«Что ж, вот такая вот у нас получается ситуация» - Марго закончила рассказывать Грейс и Джине о возможностях открывшимся им прошлой ночью.
Грейс заговорила: «Погодите, получается, что у нас есть шанс, но только если ведущим вокалистом будет девушка и она должна петь так же, как Крис? Это вообще возможно?»
«Нет, невозможно, и тем более, это не справедливо по отношению к Крису, - ответила Грейс, - Это его голос подарил нам этот шанс и прошлая ночь это подтверждает.»
«Я знаю, знаю, но я говорила с этим парнем почти два часа, мы должны быть “девчоночьей группой” и должны звучать так, как мы звучали прошлой ночью» - решительно сказала Марго.
Некоторое время они все сидели тихо и задумчиво, и одна и та же гнетущая мысль нависла на всеми ними: «Это отстой.»
«Итак – мы упустим этот шанс или сделаем очевидное?» - оживилась Марго.
Терри, внимательно выслушав, возразила: «Марго, это тупо.»
«Нет, это наш единственный выход.»
Остальные члены группы переводили свои взгляды от Марго к Терри и не могли понять о чем эти двое говорят: «Что?» - спросили они в унисон.
Терри разочарованно вздохнула. Марго уже рассказывала ей о своей идее ранее. Терри сначала подумала это была шутка, но Марго была настойчива в своих словах: «У Марго родилась безумная идея. Она думает… эммм, благодаря тому что Крис такой невысокий и стройный, она думает…»
Марго не выдержала, она не смогла дождаться пока Терри закончит говорить и перебила ее: «Мы должны переодеть и замаскировать Криса в Крисси, и он должен выглядеть убедительно, и правдоподобно.»
Терри перебила: «Марго…»
«Смотри, что я думаю, он худой парень. У него длинные волосы из которых мы можем сделать женскую прическу и у него УЖЕ есть голос. Он наш единственный шанс, но он должен стать ЕЮ! Только на одну ночь, а потом мы попробуем придумать что-нибудь другое. Нам нельзя упускать эту возможность и, повторюсь, он наш единственный шанс.»
Тишина.
«Я сначала должна поговорить со своей мамой, прежде, чем мы спросим об этом Криса.» - сказала Терри.
Марго утвердительно кивнула: «Согласна.»
...............................................................
«Ты в своем уме?»
«Мама, я знаю, я согласна с тобой, но что страшного в том, чтобы спросить у него?»
«Что страшного? О господи, я даже не знаю с чего начать!»
«Миссис Уолтерс, - сказала Марго, пытаясь разрядить обстановку, - это, возможно, наш единственный шанс в жизни, и Криса тоже! Нельзя его упускать?»
«Я знаю, девочки, но вы просите моего сына отказаться от своего мужского 'Я'. Я даже представить боюсь, как он отреагирует на это. А быть женщиной, кстати – это не только носить платья, вы знаете не хуже меня! Как вы собираетесь решать эту проблему?»
Джина вмешалась: «Моя мама – парикмахер, Миссис Уолтерс. Я с ней поговорила и она согласилась нам помочь, с ней также работает визажист. Она может помочь нам с его внешностью. Он, уже, очень похож на Терри, так что, много усилий не потребуется, чтобы сделать его симпатичным и миленьким.»
«Миленьким!? Вы вообще себя слышите!?»
«Мам, я обещаю не давить на него. Пожалуйста, разреши спросить у него. Если он скажется ‘нет’ то ответ - ‘нет’ и мы будем искать другие варианты, но что, если он считает, что стоит попробовать? Мы должны хотя бы рассказать ему и спросить у него – нуу, или иначе это будет выглядеть будто мы за его спиной ищем кем его заменить. Тебе не кажется, что мы обязаны хоты бы спросить его мнение?»
«Пожалуйста, Миссис Уолтерс» - добавила Марго.
«Спросить его? И что ты думаешь он ответит, Тереза? – Терри знала, что мама разозлилась, так как она использовала ее полное имя. – Он же тебя обожает и боготворит?»
«О чем ты говоришь? Он не боготворит меня!»
«Я знаю, ты никогда не замечала, но, милая, ты всегда была здоровее, умнее, сильнее, лучше училась, лучше в спорте и, до недавних пор, лучше в музыке. Он всегда идеализировал тебя и я знаю, он всегда немного завидовал тебе из-за того, как легко у тебя все получается. Его участие в вашей группе – это как будто мечта ставшая явью для него. Это его шанс делать с тобой что-то общее – что-то, что у него получается и в чем он хорош. Если ты спросишь его, он не сможет тебе отказать и скажет ‘да’ и я не уверена, правильный ли это ответ.»
«Миссис Уолтерс, - после нескольких секунд тишины обратилась Марго, - я знаю, это ваши семейные дела, но Крис и вправду очень талантлив и это большая возможность…»
Тон Миссис Уолтерс стал более спокойным и уравновешенным, она прервала Марго: «А ты, Марго. Ты всегда воспринимала Криса как ‘маленького брата’ Терри, но он с ней одного возраста и он влюбился в тебя с первого взгляда, увидев тебя впервые, когда ты вошла в дверь моей кухни. Ты всегда с ним флиртуешь и он тает от твоих слов каждый раз. Он сделает что угодно и для тебя тоже. Для всех вас. Он застенчивый, неуверенный в себе молодой человек а Вы все умные, уверенные в себе, красивые женщины. Подумайте об этом. Учитывая все выше сказанное, разве сможет он вам сказать ‘нет’?»
Комната погрузилась в тишину, все задумались о словах, которые произнесла только что Миссис Уолтерс.
Наконец, Грейс, самая неразговорчивая и тихая из них, заговорила: «Я прошу прощения, Миссис Уолтерс. Мы все просим. Мы не знали об этом. Я полагаю, нам не суждено значит, и эта вся история с группой и предложением не должна была... было бы правильно, если бы она не случилась. Мы позвоним тому мужчине-промоутеру и объясним как обстоят дела и может быть… И нам, нам на самом деле очень жаль и стыдно, и мы просим прощения, мы все просим прощения, за то, что были эгоистками.»
«Грейс, милая, ты не была эгоисткой, но… - Миссис Уолтерс начала говорить, но заметила слезы бегущие по лицам девушек. Это не были девичьи уловки или фальшивые, наигранные слезы, призванные разжалобить и привлечь внимание к себе. Девушки были морально и эмоционально разбиты, и опечалены. Сердце Миссис Уолтерс не выдержало такого давления и растаяло. – Аааххх… - простонала она, - Я не могу поверить в то, что я сейчас скажу, но… ладно… вы можете спросить у него. НО – его решение окончательное и обсуждению не подлежит. Вы меня поняли?»
Все девочки заговорили хором, но Миссис Уолтерс продолжила: «И еще кое-что, девочки, и я хочу убедиться, что вы это понимаете. Крис не настолько сильный, как вы о нем думаете. Терри, тебе почти не нужна была моя поддержка на пути к твоим целям, ты всего добивалась сама, но Крис, он, Крис нуждается во мне – если не во мне, то в ком-то другом, кто может быть рядом с ним и всегда ему помогать. Он прошел через много сложностей и жизнь его была не легкой, и единственное в чем он был по настоящему уверен – это его пение и музыка. Так что, если этот мальчик окажется похожим на какого-то нелепого трансвестита или фрика, я прекращу это все сама, лично. Это означает - либо он сногсшибательная красотка, либо как прежде - обычный, простой парень Крис. Мы договорились?»
«Да!!» - все довольно закричали и побежали в подвал строить планы.
http://erolate.com/book/947/22924