Готовый перевод Rage / Гнев: Глава 8 Внутренний зверь

Паркер выглядел весьма возбужденным.

Нет, не в том смысле, он просто был энергичен и воодушевлен.

Только увидев подругу на пути в школу, у него сразу же загорелся взгляд, и парень ускорил шаг. Его прямо будоражило какими-то мыслями, в нем бурлил восторг и восхищение.

- Гвен! Это же была ты! – Радостно выдал он.

- Что? Я? – Отшатнулась от него девушка.

- Вот!

И он достал свой мобильник, чтобы показать девушке запись.

Этот был тот случай с пожаром. Эта запись уже была в сети, но только начала набирать популярность. И, в целом, сама Гвен была вполне довольно таким сюжетным заголовком как «Героиня в маске, Девушка Паук!»

Не то чтобы она была сильно тщеславной, но, это ведь приятно, когда твои заслуги признают. Она сделала нечто хорошее и получила за это одобрение общественности.

- Да так… я просто была рядом… - Немного смутилась паучиха.

- Но это потрясно, Гвен! – Восторженно выдал Паркер. – Ты спасла этих людей!

- Ну да… мы спасли…

- Мы? – Не понял Питер.

- Я и костюмчик! – Уточнила девушка. – Он тоже помог.

«О, это так мило с твоей стороны, Гвен, что ты решила поделиться славой» - Протянул я ласково.

- Хе-хе… - Довольно заулыбалась паучиха.

- Так, вы с ним хорошо ладите? – Как-то недоверчиво нахмурился Паркер.

- Да, очень хорошо… - В чувствах девушки загорелось озорство. – Кстати, тебе не звонила Глори?

- А? Ты про… Грант? – Смутился вдруг парень.

- Похоже, ты становишься популярным.

Гвен подколола парня, легонечко пихнув его локтем в бок.

- Н-не понимаю, о чем ты… я просто помог ей с заданием…

- Да-да. – Кивнула Гвен, улыбаясь, словно довольная кошка.

Но, все же, она решила не мучить парня и сменила тему.

- Кстати, как твоя работа?

- А? Да… я был на лекции доктора Коннорса! – С пылом ответил парень. – И потом доктор помог мне с моим проектом

- Значит, все хорошо?

- Очень хорошо!

Тем временем, они уже добрались до школы, где их встретили…

- О, Гвен, Питер! – Приветливо помахал им рукой Осборн.

- Гарри… - В унисон протянули Стейси и Паркер.

- Я сам только пришел, пойдем дальше вместе.

Паучиха просто пожала плечами, мол, можно и вместе.

Мне же как-то очень не понравилось, когда Осборн вдруг вклинился между друзей, по-дружески приобняв Питера и Гвен. Или мне показалось, что его рука легла на плечо моей напарницы как-то не совсем по-дружески… но, мне прямо захотелось эту руку откусить и пережевать, так, чтобы косточки хрустели. Увидев же этот мысленный образ, девушка осторожно убрала руку одноклассника. И, кажется, ей даже понравилось, что я ее приревновал немного. Девчонка сразу почувствовала себя особенной.

- Эмм, прости Гвен. – Стушевался парень.

- Да ничего… - Замялась паучиха.

Между друзьями возникла некоторая неловкость. 

В то же время, Паркер вздохнул с облегчением. Похоже, он был очень рад одному тому факту, что сегодня добрался до начала урока, не встретившись с Томпсоном. Школьный хулиган немного опоздал, но, учитель только поворчал, и даже не снизил балл блондину. Я прямо почувствовал, как мою носительницу уколола нотка обиды. Когда она опоздала, причем даже на меньший срок, к ней не были столь снисходительны.

«Хочешь я…»

Девушка прервала мое мысленное обращение, подняв ладошку.

А потом написала сообщение на смартфоне.

«Ты не будешь никому откусывать головы»

«Ну ок» - Выдал я с грустью.

