Готовый перевод Фанфик по Аватар: Легенда об Аанге / Покорение стихий: 144.Будни Тиенхайца

Залив Юи. Город Тиенхай.

По мощёной дороге, вдоль новых шести и семиэтажных зданий, двигалось множество людей. Вот прошла большая семья, в одеяниях которых преобладали зелёные и багровые цвета – это, в свою очередь, прекрасно говорило о том, что оба родителя из разных наций. Самый младший член их семьи чуть было не налетел на смуглую красавицу, прелестные формы которой скрывали синие традиционные одежды Племён Воды.

- Прошу простить моего сына, - притянула его мать к себе поближе. – Я же говорила тебе не бегать сломя голову, - строго обратилась она к своему чаду.

- Ничего страшного, я и сама слишком уж погрузилась в книгу, - неловко замахала одной рукой девушка, так как вторая крепко держала какую-то книгу.

Кому-то данный разговор мог показаться ничего не значащим событием. Но только не для тех, кто на своей шкуре следил за изменениями, происходящими в городе с первых дней его создания. За целый год сознания граждан города Тиенхай явно “расширились”. На улице уже не встретить настороженные группки людей, которые всё время ждали какого-то подвоха. Ведь совсем рядом с ними ходят люди другой нации! Именно так и думала каждая группа лиц.

Время шло, и люди начали просто привыкать к близкому нахождению с их прошлыми врагами. Трудно остаться прежним, когда каждый день ты видишь людей с другими чертами лица, не присущие твоей народности. Когда работаешь с ними на одном заводе. Когда ваши дети попросту не замечают ваших предубеждений, поэтому спокойно себе дружат и играют. Рано или поздно ты понимаешь простую истину, которая ускользала о тебя многие дни… Они ничем не отличаются от тебя. У них всех есть такие же страхи, переживания, радости и горести. И единственное главное различие между вами – это место рождения.

- Покупайте свежие газеты! Самые последние новости! – зазывал всех мальчишка, под ногами которого был раскрыт ящик с газетами. Весьма дорогая ткань его костюма никак не шла к его роду деятельности. Если, конечно, не знать, что он сын владельца одной из самых больших типографий по городу.

Вторая волна переселенцев остро ощутила кипящую здесь жизнь. По их словам, кажется, будто этот город живёт в разы быстрее, чем даже столицы Царства Земли и Страны Огня. Различные события происходят каждый день, оттого и новостей всегда хватает даже с избытком.

На титульной странице сегодняшней газеты гордо красовались огромные цифры: пятьсот тысяч. За какой-то год число граждан города Тиенхай выросло до полумиллиона человек. И с каждым новым месяцем число новоприбывших лишь увеличивается. Не пройдёт много времени, чтобы это число выросло до миллиона.

- Чёртова триада! – выругался человек, который минуту назад купил у паренька газету. На второй странице во всю ширь было изображено лицо какого-то харизматичного мужчины в годах, о чём прекрасно говорили его седые волосы. А золотые глаза явственно указывали на принадлежность к Народу Огня. – За любые сведенья о лидере Триады Тройная Угроза полагается награда, - продолжил он читать вслух.

Месяц назад в городе начала свирепствовать группа гангстеров во главе с магом огням – Молнией Золтом. Они не гнушались любой тёмной деятельностьи, к тому же им хватало мозгов не попадаться полиции. Из-за того, что в рядах их преступной группировки были не слабые маги земли, воды и огня, они могли спокойно терроризировать малые и средние бизнесы. Не гнушаясь даже похищения родственников своих жертв, ими были собраны огромные суммы денег.

На третьей странице были напечатаны другие лица с бандитской наружностью. Чуть ниже граждан города предупреждают не вступать с этими лицами в конфронтацию, а сразу же вызывать силы правопорядка. Ведь помимо самого главаря, в их группе состоят и другие непризнанные мастера своей стихий: Вайпер – главный помощник Золта, также является неплохим магом воды, Токуга – юный мастер боевых искусств, Двупалый Пинг – покоритель огня и Муши – слабенький маг земли, который компенсирует свои способности огромной физической силой. И это только самые известные члены триады, некоторые личности так и не удалось установить.

- “Вот бы у кого стоило поучиться дружбе народов” – скривилось лицо неизвестного читателя, а также простого оперативника, которому надоело выслушивать нотации начальника по не двигающемуся делу о небезызвестной триаде. - “Вон как быстро между собой спелись…”

Видимо, следующие пять страниц были вновь куплены богатейкой Сюин Су. Имея в руках компанию по производству различной косметики, та решила инвестировать в область фармацевтики, поэтому сейчас ищет перспективных кадров, которые хорошо разбираются в медицине. Некоторые её лекарственные средства недавно появились в простых больницах, которых на данный момент не так уж и много, всё-таки люди больше доверяют водным целителям. Хоть и платишь больше, но зато ты уверен, что твою жизнь в любом случае всеми силами попытаются спасти.

