Читать A Summer of New Experiences / Лето новых впечатлений: Глава 1 :: EroLate - Эротические рассказы
× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод A Summer of New Experiences / Лето новых впечатлений: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Оглядываясь назад на 47 с лишним лет, прожитых мной на этой земле, я вспоминаю все, что видел и делал. Конечно, первая половина моей жизни была веселым временем, и если бы кто-нибудь из тех, кто знает меня сейчас, прочитал эту историю, то, вероятно, никогда бы не поверил ни одному из них. Это история о том времени в моей жизни, когда я начал приближаться к зрелости. Когда я стал любовником. Когда я стал тем, кем являюсь сегодня.

 

Мой отец был преуспевающим инженером-нефтяником. Я никогда не знал семью моего отца, так как он был осиротевшим ребенком, а его записи были потеряны во время трагического пожара в приюте. Он вырос в нескольких приемных семьях, окончил среднюю школу и вступил в армию Соединенных Штатов в 1965 году. После базовой и индивидуальной подготовки он вскоре был направлен в Южный Вьетнам в качестве наводчика дверей на вертолетах UH-1 "Хьюи". Я никогда не знал, что он служил в армии, пока не поступил в среднюю школу. Позже в его жизни мы много говорили о том, что он видел и делал. После этих разговоров я был очень благодарен судьбе за то, что родился, не говоря уже о том, чтобы наслаждаться той жизнью, которая у меня была.

 

После трех туров во Вьетнаме он вернулся домой и был выписан. Он не знал, что будет делать, но, выросший в Техасе, считал, что все, что касается нефтяного бизнеса, было бы хорошей идеей. Он поступил в Техасский университет и закончил его через 3 с половиной года в самом лучшем классе. Он устроился штатным инженером в крупную нефтяную компанию и вскоре приобрел репутацию инженера, способного решать самые сложные производственные задачи. Он оставил многообещающую карьеру в крупной компании, чтобы основать собственную консалтинговую фирму незадолго до того, как познакомился с моей матерью. Вскоре большие мальчики стали звать его за советом. Первоначальная работа была прибыльной, но он был проницателен и в конце концов договорился о меньшем гонораре за консультацию с процентом от увеличения производства на заднем конце. Он умудрился кое-как подтянуться за собственные лямки ботинок и теперь был уже далеко.

 

К тому времени, как началась эта история, мы с папой и мамой объездили весь мир. Его работа привела нас в Норвегию, Англию, Саудовскую Аравию, Бразилию, Аргентину и Индонезию, чтобы назвать некоторые из наших остановок по всему миру. Я начал играть в футбол в Англии, когда мне было 3 года. Когда мы путешествовали по разным странам, это было то, что я мог использовать, чтобы завести друзей, даже если я не мог говорить на их языке. Это также сделало меня очень хорошим футболистом. Я часто задавался вопросом, сколько детей, с которыми я играл во время наших путешествий, выросли знаменитыми игроками. Мы наконец-то обосновались в Хьюстоне как раз к тому времени, когда я начал ходить в 7-й класс.

 

Мой отец никогда по-настоящему не говорил со мной о деньгах. Моя жизнь в детстве всегда была комфортной. В раннем возрасте мой отец подчеркивал, что мы были гораздо более удачливы в жизни, чем большинство людей. Он учил меня тому, как приятно отдавать, как помогать людям, когда это возможно. Когда мы были за границей, мы всегда жили в хороших апартаментах и много путешествовали. После нашего возвращения в Хьюстон мои родители наконец-то купили свой первый дом после женитьбы. Это был довольно большой дом в престижном районе Хьюстона. Здесь было гораздо лучше, чем в любом другом месте, где мы когда-либо жили. Здесь был бассейн, гидромассажная ванна и теннисный корт, но так же было и почти в каждом другом доме по соседству. Большинство других ребят по соседству были детьми руководителей нефтегазовых или химических компаний. В отличие от них, мы с папой косили свой собственный двор. Мои родители всю жизнь ездили на маленьких простых машинах. Раз в год мы отправлялись в хороший отпуск.

 

Я никогда по-настоящему не понимал, насколько успешен был мой отец в жизни, пока однажды в течение моего младшего года в средней школе. Я делал домашнее задание по математике, и у моего графического калькулятора сели батарейки. Я знала, что папа держит дополнительные батарейки в своем столе в кабинете. Я спустился вниз и принялся обыскивать его письменный стол. Я искала и наконец нашла несколько, когда заметила кучу конвертов на его столе. Там была почтовая записка, написанная рукой моей мамы. -Вот тебе и сегодняшний улов.- Под надписью было нарисовано большое улыбающееся лицо. Я посмотрела на то, как были разложены конверты, прежде чем начать рыться в них.