В остальном, урок особо не выделялся. Разве что, теперь у Гвен на уме было что угодно, кроме занятий. Она думала либо о музыкальной группе, либо вспоминала свои недавние героические подвиги. Или же предавалась немного романтичным мыслям. Причем, на уме у нее была именно романтика, а не пошлость. Ну да, даже в нашем общении начало появляться больше флирта. И обычно это плавно приводит нас к новому акту межвидового контакта.

А вот и первая перемена…

- Эй, дохляк, че ты там смотришь?

Паркер натурально вздрогнул, когда на его плечо легла рука Флэша. Он даже пикнуть не успел, когда качок вырвал из его рук смартфон.

- Девушка Паук? Что за срань? Ха-ха! – Развеселился Томпсон. – Ты че, дрочишь на эту телку?

Гвен поджала губы, отводя взгляд куда-то в сторону. Паркер же весь покраснел, одновременно в смущении и негодовании. Как же, его переполняли возвышенные чувства искреннего восхищения поступком подруги. А этот тип все грязно опошляет.

- А жопа у нее и правда, что надо! – Продолжал веселиться блондин.

Но вдруг ему стало как-то не весело…

- Ч-что?

Резко обернувшись, Томпсон аж отшатнулся, врезаясь задом в парту Паркера.

- Рейдж… спокойней… - Обеспокоенно зашептала Гвен.

Я сам не ожидал, что могу вот так приложить кого-то одной только злостью. Мне очень сильно не нравились комментарии Флэша. Настолько не нравились, что желание натурально взять его глупую голову и оторвать ее от туловища, стало таким сильным, что даже Гвен это ощутила. И не только она. Томпсон тоже ощутил мощную угрозу за своей спиной.

- Флэш, ты че? – Удивленно протянул один из подельников хулигана.

- Да я… ничего… - Выдохнул качок.

«Можно мне открутить ему голову? Я ее даже есть не буду» - Спросил я.

«Нет, нельзя» - Напечатала Гвен.

«Но надо же ему хоть как-то объяснить, что задница девочки-паучка принадлежит мне!»

Хотя, меня злило не только то, что он обсуждал попку моей девушки. Но и сама та грубость, с которой он высказывался о ней.  

«ОНА ПРИНАДЛЕЖИТ МНЕ!»

От девушки так и веяло неким игривым возмущением. Ее саму не то чтобы сильно задевали реплики Томпсона.

- Я… пойду возьму чипсов. – Выдал, тем временем, Флэш.

И бросив смартфон обратно Питеру, решил покинуть класс. Этот тип прямо печенкой чувствовал что-то не ладное, и не хотел оставаться тут дальше. По крайней мере, пока перемена не закончится. Наблюдая за реакцией этого парня, я даже подумал, что, возможно, дело даже не в моей эмпатии, а это сам Томпсон обладает такой хорошей чуйкой.

«Будем считать, что она общая и принадлежит нам обоим» - Тем временем, я решил пойти на компромисс в споре с Гвен.

«Нет!»

«Да в каком смысле?»

- Умм…

Девушка пристыжено огляделась, почувствовав, как ее упругие ягодицы сжали мои пальцы.

«Мое!»

- Н-не здесь… - Тихонечко прошептала паучиха.

«Да сейчас и время не подходящее» - Заметил я. – «А то ты уже размечталась…»

- Хмпф… - Надулась девочка.

- Эмм, Гвен… я это… я ничего такого о тебе не думал. – Заговорил вдруг Паркер.

- А? Что? – Не поняла Гвен.

Питер же вновь покраснел.

- Ну… то… в общем… ничего.

«Он имеет в виду, что не претендует на твой зад» - Пояснил я.

- Ч-что? – Опешила девушка.

- Ничего… - Пробубнил Паркер, опустив взгляд.

