Готовый перевод Менталист в МГА / Менталист в МГА: Глава 48

- Бить не будешь? - Слегка удивлённо спросил я свою девушку, понимая, что та вот уже десяток секунд гипнотизирует меня злым взглядом, но к рукоприкладству пока не прибегает. А ведь я отлично чувствовал её желание меня как следует стукнуть… Но она себя, к моему удивлению, неплохо контролировала, потихоньку начиная остывать. Не слишком быстро, но я уже мог чуть расслабить челюсть, прекратив ожидать скорого удара.

- Хочется, но тебе и так сегодня досталось… Да и Рьюко скорее всего начнёт меня останавливать, если я начну тебя избивать. - Практически спокойным голосом протянула девушка, кинув недобрый взгляд в сторону своей подруги… Мда, не самая приятная ситуация. Я слишком поспешил в своих действиях, не желая упускать столь удобный момент для сближения с Рьюко. Вот только Мируко, как не крути, пока что была не очень-то и готова делить своего парня, к которому и так были некоторые вопросы из-за того же возраста, с кем бы то ни было…

- Мируко мы… - Попыталась было что-то сказать девушка-дракон, которую я так и не спешил выпускать из своих объятий, но в итоге осеклась, не зная, что можно сказать в такой ситуации. Ведь как не посмотри, но со стороны наш поцелуй был более чем говорящим. Да и сама девушка под конец оного поцелуя уже не особо то и противилась моим весьма нахальным действиям. Чего сейчас, к слову, та жутко стыдилась и вообще хотела провалиться под землю.

- Мы целовались. - Весьма жёстко сказал я, окончательно прерывая попытки Рьюко хоть как-то оправдаться. Ведь оправдывалась та не только перед Мируко, но и перед собой, чего мне сейчас было вот совершенно не нужно. - Вот только инициатором всего этого был именно я. Хотя ты это и так знаешь, Мируко. - Встретившись с девушкой глазами, сухо продолжил я… Ибо оправдываться в данной ситуации было совершенно неуместно. Легче уж признать свою вину и принять заслуженную кару от Мируко.

Благо, наши отношения и чувства к друг другу были достаточно крепки, чтобы я особо не переживал о том, что Мируко внезапно решит окончить наши с ней отношения. Ну а всё остальное я уж как-нибудь переживу, тем более, что влиять на неё при помощи причуды я мог с удивительной лёгкостью. Это в начале наших отношений моих навыков только и хватало, чтобы аккуратно усиливать некоторые эмоции слишком уж чувствительной девушки… Сейчас же для меня её разум – всё равно что открытая книга. И я не побоюсь воспользоваться своими возможностями, если этот конфликт всё же зайдёт слишком уж далеко… Пусть даже это и будет максимально эгоистично и подло с моей стороны.

Правда, мои худшие ожидания не оправдались. Мируко весьма быстро справлялась со своей вспышкой ревности и гнева, намекая своим настроем на возможность мирного выхода из всей этой ситуации. К тому же, подсознательно, та уже оценила мою готовность взять всю вину на себя и принять её наказание… Что всё же несколько смягчило настрой девушки. Не слишком явно, ведь гнев всё так же бушевал в девушке, да и на нашу парочку та достаточно сильно обиделась…

- Рьюко, оставь нас пожалуйста наедине… Я не хочу устраивать сцены при тебе. Тем более что твоей вины в случившимся не так уж и много. Уж я то это отлично понимаю. - Весьма настойчиво, но всё же вежливо, попросила удалиться свою подругу Мируко. Сама девушка-дракон, правда, была не слишком то и согласна с подобной просьбой, но ей сейчас действительно было нежелательно находиться в нашей компании. А потому, я тоже подключился.

- Рьюко, не переживай. Просто дай Мируко возможность высказать мне всё, что она обо мне думает. А потом мы уже вернёмся ко всей этой ситуации в целом. - Попросил я девушку, что уже хотела возразить своей подруге…Но, видимо, мои слова всё же смогли достигнуть девушку, ибо та прервалась, так и не сказав ни слова. Лишь слегка хмуро гипнотизировала моё лицо, прежде чем всё-таки согласиться с тем, что нам с Мируко действительно нужно было разобрать данную ситуацию наедине.

