Готовый перевод Камень / Камень: Глава 15

В пятницу Сэм не мог приступить ни к одной из своих обычных дел, потому что Пол был там, он поприветствовать его, когда Сэм вернулся домой. Его отец заставил Сэма убираться в доме. Джойс убиралась наверху. Пол убирался на первом этаже. А работа Сэма заключалась в том, чтобы мыть окна. Он не был уверен, что боссу его отца будет дело до окон.

Конечно, Бекс нигде не было видно.

Около часа мыл окна, и Сэм из за этого был раздражен и устал. Он вошел в родительскую спальню, чтобы помыть там окна. Он слышал, как его мама напевала в ванной, пока работала. Сэм никогда ничего не делал с ней в ее собственной комнате. Это даже не приходило ему в голову.

- Привет, мам. - Сэм поставил бутылку и пошел в ванную.

- Привет, милый. Как идут дела с окнами? - Джойс стояла на четвереньках и скребла пол губкой.

- Хорошо. - Сэм наблюдал, как ее ягодицы мягко трясутся в джинсах, пока она работала.

- Но я думаю, что мне нужен перерыв. - А вообще волновало ли босса отца, чистый пол в ванной? Скорее всего, нет.

- Я знаю, что это тяжелая работа, но мы с твоим отцом ... - Джойс подняла глаза, услышав, как закрылась и заперлась дверь ванной.

- Нет, милый. Мы не можем. Твой отец может прийти сюда в любую минуту. И нам нужно подготовиться к завтрашнему большому обеду.

- Ну же, мам. - Сэм сбросил штаны и нижнее белье.

- Мне нужен перерыв.

- Боже.- Джойс стянула резиновые перчатки.- Ну, может быть, только на минутку.

Прошло чуть больше пятнадцати минут, и Джойс любовно посасывала яйца Сэма, поглаживая его правой рукой. Член ее сына был так велик, что когда она отпустила его, он закрыл ее лицо, а кончик вышел далеко за пределы лба.

- Ух ты, мам. Это действительно здорово. - Сэм старался говорить тише, на случай если Джойс была права и Пол пошел наверх искать их.

- Аааггхх, - Джойс промычала, когда у нее во рту было яичко.

- Используй свою... левую руку. - Сэм хотел увидеть ее обручальное кольцо.

- Мммммммммпфхх. - Джойс поменяла руки и погладила его по всей длине левой рукой. Она также переместила свой рот с его правого яичка на левое. Они были такими полными и теплыми.

- Я тут подумал.- Сэм запустил правую руку в кудрявые волосы Джойс.

- Мне. .. ах. .. нужна еще одна девушка.

- Хммм? - Джойс вынула яйцо изо рта. - Эшли?

- Положи его обратно, мам.

Джойс послушно взяла его яичко обратно в рот.

- Возможно. - Сэм был уже близок.

- Я ... думаю, мне пригодится ... ах ...твоя помощь. .. снова. Может быть, женщина...постарше.

Джойс хотела сказать нет, но она не хотела прекращать сосать. - Уннннннхххх.

- В любом случае. .. подумай об этом. - Сэм крепче сжал ее волосы. - Я собираюсь ...

Джойс отпустила яичко и приблизила свой рот к фиолетовой головке его члена. Она подняла руки и погладила его обеими руками, покачивая головой. Когда это у нее так хорошо получалось? На что была похожа ее жизнь до того, как она начала глотать его сперму? Джойс почти ничего не помнила.

- О, мам. О, мама. - Сэм опустошил свои яйца. Он откинулся назад и положил обе руки на край двойной раковины позади себя.

Джойс судорожно сглотнула. Каскад огненной спермы потек по ее горлу. Как только она сделала последний рывок, их прервали.

- Джойс? Сэм? - Это Пол шел по коридору. - Где вы, ребята?

Широко раскрыв глаза, Джойс оторвала лицо от члена Сэма и вытерла рот. След спермы и слюны свисал с ее подбородка. Она посмотрела вниз и увидела пятно, расползающееся по ее футболке.

- ГМ. Я здесь, дорогой. - Она действительно собиралась поговорить с мужем, чувствуя во рту вкус спермы Сэма? Она приложила палец к губам и посмотрела на Сэма.

Сэм кивнул. Он не собирался ничего говорить. Его налившийся кровью член подпрыгнул в такт быстрому пульсу, повиснув в воздухе между ним и матерью.

- Все в порядке? Пол сейчас был в их спальне, стоял по другую сторону двери.

- Мне показалось, я что-то слышал.

Все еще стоя на коленях, Джойс оглядела комнату. Запах. Она могла бы сбросить рубашку и спрятать Сэма в душе, но не могла избавиться от компрометирующего запаха. Ей придется заставить пола уйти. Она никак не могла открыть дверь, чтобы он не догадался.

- Я в порядке, дорогой. Просто это время месяца. - Джойс не могла поверить, что Сэм все еще был твёрд. Его член стоял прямо, умоляя о внимании. Она проигнорировала его.

- Ну ладно. - Пол двинулся обратно в холл.

- Ты видела Сэма? Он оставил свою бутылку здесь, но окна не выглядят чистыми.

- Я. .. эм. .. - Джойс вопросительно посмотрела на Сэма.

Сэм поднял брови и пожал плечами.

- Он. .. мм. .. пошёл погулять с друзьями, - сказала она.

- Он сказал, что закончит, когда вернется. - Грудь Джойс вздымалась и опускалась, когда она изо всех сил старалась не задыхаться.

- Отлично. - Голос Пола затих, когда он вышел из комнаты.

- Просто убедись, что он закончит. У нас завтра большой вечер.

- Ладно, милый. - Плечи Джойс поникли.

- Вау, мам, это было близко,-прошептал Сэм.

- Мы должны быть более осторожны, Сэмми. - Джойс наклонилась, подтянула его трусы и засунула член внутрь. Затем она подтянула его брюки и застегнула молнию.

- Да,я обещаю,-сказал Сэм.

- Ладно, а теперь исчезни на некоторое время. - Джойс похлопала его по ширинке.

- Тебя не должно быть дома.

- Oк.

- Твой отец убьет тебя, если поймает нас. - Джойс встала, подошла к двери и открыла ее. Она внимательно оглядела комнату, а затем поманила Сэма к выходу.

- Иди.

- Окей. -Сэм вышел из ванной.

- Прости, мам.

- Просто иди. - Джойс шлепнула его по заднице, чтобы он пошевелился.

Сэм помчался в свою комнату и спрятался там на некоторое время.

~~

Пришло время большого обеда, и обеденный стол Хиггинса был накрыт. Джойс сидела слева от Сэма. Пол сидел во главе стола. Справа от Сэма сидели Лакшми и Радж. Напротив Сэма, изящно поедая бифштекс, сидела Мэллори. Рядом с ней был ее муж Боб. Рядом с ним сидела Бекс.

Группа вступила в оживленную беседу. Пол рассказывал много анекдотов, делясь бурным смехом с Раджем и Бобом. Джойс и Мэллори более спокойно разговаривали в своем углу, обсуждая такие темы, как садоводство и жизнь в пригороде. Очевидно, Мэллори и Боб только что переехали из города и планировали создать семью, как только ее карьера позволит. Сэм не знал, когда карьера позволит ей родить ребенка. Он предположил, что это займет некоторое время.

Сэм сосредоточился на Джойс и Мэллори, игнорируя старших мужчин. Иногда он задавал вопрос, но в основном молчал. Мэллори была очень красива: длинноногая и стройная, с плавными изгибами и безупречным овалом лица. Он старался не смотреть на нее. Он заметил, что она хорошенькая, когда встретил ее в офисе, но сейчас он видел ее по другому. Это была работа камня? Была ли она красивее или казалась красивее? Сэм не мог сказать.

- А как у тебя дела в школе, Сэм? - Мэллори обратила свое внимание на него. Она сделала глоток белого вина и приятно улыбнулась.

- Мм. - Сэм посмотрел на свою тарелку.

- Ну. .. - У него язык заплетался.

Джойс толкнула его коленом под столом и откашлялась. Сэм поднял на нее глаза. Джойс улыбнулась, но за этой маской скрывался тяжелый взгляд. Её глаза говорили, что это было важно.

- Ну, Миссис Стивенс. - Сэм схватил свой стакан и сделал дрожащий глоток воды.

- Все идет хорошо. В смысле, моя мама мне очень помогает.

- Я стараюсь, - сказала Джойс, все еще улыбаясь.

- Это замечательно. - Мэллори снова повернулась к Джойс.

- У тебя есть образование?

- К сожалению, нет. - Даже когда она притворно улыбалась, Джойс сияла, как редкий драгоценный камень. На ней было изумрудно-зеленое платье с молочно-белым декольте. Жемчужное ожерелье украшало ее шею, а пара изящных бриллиантовых сережек свисала с ушей, когда она переводила взгляд с Сэма на Мэллори.

- Я полагаюсь исключительно на материнские инстинкты и решимость. - Джойс накрасилась по этому случаю, но скромно.

Мэллори рассмеялась тихим звенящим смехом.

- Что ж, это замечательно. - На ней было скромное синее платье. Ее единственное украшение-пара голубых сверкающих сережек-гвоздиков и обручальное кольцо с бриллиантом.