Тут уже и звонок зазвенел…

Забавная, кстати, штука…

Не знаю, кто это придумал, но этому человеку нужно медаль выдать! Кто-то заменил обычный школьный звонок на мелодию. Так что, сначала я даже не задумывался об этом. Но ведь классический звонок мог бы и правда доставить мне немало проблем.

Ну а пока шел сам урок… в сумке Гвен я копался в ее смартфоне. Сросшись с гаджетом, я пытался таким образом использовать его функции, чтобы выйти в интернет и продолжить сбор различной информации. На этот раз я искал что-то о передовых ученых этого мира, что находятся в авангарде научного прогресса. И с некоторым удивлением я обнаружил в первых рядах Нормана Осборна. Правда, у него была несколько скандальная репутация. Он несомненно был квалифицированным ученым, но, было немало рассуждений о том, что он не так хорош в науке, как пытается казаться. Что большая часть его заслуг принадлежит не ему лично, а менее известным ученым, работавшим на его компанию, достижения которых Осборн просто присвоил себе.

Еще меня зацепила фамилия Коннорса.

Кажется, Паркер упоминал его недавно. И это ведь тот самый Ящер?

Так или иначе, но этот человек считается одним из лучших генетиков современности. У меня, конечно, возникла мысль, что можно как-то позаимствовать их знания через частичное слияние, но, к сожалению, это не так работает. В принципе, если моим носителем будет гениальный ученый, то со временем я действительно смогу перенять его гениальность и усвоить знания из головы такого человека. Но это именно что требует времени и полноценного слияния. А полумерами я смогу вырвать лишь какие-то обрывки воспоминаний.

Другое дело, что в силу своей адаптивности, симбионты обладают довольно хорошей обучаемостью. И, я даже не знаю, что будет эффективнее. Пытаться вытянуть разносторонние научные знания из головы ученого, или же учиться самостоятельно более классическими методами.

В прошлой своей жизни у меня, собственно, не было возможности доучиться…

Хотя я и не был каким-то гением. Тем не менее, здесь, в этом мире, наука сама по себе даже воспринимается иначе. В общем, думаю, помимо прочего, мне так же стоит заняться самообразованием.

Тем временем, школьное время заканчивалось…

- Гвен! Сегодня сразу же идем на репетицию. – Требовательно заявила Мэри Джейн, когда прозвенел звонок. – У нас совсем не осталось времени!

- Да-да, конечно… - Отпрянула паучиха от такого напора.

- И сегодня будем играть допоздна!

- Эмм…

- Это не обсуждается! Ты и так постоянно опаздываешь или сбегаешь пораньше.

- Хорошо… - Немного виновато вздохнула Гвен.

Таким образом, это был не самый лучший мой день.

После уроков девчонки действительно решили репетировать практически до самой ночи. Гвен звонил ее отец, беспокоясь, почему дочка еще не вернулась, хотя на улице уже темнеет. Но, в этот раз моя носительница решила переночевать у подруги, чтобы была возможность репетировать до отбоя, так сказать.

- Ты тратишь на это слишком много сил. – С упреком произнес Джордж Стейси. – Тебе нужно…

- Больше думать об учебе. – Тоскливо протянула сама Гвен, закатив глаза. – Пап, это важно, у нас уже скоро выступление.

- Да? – Удивился он.

- Подожди… я же уже говорила тебе… ты обещал придти?

В трубке послышался вздох, полный сожаления.

- Прости… солнышко…

- Пап… только не говори…

- Работа. Я попытаюсь выделить время, но…

- Ничего, я понимаю. – Вздохнула девушка.

- Прости.

- Все нормально.

- Желаю вам удачно выступить, Гвен… - Неловко пожелал мужчина. – И… тогда… до завтра.

- Ага…

Девушка отключилась.

«Эй, ну если это тебя подбодрит, я приду на твое выступление» - Говорю девушке.

- Пфф… - Девушка прикрыла рот, сдержав смешок.

Учитывая, что я и так постоянно с ней, это действительно звучало несколько забавно.