- Я пойду на кухню. Подожду вас там. - Несколько скованно прошептала девушка, выбираясь из моих объятий и уходя в сторону кухни. Мы с Мируко лишь проводили её спину разными взглядами. Я виноватым, Мируко – недовольным и всё ещё немного злым. Правда, основная буря эмоций в душе девушки уже сошла на нет. Да и её недавние слова в каком-то смысле заставили и саму девушку уверовать в них, переводя всю её злость именно в мою сторону.

Правда, эта злость так и не могла найти выхода следующие несколько минут. Мируко всё так же сдерживала себя, пристально вглядываясь в моё совершенно спокойное лицо. И да, я испытывал некоторую вину перед девушкой, но показывать этого пока что не собирался. Всё же мои намерения на счёт Рьюко были более чем серьёзными. И я был готов защищать оные намерения, даже если из-за этого наши с Мируко отношения несколько обостряться… Это всяко лучше чем уступать Мируко в данной ситуации, тем самым признавая её право на мою верность... Что даже звучит странно, но именно так я всё это и чувствовал.

- Тебе совершенно не стыдно? - В какой-то момент спросила у меня девушка, прекращая нашу маленькую игру в гляделки. - Ты ведь ещё недавно обещал быть верным мне. Говорил, что я слишком дорога для тебя, чтобы совершать опрометчивые поступки. - С довольно болезненным лицом говорила девушка… И я понимал, что во многом та права. Да, я считал случай с Рьюко несколько особенным, всё же она была лучшей и единственной подругой Мируко. Да и сама она, даже без влияния моей причуды, уже очень скоро могла бы и согласиться на присоединение Рьюко к нашей парочке.

Будь это иначе, и Мируко точно не смогла бы сегодня сдержать собственный гнев. Да и со мной бы она сейчас вряд ли бы разговаривала… Всё же с её точки зрения, я именно что предал её своим поступком. А подобного столь темпераментная и гордая девушка точно бы стерпеть не смогла – прописала бы мне парочку хороших ударов в челюсть. Та и сейчас сдержала себя лишь из-за заботы по отношению ко мне… И некоторого подсознательного понимания, что рано или поздно мы с Рьюко всё равно могли что-то подобное сделать. Всё же ревность Мируко взялась отнюдь не на пустом месте.

- Мне стыдно. - Совершенно честно ответил я. - Но и поступать как-то иначе в сложившейся ситуации я не собирался… Рьюко, слишком дорога для тебя. Да и мне она, чего уж там, откровенно нравится, но в данном случае это всё же не самое главное… А главная причина моего поступка в чувствах Рьюко. - Несколько сбивая Мируко с толку, сказал я. Даже гнев девушки, казалось, на время исчез. Ведь та понимала, что некий смысл в моих словах имеет, но вот осознать этот смысл в полной мере та не могла.

- Пустые оправдания и попытки свалить вину на других. - Отрезала девушка, за мгновение собравшись с мыслями и всё же поддавшись гневу. Но продолжать озвучивать свои обвинения я той не позволил…

- Ты ошибаешься. - Резко, категорично и уверенно заявил я. - Пусть ты можешь этого и не чувствовать, но Рьюко постепенно начала отдалиться от нас. И её недавний проигрыш здесь совершенно не причём… Она просто чувствует себя третьей лишней в нашей компании. Да и её собственное одиночество, насколько я могу видеть, достаточно серьёзно беспокоит Рьюко. - Возможно несколько приукрашивая, но не обманывая Мируко, говорил я. - Если бы наши отношения продолжились в том же темпе… То Рьюко бы уже очень скоро начала отдаляться от нас. И сделать с этим мы бы уже ничего не смогли. - Весьма уверенно заявил я, всё же начиная врать.

Ведь я в любом случае не позволил бы интересующей меня девушке отдалиться слишком уж сильно. Но даже так, мои слова были более чем логичны и понятны для Мируко… Из-за чего та на пару секунд всё же поубавила свой пыл, начиная сверять свои собственные ощущения с моими словами.

http://erolate.com/book/92/26249