Готовый перевод Сын Азазеля / Сын Азазеля(Фанфик DxD): Глава 7

- Неплохо-неплохо. У тебя почти получилось стать старостой класса! - Весело приветствовала меня леди Шэнь, занятие с которой у меня началось спустя пару часов после окончания всех спаррингов... Первая половина дня ушла именно на них. Но после обеденного часа у большинства студентов продолжались их обычные уроки и занятия. Как, собственно, и у меня.

- Ага, неплохой результат. Да и с мрачным жнецом было интересно сразиться. У них, оказывается, довольно интересные техники... Меня до сих пор немного штормит от этой его откачки жизненной силы. - Чуть лениво ответил, даже и не думая удивляться осведомлённости леди Шэнь о результатах моего выступления.

В конце концов успехи ученика напрямую сказываются на репутации его учителей. Так что я почти уверен, что все мои наставники уже в курсе занятого мной места в рейтинге особого класса. Всё же выступил я действительно неплохо. Дошёл до четвертьфинала, проиграв по итогу победителю всего состязания.

Что меня полностью устраивало. Ибо если выбирать между желанием покрасоваться перед понравившейся наставницей и рациональным нежеланием становиться старостой своего класса, я выберу именно второе. Хотя, сам факт поражения это не отменяло. Я проиграл молодому мрачному жнецу из греческой мифологии, и оправдывать это своё поражение не собираюсь.

- Понимаю. Самой как-то доводилось испытать на себе эти их косы. Потом неделю в лазарете отлёживалась. - Улыбнулась на мои жалобы белокурая копейщица, внимательным взглядом проходясь по моей фигуре. - Ты кстати как? К спаррингу готов, или сегодня займёмся отработкой ката и техник? - Поинтересовалась девушка, действительно беспокоясь о моём состоянии.

- На самом деле – предпочту второе... Хватит с меня на сегодня сражений. - Не очень весело ответил, отлично понимая, что спарринг в полный контакт я сейчас не выдержу. Моя жизненная сила ещё не успела восстановиться, выносливости для активных сражений почти нет. Потребуется ещё как минимум часов двенадцать, чтобы полностью восстановиться... А до тех пор я предпочёл бы не перенапрягаться.

- Хорошо... Значит сегодня покажу тебе одну из своих личных наработок. Можешь считать это поощрением за отлично проведённые спарринги. - Легко приняла подобный расклад леди Шэнь.

- Личные наработки? - Чуть удивился, давно привыкший, что маги не слишком спешат делиться подобными знаниями за просто так.

- Ага. Есть у меня тут кое-что интересное на стыке экзорцизма, магии льда и китайских техник оммёдо. Идеально подходит для сражения в полный контакт. - Кивнула леди Шэнь, принимаясь за демонстрацию своего личного заклятья...

И уже после первых печатей оммёдо я осознал, что это именно личная техника и наработка моей наставницы. Слишком уж редко кто-то доходит до того, чтобы использовать китайские печати через стихийную магию льда.

- Воу! - Против воли воскликнул, впечатлённо наблюдая за тем, как рядом с телом девушки образуется её точная ледяная копия, тут же начавшая демонстрировать на манекенах свои достаточно хорошие боевые навыки... А уж если этого ледяного голема заставить прикрывать спину самой леди Шэнь, её боевой потенциал разом подскочит на новые вершины.

- Одна из моих более старших учениц обладает святым механизмом, похожим на ледяную куклу... Именно его я и попыталась скопировать в этом заклятье. - Объясняла девушка, полностью довольная моей реакцией. - Конечно, в сравнении с оригиналом, моя техника – всего лишь жалкая пародия. Но в большинстве обычных ситуаций подобного хватает. - Спокойно продолжала объяснять копейщица, развеивая свою ледяную копию.

- Полезное заклятье... Вы правда готовы меня ему обучить? - Уточнил, отчётливо понимая, что повторить что-то подобное мне пока что не под силу. Слишком автономным выглядел ледяной двойник леди Шэнь. А я и простого голема если и смогу создать – то лишь с очень большим трудом. Не изучал я раньше подобную магию...