- Мне всегда нравилась школа. Время, потерянное в книгах. Решение головоломок. Наука была моим любимым занятием. - Она снова перевела взгляд на Сэма.

- Как у вас дела с наукой, молодой человек?

Сэм помедлил с ответом. Была ли это возможность? Он преуспел в науке, но это может потребовать другого ответа. Он вздохнул.

- Я стараюсь. Очень стараюсь.

- Я... -Джойс подняла бровь. - О, Ничего страшного.

- Возможно, если бы у меня были вопросы ... - Сэм с надеждой улыбнулся Мэллори.

- Вы могли бы мне помочь?

- Я не это имела в виду ... - Мэллори покраснела, ища оправдания.

- Я бы с удовольствием помогла тебе, Сэм, но я очень занята. Я уверена, что твоя мать сможет тебе помочь. Или твой отец. У Пола есть талант подбирать новые концепции.

Сэм посмотрел на отца. Он был поглощен разговором по другую тему. Сэм снова посмотрел на Мэллори.

- Мои родители стараются изо всех сил. - Сэм подарил ей свои лучшие щенячьи глаза. Он остро ощущал присутствие Миссис Сингх рядом с собой, которая прислушивается к их разговору.

- Но может быть, если мне понадобится помощь в чем-то конкретном?

- Она сказала, что занята.-сказала Джойс.

Лакшми положила левую руку на правый рукав Сэма.

- Джойс, ты же знаешь, что Сэму нужна дополнительная помощь. И Мэллори так любезно предложила. Где еще мы найдем настоящего живого ученого? - Она улыбнулась им. - Магистр из Гарварда, верно?

- Да, дважды, - сказала Мэллори.

- Еще лучше-две степени магистра в Гарварде. - Лакшми широко и дружелюбно улыбнулась.

- Я. .. Я. .. - Мэллори запнулась. Она чувствовала себя странно. Тепло распространилось от сиденья стула вниз по ее ногам и вверх по позвоночнику. Слишком много вина?

- Я. .. да, я была бы рада помочь, если вам нужно немного заниматься наукой. Только если у вас затруднения, конечно. Заходи ко мне в офис в любое время.

- Это потрясающе, спасибо Миссис Стивенс.

- Извиняюсь. - Джойс встала.

- Мне нужно проверить десерт на кухне. - Она бросила салфетку на сиденье и зашагала прочь. Сэм не привык видеть ее на высоких каблуках. Из-за этих туфель ее зад выглядел лучше, чем обычно.

- Но, может быть, ты зайдешь сюда как-нибудь? - Сэм расплылся в улыбке. Лакшми крепче сжала его руку. Не дави на неё.

- Я. .. - Мэллори чувствовала себя немного туманно.

С другого конца стола раздался громкий взрыв смеха, когда мужчины и Бекс наслаждались очередной шуткой Пола.

- Думаю, да. - Мэллори прикусила нижнюю губу.

- Если у меня будет время.

- Отлично. - Сэм убрал руку Лакшми со своего плеча и встал.

- Наверное, мне стоит помочь маме. - Он последовал за Джойс за угол и на кухню. Позади него Лакшми и Мэллори начали разговор о местном школьном округе.

- Что вы делаете, мистер? - Джойс прислонилась задом к краю прилавка, сложив руки на груди.

- Что бы ты ни делал, это должно прекратиться. Это важный вечер для твоего отца.

- Я только что получил немного дополнительных занятий. - Сэм подошел и оперся бедром о стойку рядом с ней.

- Я думал, ты будешь в восторге. Вы все о хороших оценках только и говорите.

- Но ты хорошо разбираешься в науке. - Ее карие глаза внимательно следили за ним.

Сэм подмигнул ей.

- Нет, нет, нет. - Джойс покачала головой. - Ты не можешь ... Нет, нет, нет, нет.

- Уже слишком поздно, мама. - Сэм пожал плечами.

- Я заклеил камень под ее стулом, пока накрывал на стол. Это уже началось. Я же говорил, что мне нужна другая девушка.

- Это безумие, - прошептала Джойс.

- Мы говорим о работе твоего отца. И она счастлива в браке с Бобом.

- Миссис Сингх тоже счастлива в браке, - прошептал Сэм.

- Это совсем другое дело, и ты это знаешь. - Джойс крепче прижала руки к груди.

- Это поможет папе на работе, - сказал Сэм.

- Она будет вкладывать в семью Хиггинсов. Мне просто нужно, чтобы она подержала камень сегодня вечером. Ладно?

- Сэмми. - Джойс покачала головой.

- Ну же, мам. Мне нужна твоя помощь.

Лицо Джойс смягчилось.

- Не знаю, Сэмми.

- Спасибо, мам. - Сэм улыбнулся.

http://erolate.com/book/927/21761