- Продашь кому-нибудь ещё, - вернул газету сотрудник следственного органа. Дальше он быстрым шагом пошёл к проезжей части. По ней непрекращающимся потоком перемещались разные повозки, запряжённые ездовыми животными. Кого тут только не было и козобыки с северного полюса и носороги Комодо с островов Народа Огня и верблюдослоны с самых засушливых земель, а также огромное количество страусовых лошадей и гончих угрей.

- Сюда! – помахал он свободному сотруднику компании по перевозке пассажиров – местной “такси”. Вскоре к нему подъехала добротно сделанная деревянная карета, которую тащил драконий лось – излюбленное домашнее животное людей Страны Огня для перевозки различных грузов.

По краям дороги ближе к пешеходам разрешено двигаться только небольшим каретам, которые перевозят людей. В центре двигаются лишь перевозчики товаров, обычно их таскают особо крупные животные.

- Пересечение улиц Е двадцать и О пять, - произнёс Нолан – наш оперативник. Многие улицы всё ещё не получили свои названия, из-за чего народ пока довольствуются какими-то непонятными цифрами. – Сдачу не надо, - кинул он один серебряный.

- Поездка и так выходит ровно в один серебряный, - с постным лицом произнёс извозчик. Но Нолан хорошо увидел промелькнувшее презрение во взгляде человека.

- “Когда всё так подорожало?” – неловко подумал про себя Нолан, отворачиваясь в другую сторону. Тут его взгляд упал на два высоких здания. Однажды ему удалось побывать на крыше одного из небоскрёбов… Именно тогда смотря вниз, он понял, что не прогадал с переездом. Какой ещё город может похвастаться такими сооружениями? Где ещё могут спокойно уживаться разные народы? Наверное, не только его, но и многих других периодически охватывает чувство принадлежности к чему-то Великому.

Тиенхаец – звучит гордо. Именно тут крутятся большие деньги, магазинам не хватает мест для товаров со всего света, а пристань не перестаёт принимать всё новые и новые торговые корабли.

- “Я должен ещё лучше выполнять свою работу!” – пообещал себе Нолан.

Вскоре будет достроено третье высотное здание, которое планируется даже выше двух остальных. С его местоположения было отлично видно, как на высоте трудятся строители, под их руками зелёный кристалл неустанно растёт вверх.

Чуть позже Нолан оказался в не очень благоприятном районе. Нет, правительство никак не препятствует вырваться местным жителям в хорошую жизнь. Насколько он знает, выделяются огромные суммы, которые им выплачиваются. Частенько сюда заглядывают сотрудники по трудоустройству, но всё без толку. Насильно человека не заставить выйти из клоаки, если он сам не горит таковым желанием. Больше ему жаль невинных детей, которые не выбирали, где им родиться.

Вчера он нашёл анонимное письмо, в котором утверждалось, что нужная ему бандитская группировка находится где-то в этом районе.

Притронувшись к своему стреляющему электрошокеру – последней новинке, он почувствовал себя более уверено. Пусть у него нет таланта в покорении, но он верит, что технологии помогут ему уровнять шансы. К тому же он не идиот нападать на сильных магов в одного. Несколько групп захвата всегда готовы в кратчайшие сроки добраться до места преступления.

Осторожно в тени обшарпанных домов, он вовсю напрягал свой слух, подслушивая разговоры местных.

- Ты это… Кару не видел? Он мне уже неделю, как деньги торчит, - Нолана уже достали эти бесполезные разговоры пьяниц.

- Он тебе их уже вряд ли когда-нибудь вернёт, - перешёл на шёпот его собеседник тире собутыльник. Профессиональная чуйка сыщика тут же дала о себе знать.

- Уехал он, что ль? – заплетающимся языком проговорил первый.

- Его того самого, - совсем тихо ответили ему.

- Чего?

- Грохнули его, - тихо прошипели в ответ.

Дальше Нолану стало ещё интереснее, ведь тушку должника кто-то из местных нашёл за пределами города – хорошо прожаренную тушку. По гуляющим слухам, там явно поработали молнией.

- “Молния Золт обожает наказывать провинившихся своей молнией…” – подумал Нолан про себя. – “Значит, мне нужен седьмой дом”.

- Тёмный Шин! – тихо воскликнул он про себя, увидев одного из вербовщиков Триады. Тот, бдительно оглядываясь, зашёл прямо в нужный ему дом. – “Пора бы им поплатиться за преступления!”