 

Первый из них был адресован из того, что в то время было крупнейшей нефтяной компанией в мире. Парень на другой стороне улицы был каким-то большим париком из компании. У него была машина с водителем, и он часто сердито смотрел на нас с отцом, когда видел, как мы во дворе косим или подстригаем деревья. Его младший сын был моего возраста,и он был настоящей работой. Он постоянно хвастался тем или другим. Я никогда не обращал на него особого внимания, потому что мы жили через дорогу от них. Я думал, что они не могут быть настолько лучше, чем мы.

 

Наконец любопытство взяло верх надо мной. Я сунул руку в конверт и вытащил его содержимое. Там было письмо и что-то похожее на чек. Сначала я сосредоточилась на письме. Я увидел, что оно было адресовано моему отцу, и в нем говорилось, что это его чек за добычу в третьем квартале с какого-то нефтяного месторождения. Я так и не дочитал письмо до конца, потому что посмотрел на чек. Я никогда не видел чека с таким количеством цифр и запятых. И это был всего лишь квартальный чек! Там было еще несколько конвертов, и я посмотрел на каждый из них. Каждый из них содержал чеки, представляющие столь же крупные суммы денег. Ого, подумал я про себя.

 

Вечером, после ужина, мой отец работал в своем кабинете. Я думал о том, что видел, и решил спросить его об этом. Я постучал в дверь его кабинета и спросил, не занят ли он.

 

- Нет, я никогда не был слишком занят для тебя, Спорт, что у тебя на уме?- Спросил он.

 

Я кратко изложил то, что видел ранее в тот день, и извинился за то, что вынюхивал. Он задумчиво кивнул.

 

-А что тебя в этом беспокоит?- Спросил он.

 

- Папа, ну, мне просто интересно. Были ли они настоящими?"

 

Он кивнул с легкой усмешкой на лице. - Сынок, я надеялся поговорить с тобой обо всем этом, когда ты немного подрастешь, но, похоже, сейчас самое подходящее время.- Он подошел к кожаному дивану, стоявшему перед окном. Он похлопал по дивану рядом с собой, и я села. - Так вот, Тим, дело в том, что я был чрезвычайно успешен и ужасно удачлив, учитывая, как я начал свою жизнь.- Я кивнул, пока он говорил. -У меня прекрасная жена, хороший сын, - он обнял меня за плечи, - и я сумел заработать очень много денег в очень крупных компаниях, и они должны были поделиться ими со мной.- Он коротко объяснил, как это все возможно. -Так что да, эти чеки настоящие." - Но, папа, это же были огромные цифры. Разве мы не очень богаты? Я имею в виду, что парень на другой стороне улицы смотрит на нас странно, потому что мы косим свой собственный двор.- Я уже упоминала ему о том, как младший сын этого парня дразнил меня в школе за то, что я сама занимаюсь газоном.

 

- Сынок, я хочу, чтобы ты это понял. Парень напротив - просто придурок. Я встречался с ним много раз на протяжении своей карьеры. Он просто засранец. Я могу вам обещать, что он и через год не увидит того, что вы видели на этом чеке, и он это тоже знает. Я уверен, что это обжигает его задницу, зная об этом."

 

-Да, сэр, - кивнул я.

 

- Сынок, у нас есть деньги, но мы с твоей мамой воспитали тебя не таким избалованным, высокомерным маленьким засранцем, как твой одноклассник. Вы будете ценить доллар и знать, что нужно, чтобы заработать его. У меня было довольно тяжелое начало в жизни, и я рад, что не дал тебе пройти через это самому. Твоя мама и я всегда будем помогать тебе в жизни, но ты будешь работать ради этого."

 

- Да, сэр. Я понимаю."

 

-У твоих бабушки и дедушки огромные деньги, потому что у них на ранчо столько колодцев. Они делают такое масло, что ты и представить себе не можешь. Когда мы встретились с ним в первый раз, он сказал мне, сколько нефти они уже добывают в этом месте, и я мог бы упасть.- Он схватился за грудь и сделал глупое лицо, заставив меня рассмеяться. -Но он был чертовски уверен, что мы сможем поднять этот номер. И, о чудо, мы это сделали. Твой дедушка хорошо обо мне позаботился. В конце концов, когда мы с твоей мамой поженились и у тебя уже не было подгузников, я сказала ему, чтобы он просто держал их и делал с ними что-нибудь другое. И он это сделал. У него есть деньги практически во всем, что вы можете себе представить. Компьютеры, полупроводники, сотовые телефоны. По сей день он все еще пытается дать мне "мой конец" вложенных им инвестиций. Я всегда говорю ему, чтобы он позволил твоей бабушке сделать это одной из своих благотворительных организаций, и он делает это. Тимми-самый лучший бизнесмен, которого я когда-либо встречал, и я встречал много предположительно умных типов из Гарварда и Йеля, которые не могут сравниться с этим старым пилотом бомбардировщика."

http://erolate.com/book/888/20218

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку