Готовый перевод Темный кузнец / The dark blacksmith: Глава 19 Дракон

Это было время, заполненное заботами.

Вручив Офит пакетик печенья, я наконец сам решил сполоснуться и позвал с собой Киссшот, чтобы она потерла мне спинку. Ну и заодно получил от нее небольшой доклад. Она нашла целых три священных артефакта за эту ночь. И уже следующей ночью я решил их собрать.

- Хозяин… а как… как вы сотворили такое… с ней? – С некоторой долей благоговения спрашивала Киссшот.

- Ты про Офит? Мы просто заключили сделку. – Пожимаю плечами. – Я ведь говорил, красивые девочки моя слабость, ради них я могу совершить многое.

- Это… впечатляет…

Она даже начала обращаться ко мне в уважительном тоне.

- И, Киссшот, спасибо, ты хорошо потрудилась этой ночью. Есть ли что-то, чего бы ты хотела в награду?

- Ммм… хочу еще пончиков. – Улыбнулась девушка.

- Конечно, сегодня испеку еще.

- Тогда, я хотела бы поспать днем. Вы не против, хозяин, коль воспользуюсь я тенью вашей?

- Без проблем.

Так, разобравшись с запросами Хартандерблейд, после я наконец-то занялся Ханекавой. Поскорее показал ей как делать копии одноразовых кругов призыва и велел раздать эти листовки. В процессе же у школьницы возникли некоторые вопросы. Она несколько сомневалась в правильности подобного дела.

- Не беспокойся. Если бы это было опасно для людей, то ангелы не потерпели бы этого. Цена договора, как правило, часть духовной энергии человека. Это похоже на проклятие, которое использовала твоя киса. Если взять совсем немного, человек даже не заметит этого и быстро восстановится. Но даже если взять больше… контрактор лишь недолгое время будет плохо себя чувствовать. Для нас же, демонов, духовная энергия отличный материал роста.

- Хорошо. Значит, мне нужно просто раздать эти листовки?

- Да. Первые контракты мы выполним вместе, но позже этим заниматься будешь ты, а так же мои слуги, которых я обращу в будущем. Кстати, если контрактор желает чего-то интимного, то нет, ты только моя.

- П-понятно…

- Хах, ты все еще смущаешься? Мило.

Ханекава недовольно нахмурилась и надулась.

- Милота!

Девушка обреченно вздохнула. Ей придется смириться с тем, что она милашка.

- Я ведь могу и дальше посещать школу?

- Хмм, если таково твое желание, я не буду этому препятствовать. Кстати, есть ли в вашей школе ученики или учителя, которым могла бы понадобиться помощь демонов?

- Хмм… не знаю… может быть… - Задумчиво пробормотала Цубаса.

- Ладно, оставлю это на тебя. – Киваю девушке.

В моих же мыслях была одна девушка из этого сериала. Если Ханекава не передаст ей круг призыва, надо подумать о том, как бы самому его подкинуть. И стоит наконец-то обратить внимание на сестренок Арараги. Но, у меня опять слишком много дел и слишком мало времени для всего этого.

Потому что когда Ханекава ушла на волю, покинув пентхаус с моим заданием, я отправился в мастерскую.

У меня было столько первоклассных материалов!

Кровь Офит

Божественный ингредиент

Просто отлично.

Более того, вскоре у меня появится еще и чешуя драконихи. Офит как раз отправилась за ней. А пока, я просто выпил немного ее крови как демон-вампир. После чего приступил к работе с алгоритмами системы. Первым делом сделаю то, что собирался. Карту и чат системы. Потому стоит подумать о возможной трансформации расы. Но для этого нужно больше узнать о характеристиках Офит и имеет ли смысл менять себя по драконьему шаблону. Честно говоря, мне нравится быть демоном. Демон-вампир тоже круто. Но демон-дракон может быть еще круче.

Тем временем…

С системой чата я справился на удивление быстро.

Хотя, пока что это была довольно примитивная конструкция с базовым интерфейсом, дизайн которого я позаимствовал у мессенджера на своем планшете. Пока что в чате была только функция общего чата и личных сообщений. С помощью же административного контроля королевской фигуры, я установил новую функцию в системы своих фигур.

Поскольку Киссшот уже посапывала в моей тени, я решил испытать чат на Ханекаве, что отправилась в школу. Ее каникулы кончились еще пару дней назад, но она была заперта в моем пентхаусе, пока не стала демоном.