В любом случае…

- Так, давайте еще раз! – Заявила ЭмДжей.

Девчонки продолжали репетировать еще несколько часов.

И, собственно, хоть я был на стороне Гвен, но не мог не признать, что сейчас их группа уступает Черным Кошкам. Я слышал, как играет Фелиция со своими девчонками. И дело не в таланте, у них просто больше опыта. И, возможно, музыка для выступления подобрана лучше. Но, все равно, группа ЭмДжей тоже отлично играет.

К слову, пока девушки репетировали…

Я пару раз провел, скажем так, эксперимент. Используя небольшой отделенный кусочек своего тела, возвращая ему чувствительность, но снижая связь этого отростка с основной массой, я пытался понять, как именно громкие звуки действуют на меня. Почему они способны вызвать такую боль? И почему звуки даже одного уровня мощности по-разному на меня влияют?

И, не то чтобы я прямо преисполнился знанием и пониманием.

Практически отделенная от меня часть реагировала на звук еще острее и уже даже от музыки начала дрожать и распадаться на куски. Тем не менее, кое-что я, все же, понял, со второй попытки. Это не вибрации разрушали мое тело. Фактически, громкий звук почти не влиял на мои клетки сам по себе. Это была реакция самих клеток. Чем-то это было похоже на аллергию. Но нет…

Словно в моих клетках кем-то была прописана такая программа на саморазрушение в ответ на громкий звук. И особенно сильную реакцию от тех же музыкальных инструментов вызывали именно барабаны. Быстрые и мощные удары. И чем сильнее я над этим задумывался, тем сильнее проявлялась ассоциация с молотом, бьющим по наковальне. С некоторым шоком я осознавал, что это было не просто случайное сравнение, это был образ, таящийся в глубине естества клинтарца.

Это казалось все более странным.

Звуковая слабость симбионта все больше выглядела не как некая физиологическая уязвимость, а словно… психологическая травма, которая каким-то образом натурально была выжжена в генах этого существа.

Даже болевые ощущения, которые вызывает этот звук, ближе именно к фантомной боли. Она исходит из генетической памяти симбионта, а не выступает естественной реакцией на раздражитель.

Все оставалось странно и непонятно. И я не чувствовал, что как-то приблизился к разрешению этой проблемы. Громкий звук все еще оставался моей слабостью, и я не понимал, как это исправить. Зато, продолжая заниматься самокопанием, я попутно ощутил спящий во мне комок ненависти, который слабо пульсировал, словно нервный узел, связанный тонкими нитями со всей моей сущностью. Но это было только сравнение. И, в то же время, на моих физических чувствах этот комок никак не отражался, пребывая в спящем состоянии.

Тем временем, девчонки уже закончили репетицию.

- Спокойной ночи, Рейдж. – Тихо произнесла паучиха.

И устроились на боковую. Гвен тоже изрядно устала сегодня.

«И тебе сладких снов» - Прошептал я в ее разуме.

Завтра у них уже выступление.

Вроде бы просто школьный конкурс, но девушки были настроены очень серьезно. Я же старался морально поддержать Гвен, насколько мог с учетом того, что во время игры я словно забивался в угол, закрывая уши.

- А что, Паркеру правда нравится это насекомое? – Спросила вдруг Глория.

Так просто поспать сразу не получилось.

- Что?

- Ну, эта Девушка Паук…

- Пауки не насекомые. – Буркнула Гвен.

- В смысле? – Опешила Грант. - Букашки они и есть букашки, маленькие, противные…

- Паукообразные это отдельный животный класс. Пауки не насекомые, как дельфины не рыбы, а грибы не растения.

- Глупость какая-то. Кто эту чушь придумал?

Стейси начала чувствовать себя немного неуютно от понимания, что ее подруга не очень умна. Для самой Гвен это были совершенно элементарные вещи.

- Давайте спа-оах… спать. – Зевнула Мэри Джейн. – Завтра нам еще нужно утереть нос этим Кошкам.

