элисон."

«И о тебе», - тихо сказала она.

У меня перехватило горло, но мне удалось выкрикнуть «Да».

«Я просто, была не уверенна, Джон, вдруг я тебя как-то расстроила, ну знаешь, девочки, дразнилки и все такое ...»

«О Боже, нет, Мэнди. Ты была такой ... такой милой, такой красивой. Я ... Мне понравилось, как ты касалась ... эм, себя».

"Как я касалась своей киски?"

"Эмм ... да"

Лицо Мэнди прояснилось. Она наклонилась немного ближе, и посмотрела мне в глаза, взяв меня за руку.

"А тебя понравились мои трусики?"

«О, Боже, да. Особенно те».

Она освободила свои пальцы от моих и обняла меня за предплечье.

"Так ты все еще любишь нюхать мои использованные трусики, Джон?" Такой прямой способ возбудить меня.

Я был поражен. Разве я не должен стараться тщательно думать о своих запутанным чувствах и желаниях о моей сестре? Я только начал осознавать это. Но я не мог отрицать фактических событий прошлой ночи. И если бы я попытался отрицать ... я знал, как она будет штурмовать меня, ни о чем, не заботясь, чтобы извлечь из меня признание.

Безопаснее согласиться, по крайней мере, на поверхности. «Да, Мэнди. Мне нравится, как пахнут твои трусики».

«Мои использованные трусики», поправила она. "Мои трусики с мокрым пятнышком". Теперь ее глаза сияли, когда она прижалась ближе ко мне.

Я чувствовал себя в ловушке. Восхитительной ловушке. «Да, Мэнди. Мне нравится, как пахнут твои мокрые трусики».

Глаза Мэнди сияли от победы. Этот озорной блеск.

«И дрочить ими, свой член? Я нашла их в корзине этим утром. Они лежали под бюстгальтером мамы».

Я застонал, кусая губу. Ясно, что моя сестра не потерпит между нами никаких секретов. Ее глаза все еще блестели.

«Да, Мэнди. Это было ... это было единственное, чего я хотел после того, как ты ушла прошлой ночью».

"И когда ты нюхал мои розовые трусики, ты думал о ... Элисон?"

Она была ближе, чем когда-либо. Хотя мне нужно было только прошептать, но я не мог сказать эти слова. Нет, не Элисон. Ты, это была ты. Но я уверен, что она могла заметить это в моих глазах. Она наклонилась и прикоснулась своими губами к моим, как будто выражая невысказанные слова между нами.

Внезапно она открыла дверь и покинула машину, она отряхнула свое платье, лучи солнца падали на ее прекрасную фигуру.

"Ну, Джон, ты собираешься сводить меня за покупками или как?"

***

Пару часов спустя мы посетили четыре разных магазина. Она потратила большую часть маминых 200 долларов, покупая топы и юбки. Я знал, что, возможно, выглядел немного неуместно, что я следую за ней, но в конце концов у меня на руках было три разных сумки, и мне было весело посещать торговый центр вместе с ней.

«Эй, давай сделаем перерыв», - сказал я, указывая на фуд-корт. "Карамельный молочный коктейль все еще твой любимый?"

Она улыбнулась, но затем вопросительно посмотрела на остаток маминых денег в сумочке.

«Я заплачу», - пояснил я

Она улыбнулась той потрясающей улыбкой, которая всегда притягивала меня, когда она, будучи маленькой девочкой, искала внимания старшего брата. Однако сегодня я чувствовал этот рывок больше, чем когда-либо. Это был прекрасный летний полдень вместе? Или это, все еще последствия прошлой ночи? То удовольствие, которое я ощущал, когда она лежала в моей кровати? Я покачала головой, чтобы очистить свой разум, когда я последовала за ней к кафе с молочными коктейлями.

Мы сидели на табуретках с видом на нижний уровень торгового центра, употребляя молочные коктейли, карамель для нее и ваниль для меня. Мы не разговаривали, но я чувствовал себя отлично. Просто из-за интереса я перевернул чек, который был на столике, и, используя шариковую ручку, которую я держу в заднем кармане, нацарапал ею, чтобы сестра смогла увидеть.

"Надеюсь, вы наслаждаетесь обедом сегодня – Дж"

Это было давняя история, на самом деле в тот момент я не был уверен, вспомнит ли Мэнди об этом. Когда она впервые начала ходить в начальную школу, чтение было совсем несложным делом, но по какой-то причине написание букв было медленным. Как будто она не чувствовала, что это важно. Однажды она сказала мне - своим пронзительным, но серьезно задумчивым голосом - что, если все, что она могла сделать, это читать, ну, тогда ... у нее все еще были истории, которые ждали ее в библиотеке. Учителя просто не могли ее мотивировать. И вот однажды, когда мама закончила собирать ланч-бокс, я вложил в него простую записку. Я подписал его Дж, даже не уверен в то время, почему я не использовал свое полное имя. В тот день после школы Мэнди была так взволнована. Она не могла дождаться, чтобы показать мне записку. Она нацарапала большое улыбающееся лицо и шаткую букву М поверх Дж.

«Послушай, Джон, я тоже хочу!» ее глаза засияли

С тех пор, в течение довольно долгого времени, возможно, года, я каждый день вставлял записку в ее ланч-бокс. Просто что-то простое, например, какая сегодня погода. И это был тот год, когда она научилась писать, не переставая добавлять свои собственные, все более длинные и вдумчивые ответы, всегда подписывая письмо М. Мы никогда не упоминали об этом маме. Никакой особой причины для секретности не было, это был наш личный разговор, и, думаю, что в то время, в наших детских умах простые Дж и M стали похожи на наш код. Я даже не уверен, когда или почему это закончилось. Я думаю, в какой-то момент я просто занялся другими вещами.

http://erolate.com/book/850/18106