Быстрым шагом он начал удаляться в другой конец улицы. Спустя пару минут он был возле стены какой-то непримечательной хибары, коих здесь сотни.

- “Где-то здесь…” – быстро шарил он руками по кирпичам. – “Вот оно!” – нашёл он нужный кирпичик. Осторожно его убрав, ему открылась свободное пространство, где углядывалась маленькая кнопочка.

- “Теперь остаётся только ждать” – тихо прислонился он к стене, проверяя своё оружие. По всему городу, почти в каждом районе есть спрятанный кнопки, так называемые сигналы помощи. Все они напрямую соединены с главным штабом. В течение пяти-десяти минут сюда будут доставлены несколько ударных групп самых настоящих боевиков.

Шесть минут спустя в небе показался среднего размера дирижабль. В ту же секунду Нолан выбежал на открытую часть улицы, начав показывать пальцами цифру семь и какие-то другие знаки. Он не переживал, что его не увидят, на борту всегда находится человек, который следит из бинокля за окрестностями, поскольку просто так кнопку нажать никто не мог.

- “Надеюсь, меня хоть сегодня не поджарят…” – а то целительницы уже с него смеются. Каждый раз ему попадается преступник, владеющий огнём. Честно говоря, вырисовывается какая-то нездоровая тенденция.

Подбегая всё ближе к дому, не обращая внимания на громкие восклицания жителей, он видел, как с дирижабля на тросах спускаются люди в военной форме.

В тот же момент время понеслось вскачь. Часть людей Триады уже выбралась из дома, начав поливать спускающихся огнём, камнями и водяными снарядами.

- Я тут! – крикнул он. Ну почему он никогда не может усидеть на месте? Приготовленный электрошокер уже был нацелен на самого буйного мага.

- “Один готов” – тот самый буйный маг земли уже валялся на земле. Электричество – один, человек – ноль.

- Жень займись этим! – показавшийся лидер группы тут же начал отдавать приказы, при этом не переставая генерировать так любимые им молнии.

- Жень – опасный преступник, который начал свою “карьеру” ещё будучи подростком, - скорее для себя произнёс Нолан, смотря на спокойно приближающегося старика.

- Знатно я тогда отжигал на островах своей Родины, - усмехнулся тот, резко делая толчок своими руками, отправляя в Нолана струи пламени.

- “Опять маг огня!” – плакал про себя Нолан, жертвуя своей курткой, которая взяла на себя большую часть пламени.

Не жалея картриджей, Нолан не переставал стрелять в своего оппонента, который как для мага был слишком уж подвижен.

- До шестнадцати лет я не имел власти над огнём, поэтому закалял себя физическими тренировками, - сказал Жень, будто бы прочитав мысли Нолана. – Видимо, наша дуэль закончена, - ведь необычное оружие Нолана более не выпускало из себя опасных снарядов.

- А мне уже это и не нужно, - улыбнулся Нолан, увидев, как последнего сопротивляющегося – лидера Триады повязали.

- Хорошая работа, Нолан! – произнёс здоровый детина, который без проблем упаковал в землю Женя.

- Стараюсь, - устало махнул он левой рукой, чувствуя, как жжётся его правая рука, куда маг огня всё-таки достал. – “Снова привет милые бежевые стены целительных покоев…” – горестно вздохнул он.

***

Перед регистрационным пунктом в городе Тиенхай собралось немало народу. Людей здесь всегда много, так как они чувствуют, куда дуют ветра, поэтому хотят стать гражданами этого города.

- Наконец-то нормальный душ, да Якончик? – томно произнесла черноволосая обольстительница, лишь от одного голоса которой, у многих рядом стоящих мужчин стало тесно в штанах.

- Да, - равнодушно ответил сильно возмужавший Якон, бросая взгляд назад. Там, среди толпы грамотно затерялись другие его сподвижники. За время странствий он нашёл немало людей, которые разделяют его взгляды на мироустройство. Казалось, сама судьба свела всех их вместе.

Рядом с ним стояла первая и самая верная ему соратница. Три года назад он спас её от изнасилования несколькими магами земли. Выросшая в борделе, она знала, какая ей уготована участь. Но знать и принимать – разные вещи. К тому же на тот момент у неё даже не пошла первая кровь. Так бы и была она использована, как игрушка, если бы не один маг воды, которого почему-то потянуло именно к её местоположению.

- “Центр мира – именно отсюда в будущем начнётся наше движения” – торжественно подумал Якон про себя. К тому же он чувствует, что и здесь он найдёт новых компаньонов.

http://erolate.com/book/930/21944