- Ага…

- Так, Паркеру нравится это… паукообразное? – Переспросила Глория.

- Эмм… ну ему просто нравятся истории про супергероев… - Замялась Гвен.

- Вот как…

- Ну и глупость. – Улыбнулась Брант. – Какие супергерои в наше время?

- Угу…

Некоторое время все молчали. Воцарилась тишина и, казалось уже все, но вдруг!

- Хррр…

- Боже, кто так храпит?

- Бетти…

- Задушите ее подушкой!

- Эй, а я не храплю во сне?

- Не знаю…

- Похоже, лучше всех будет спать тот, кто заснет раньше…

- Глория…

В общем, перед сном девчонки вдруг разговорились, но, постепенно, начинали засыпать. А чуть позже Гвен вдруг поняла, что не может заснуть. Она почти весь день оставалась без ласки, к которой уже успела пристраститься, и чувствовала себя неуютно.

- Ммм…

Темное щупальце проскользнуло вдоль ее тела, лаская нежную кожу девушки, и дразнящее погладив ее сокровенное местечко. Таким образом, перед сном, я еще немного пошалил с Гвен.

А там уже утро…

Девчонки собирались в школу, но в этот раз они были гораздо более взволнованы, чем обычно. Естественно, сегодня же их выступление. Нужно было еще доставить музыкальные инструменты. Но, даже тут девушки недовольно, с нотками зависти, наблюдали за тем, как наемные рабочие привозили инструменты Черных Кошек. У группы Мэри Джейн лишних денег на подобное не водилось.

- О, Питер? А где Гарри? – Оглядывалась Гвен уже в актовом зале.

- Его забрал отец. Он правда хотел придти на твое выступление, но…

- Ясно…

Хотя, не то чтобы ей было так уж важно, чтобы Осборн пришел на выступление. Но, после того как с этой темы съехал ее отец, девушке стало только обидней.

«Эй, я все еще с тобой» - Шепчу в разуме девушки. – «И всегда буду, тебе не придется чувствовать себя одинокой»

- С-спасибо… - Тихо прошептала девушка, погладив себя по плечу.

Хотя, выглядело это так, будто она поежилась от холода, но на деле, она изобразила объятия со мной. Учитывая, что в данный момент я находился внутри ее тела.

- А? Ну я-то мог придти. – Смущенно выдал Питер, приняв благодарность на свой счет.

- Да, и тебе тоже. – Улыбнулась девушка. – Кстати, Пит, ты сегодня выглядишь… как-то бодрее…

И, действительно. Сейчас Паркер не создавал впечатление забитого тощего ботаника. От него прямо веяло некой скрытой силой. И хоть мешковатая одежда это неплохо скрывала, но если приглядеться, то можно заметить, что у него откуда-то появилась развитая мускулатура.

«Что-то это странно»

Ведь нереально так накачаться за пару дней.

- Гвен, ты готова? – Показалась ЭмДжей. – Оу, Тигр-р-р… ты тоже здесь.

Она произнесла это с такой дразнящей и соблазнительной интонацией, что у Паркера прямо душа в пятки ушла. Ему стало не по себе от смущения, но, в то же время, ему безумно нравилось то, что эта девушка вообще обратила на него внимание. И то, что это была не издевка, а скорее даже заигрывание…  

- Я… это… просто поддержать… - Но он, все равно, был очень смущен.

- Ха! Ты тоже сюда приперся, дохляк! – Вклинился сюда и Флэш.

Еще пару секунд назад он спокойно общался со своими друзьями, даже не обращая внимания на Паркера. Но, когда увидел, что появилась Мэри Джейн и начала дразнить Питера, у блондина немножечко подгорело. А ведь она даже не его девушка, в общем-то.

- Отвали Флэш. – Огрызнулся Паркер.

И это прямо вызвало некий диссонанс у окружающих.