Да и китайские оммёдо сильно отличаются от того, чему меня обучает Шюри Химеджима, что тоже создаст мне немало проблем при самостоятельных попытках скопировать чужое заклятье. А я без всяких сомнений хотел что-то подобное в своей арсенал... Это ведь полноценный магический страж-защитник, способный защищать меня от нападок предпочитающих ближний бой врагов!

- Да, готова... Но пообещай поделиться наработками, если в будущем сумеешь как-то усовершенствовать мою технику. А то сейчас я с трудом могу создать больше трёх ледяных призраков. Слишком энергоёмкое у меня получилось заклятье. - Пожала плечами волшебница, выдвигая мне более чем приемлемые условия... Рассчитанные исключительно на мою честность и благодарность наставнице.

- Обещаю. - Легко кивнул, мысленно уже прикидывая, каким образом можно было бы усовершенствовать и доработать чужое заклятье. При этом сделать это так, чтобы затраты магии и ауры не взлетели до небес...

Мне, конечно, не приходится жаловаться на собственные резервы магии и святой силы. Хотя если смотреть откровенно, пока что я несколько уступаю другим падшим ангелам в концентрации ангельских сил. Моя полукровность сказывается... Но со временем и тренировками эта проблема в любом случае решится. Другое дело, что огромные резервы магии всё равно не позволяют мне пренебрежительно относиться к затратам энергии.

Я, в конце концов, хочу стать искусным магом, а не тупым неучем, что только и способен кидаться сырыми сгустками силы и усиливать простейшие заклятья своим святым механизмом... Противника куда приятнее побеждать за счёт хитрых планов, сложной магии и комбинаций заклятий, а не задавливанием того грубой силой.

К тому же, если думать о моём обещании леди Шэнь, как о возможности её впечатлить... Нужно доработать заклятье так, чтобы то подходило самой наставнице, резервы магии которой оставляют желать лучшего. Та, безусловно, сильная волшебница. Но на фоне большинства мифических существ её сила не особо впечатляет. Что неплохо компенсируется её техникой боя и серьёзным боевым опытом.

- Вот только чтобы воплотить намечающиеся планы в жизнь, мне понадобиться что-то большее, чем уже имеющиеся знания. - Чуть печально констатировал, ознакомившись с теоретическими выкладками по заклятью леди Шэнь и полностью осознав, что пока что я даже представить не могу, как подобную схему можно доработать.

Слишком необычной и специфичной оказалась комбинация на стыке европейской и китайской магии. Да и традиционный экзорцизм Китая был для меня почти не знаком... Из-за чего я и не сумел вот так с наскока освоить новое для себя заклятье. Даже получив полную теоретическую выжимку от наставницы, подкреплённую наглядными демонстрациями и устными разъяснениями многих нюансов... У меня получилось лишь жалкое подобие на ледяных призраков. Слишком грубая, слабая и хрупкая пародия, чтобы использовать ту в бою. А всё из-за сложности создания стихийных печатей оммёдо, о которых я раньше даже и не слышал толком...

Мда, перед усовершенствованием подобного заклятья придётся банально освоить само заклятье... Вместе с тем начав углубляться в его принципы работы и изучение тех видов магии, на которых эта ледяная копия и была основана. Задача не тривиальная, времени и сил на всё это обещает уйти просто куча. Но я был готов пойти на подобное. Ведь именно такие вызовы и помогали совершенствоваться в магическом искусстве наиболее быстро и всесторонне.

Насколько я знаю, Мефистофель в своё время шёл примерно тем же путём, планомерно изучая сотни, тысячи, десятки тысяч новых заклятий и видов магии, взбираясь на вершину магического искусства... А потому и мне нужно с чего-то начинать, не только изучая уже готовые заклятья и рунные формулы, но и создавая что-то собственное – улучшая уже имеющиеся заклятья и их комбинации. Без этого мне никогда не сравниться в навыках с Мефисто...

- Знаешь, меня конечно радует твоё рвение к учёбе... Но постарайся больше не убивать несколько ночей подряд на свои исследования. - Попрекнул меня отец, заметив, что всю следующую неделю после неудачной попытки изучить личное заклятье леди Шэнь я проводил в оборудованном под полигон втором подземном этаже нашего домика.

