Готовый перевод Speeds: Secret Mission / Жажда скорости: секретная миссия (а также несколько дополнительных рассказов от того же автора) (Завершено): Глава 1

Бритт давно был влюблен в Бейли, но у него никогда не хватало духу пригласить ее на свидание.

Они были соседями, и парень боялся, что будет чувствовать себя слишком неловко в случае отказа.

Однако в один прекрасный день он все же решил действовать.

Бритт был большим поклонником комиксов и фильмов о супергероях, и в следующие выходные в городе должен был состояться Комик Кон.

Бейли также, во время одного из их редких разговоров, проявляла некоторый интерес к этой теме, так что парень подумал, что это прекрасная возможность.

-... Эй, Бейли! Как поживаешь? Так вот, я тут подумал... МММ..... Комик Кон в эти выходные не так уж далеко отсюда, знаешь ли... и... хорошо... Как я и говорил я был… там интересно ... не хочешь ли ты пойти туда со мной?

- О, Спасибо Бритт, что пригласил меня!

- Это очень любезно с твоей стороны.

- Но, к сожалению, в выходные меня не будет в городе.

- Мне очень жаль!

- Я понимаю... все в порядке! Действительно, я понимаю... - запинаясь проговорил Бритт.

- В любом случае, это была просто дурацкая идея. - добавил он.

- На самом деле, я никогда не была на Комик-Коне, и мне всегда было интересно, на что это похоже.

Проговорила Бейли, и следом спросила.

- Часто ли проходят эти события?

- Нууу, еще один будет проходить в соседнем городе... но только через четыре месяца.

- О, как долго! Но может быть...

Девушка говорила медленно, со странным блеском в глазах.

- Точно, у меня есть идея!

- Некоторые люди посещают эти события, одетые как их любимые персонажи, правильно?

- Да... Это называется косплей. - ответил Бритт.

- А что, если мы пойдем на следующий Комик-Кон, одетые как какая-нибудь знаменитая пара? - все с тем же странным блеском в глазах продолжала Бейли.

- Как пара... - удивленно пробормотал Бритт.

Этот разговор получился горазда лучше, чем он ожидал!

- Конечно! Это было бы здорово! У тебя уже есть что-то на уме?

- Как на счет Джокера и Харли Квинн? - предложила девушка.

- Господи, как же я их люблю! - добавила она, радостно хлопая в ладоши.

- О, это такая фантастическая идея!

Воскликнул Бритт, уже представляя себе, как горячо Бейли будет выглядеть в роли Харли Квинн.

- Но только есть одна последняя вещь...

- Чтобы стало еще интереснее, я думаю...

Медленно проговорила Бейли наблюдая за реакцией парня.

- Что я должна быть Джокером, а ты Харли!

- Ч-что?

Ахнул Бритт.

- Я не знаю, Бейли... я хочу сказать, что буду ужасно выглядеть как женщина!

Видя реакцию парня девушка поспешила упокоить его.

- У нас есть четыре месяца, чтобы подготовиться к этому, верно?

- Я обещаю, что помогу тебе всеми возможными способами!

- Ну же, Бритт, это будет так весело!

Парню определенно не понравилась эта идея, но перспектива встречаться с Бейли была просто слишком приятна для него.

И прежде чем он смог остановить себя, он сказал:

- Хорошо, давай сделаем это!

(ИЛЛЮСТРАЦИЯ)

Две недели спустя...

- Бейли, пожалуйста, дай мне немного отдохнуть! - вскрикнул Бритт.

- О боже, я так устал! - добавил он запыхаясь.

- Пока никакого отдыха, Бритт!

- Тебе еще нужно пробежать несколько миль!

- К тому же, потом у нас будет аэробная тренировка, помнишь?

- Тебе нужно привести себя в форму, чтобы выглядеть хорошо, как Харли Квинн!

С момента их разговора прошло две недели, и все это время Бритт ходил в квартиру Бейли каждый день, а все для того, чтобы они могли заниматься вместе.

Поначалу все было не так уж плохо, но вскоре она стала становиться все более требовательной.

И что хуже всего, она заставляла его носить женскую одежду для тренировок, при этом говоря, что ему нужно привыкнуть к этому, чтобы потом он чувствовал себя непринужденно в виде женского персонажа на съезде.

Если бы не тот факт, что он был так сильно влюблен в нее, он бы уже отказался от этого безумного плана...

(ИЛЛЮСТРАЦИЯ)

http://erolate.com/book/941/22737