- Вау! – Впечатлилась ЭмДжей.

- Чего? Дохляк, ты охренел? – А вот Флэш начал закипать.

Он полагал, что «дохляк» просто пыжиться перед девчонками, чем еще и подрывает авторитет хулигана.

- Томпсон, осторожнее. – Иронично протянула ЭмДжей. – Похоже, Тигр разбудил своего внутреннего зверя. Еще чуть-чуть, и тебе не поздоровиться.

Питер снова начал краснеть. Гвен же неодобрительно взглянула на подругу. Хотя, я чувствовал, что Мэри Джейн просто пыталась поддержать Паркера, но звучало это уже действительно больше похоже на издевательскую подначку. И, в действительности, слова девушки только усиливали ощущение Флэша, будто его репутацию альфа-качка пытаются подмочить.

- Эй! Мы начинаем! – Раздался бодрый голос со сцены.

- Кошка… - Неприязненно поморщилась ЭмДжей.

Собственно, Фелиция со своей группой выступают первыми в очереди.

- Ладно, Тигр, не обижай Томпсона. – Выдала рыженькая. – Гвен, пошли, наше выступление следующее.

- Да… иду… - Паучиха обеспокоенно взглянула на Паркера и Флэша.  

И, что странно, я не чувствовал от Питера страха, только растущее раздражение, вызванное присутствием хулигана. Когда же девчонки уже отходили, блондин крепко ухватил «Тигра» за плечо. Но, сейчас парнишка действительно создавал такое ощущение, что он правда мог как следует «обидеть» Томпсона.

- Пойдем, поговорим. – Процедил тот сквозь зубы, уводя Паркера куда-то.

- Вот же… - Раздраженно пробурчала девушка. – Пожалуйста, пусть, с Питером все будет в порядке…

В это время я уже почти не воспринимал происходящее вокруг, так как подавил свое восприятие. Но знал, что моя девушка больше переживает за друга, чем за подготовку к выступлению. Это не давало ей покоя. Но она пыталась сосредоточиться на предстоящей игре. И, собственно, я даже не заметил, как группа на сцене сменилась. Только по эмоциям Гвен понимаю, что группа ЭмДжей уже вышла. С Питером еще разберемся, а сейчас, мне нужно переждать музыкальное выступление.

И я ожидал их лучшей игры, к которой они готовились все это время, но…

- Рейдж… - Отдаленно и приглушенно звенит голос Гвен.

И эмоции девушки заполняет целая буря волнения.

«Что происходит?»

Возвращая прежнюю остроту восприятия, я сам несколько офигел от увиденного. Выбив двери зала, внутрь было брошено тело Флэша Томпсона. У парня были переломаны руки, наружу прямо торчали кости. На его груди красовались жуткие раны. А в это время в зал заходило жуткое существо.

- Гхрррыыы…

Человекоподобный… ящер…

Монстр с мощными когтями и хищной зубастой пастью, одетый во рванье, в котором угадывалась знакомая одежда.

- Это… Питер… - Шокировано прошептала Гвен.

«Он реально выпустил своего внутреннего зверя… и это не котик»

Ящер ссутулился, скрючив свои когтистые пальцы, словно в неком спазме. Скаля свои зубы, он злобно шипел, прожигая взглядом Томпсона.

- Гхррр… гхууу… убью…. – С трудом выдавил из себя монстр.

Флэш же никак не отреагировал на это, он либо уже был мертв, либо без сознания.

- Рейдж… - В панике застонала девушка.

Она пригнулась, прячась за барабанами. И, понимая, чего она от меня хочет, я сразу же создаю покров, скрывая ее в черном костюме.

- Пожалуйста, Рейдж, помоги… ты можешь что-то сделать с этим?

- Я… не знаю. – Шептал я уже вслух, прямо в уши девушки. – Но, попробую…

Что же, музыкальный конкурс явно пошел не по плану.

http://erolate.com/book/963/23590