- Уж кто бы говорил. Сам последние три дня пропадал в своём институте. - Отмахнулся от Азазеля, устало массируя глаза... Как падший ангел, я мог достаточно долго обходиться несколькими часами сна в сутки, без особого вреда для своего здоровья. Но целая неделя в подобном режиме, особенно с учётом интенсивных тренировок в академии, все же смогла меня измотать.

- Справедливо. - Легко пожал плечами губернатор Григории. - Вот только это не я сейчас похож на не самого свежего зомби, а ты... Иди уже спать, малолетний ты наш исследователь. А то завтра я таки расскажу Акено, где ты от неё прячешься. - Чуть неловко почёсывая затылок, угрожал мне родной отец.

- Хорошо, уел, иду спать. - Быстро согласился, откровенно побаиваясь чужих угроз. Акено, конечно, не настолько раздражающая и навязчивая, чтобы я от неё прямо-таки скрывался. Но и личное пространство мне порой нужно, из-за чего и приходится скрываться от своего личного хвостика...

Примерно в таком темпе и проходили мои следующие несколько месяцев. Я учился в академии, тренировался с Баракиэлем, проводил бессонные ночи за экспериментами... В перерывах между всем этими тренировками развлекая свою уже несменную подругу. Благо, Акено только по началу слишком бурно реагировала на моё отсутствие. А потом вроде как ничего – успокоилась, стерпелась. Ну или банально поняла, что мне не нравится её излишне навязчивое внимание.

В любом случае, с Акено вновь стало достаточно легко общаться. Я даже научился по-настоящему наслаждаться компанией девочки... В основном именно благодаря дочери Баракиэля вспоминая, что у меня в комнате стоит приставка с целой коллекцией ещё не пройдённых игр, а на дисках до сих пор пылится немало так и не досмотренных серий давно начатых аниме...

Короче, отдыхал я в основном в компании мелкой Химэджимы, заставляя Азазеля довольно щуриться каждый раз, как он замечал нас вместе... Ну, конечно, это ведь именно он в своё время говорил, что мне полезно будет найти друга-сверстника, да и вообще дочь его давнего друга мне понравится... По итогу тот, конечно, оказался прав. Но это лишь сильнее бесит, вызывая стойкое желание пару раз пнуть отца по его довольной роже.

Благо, порой у меня появлялась такая возможность – Азазель по возможности уделял время моим тренировкам, в том числе выступая в роли моего спарринг партнёра... Особенно мне нравилось в такие моменты сражаться в своём крушителе баланса. Пусть тот и перегружал моё всё ещё юное тело, но зато я мог полноценно сражаться с отцом, на практике демонстрируя свои успехи в освоении магии... Жаль, пока что не очень долго.

- Мда... Выносливости тебе всё ещё не хватает. - Нависая надо мной, весело тянул слова Азазель. Ссскотина! Даже поваляться на холодненькой земле нормально не даёт.

- Ага акха... Зато, хах, у меня сегодня впервые получилось тебя ранить. - Весело смеялся, борясь с сильнейшей отдышкой и постепенно подступающим жаром... Перенапрягся я, ничего не скажешь. Ну, зато у меня в кой-то веки получилось пробить защиту губернатора падших. Что, кстати, стало возможно в том числе благодаря технике леди Шэнь. Лишь удержав Азазеля на одном месте при помощи цепи Глейпнир с посильной поддержкой ледяного призрака и как следует вдарив по тому многократно усиленным заклятьем адского пламени, я смог нанести хоть какой-то урон своему отцу.

- Дожили... Родной сын чуть меня не зажарил, а теперь ещё и радуется этому. - Язвительно фыркнул мой папаша, приседая рядом со мной. - Впрочем, я тобой действительно доволен. Не каждый десятилетний мальчика способен задеть лидера падших ангелов. - Всё же снизошел до похвалы этот старик, протягивая в мою сторону небольшую коробочку из какого-то красного дерева.

- Что это? - Уточнил, без лишней опаски укладывая этот футлярчик себе на грудь... Сил подняться у меня сейчас всё равно не было.

- Мой тебе подарок на день рождения. - Ошарашил меня Азазель, заставляя экстренно вспоминать дату собственного появления в этом мире...

http://erolate.com/book/95/856