«Это испытание системы чата для быстрой связи через систему, если ты прочла, попробуй написать ответ»

Вот так просто.

И уже через десяток секунд появилось новое сообщение.

«Я могу сама выбрать аватар?»

Перед этим сообщением показалось изображение бедер Ханекавы с задранной юбкой, под которой красовались ее смелые кружевные трусики.

«Позже добавлю эту функцию»

«Можно ли так же добавить функцию смены имени?» - Спросила Кошка-старшеклассница.

«Я подумаю над этим»

В любом случае, основные функции чата работали как надо.

А вот с картой было сложнее. У меня не было готовых шаблонов для ее алгоритма. Ее создание займет еще какое-то время. Ну а пока я вернулся к изучению усиливающего механизма. Не только и не столько его системного алгоритма, сколько исследование его механической конструкции.

Драконья душа внутри предмета спала, но это не мешало мне исследовать внутреннюю проекцию драконьего снаряжения. И пока что было понятно только то, что это снаряжение, как бы, невнятно, как и способность эволюции предмета. Пока экипировка не проявилась, у нее еще нет определенной формы. Сам же механизм, к слову, имел вид сияющей зеленой сферы.

Что касается изучения, оставив на какое-то время сам механизм, я постарался лучше рассмотреть заключенную в сфере душу. Это была драконья сущность, но без тела ее нельзя назвать полноценной. Тем не менее, это помогло мне лучше понять, как можно улучшить характеристики собственной расы, преобразовав ее по драконьему типу. Но, этого еще недостаточно. Нужен еще живой дракон для лучшего сравнения. И, у меня ведь как раз есть почти ручной дракон высочайшего качества.

Она как раз вернулась ближе к вечеру и принесла несколько тонн ценного материала.

Чешуя Офит

Божественный ингредиент

Превосходно.

Тем не менее, прежде чем заняться работой с новыми материалами, я решил обратиться к самой Офит.

- Ранее ты предложила сделать меня сильнее.

Девочка кивнула.

- Как именно ты собиралась это сделать?

В качестве ответа она показала мне небольшую черную змейку, что выползла из ее рукава и обвилась вокруг пальца девочки. Оценка дала понять, что это фрагмент сущности самой Офит. Часть ее собственного тела. Но как происходит само усиление, не совсем ясно.

И после, по моей просьбе, она предоставила целых три змейки, чтобы я мог поработать с ними, как с другими материалами.

- Печенье. – Вдруг сказала она.

- Что?

- Печенье.

Девочка настойчиво схватила меня за рукав.

- Ты хочешь… печенья?

Она утвердительно кивнула. Очевидно, она хочет печенья.

- Охх, ладно, держи.

В принципе это не было проблемой. Наоборот, я даже обрадовался тому, что ее явно привлекли мои угощения. Не зря же я прокачивал кулинарию. И когда дракониха получила новый мешочек, то система сообщила о небольшом росте привязанности бога-дракона за подарочек.

- У меня к тебе будет еще одна просьба, Офит.

Она посмотрела на меня, уже хрустя печеньем.

- Ты не обязана соглашаться. Но, сначала выслушай. В общем, я несколько улучшил свои способности, позаимствовав некоторые силы вампиров. И я думаю о том, что с твоей помощью мог бы получить и драконьи способности. Для этого, позволишь ли ты мне испить твоей крови… прямо из источника?

- Это сделает тебя сильнее?

- Весьма вероятно. – Кивнул я. – И я хотел бы создать с тобой кровную связь, это укрепит наше партнерство.

Девочка задумалась, продолжая кушать угощения.

- Это еще немного приблизит тот день, когда мы с тобой надерем жопу Красному.

- Ммм… хорошо. – Наконец, согласилась она.

С ней и правда легко договориться.

И вот, она протягивает мне свою руку, позволяя укусить себя прямо в вену. Вот только, у меня не получилось. Ее тело оказалось слишком прочным для моих клыков, и девочке пришлось самой разорвать свою плоть, как она делала это раньше. С тех пор, кстати, от ее раны не осталось и следа. Ее регенерация была еще сильнее, чем у Киссшот.

Тем не менее, в итоге я прильнул к ее окровавленной кисти губами и начала лакать кровь древнего дракона.

- Гхмм…

Внутри меня словно разрывается бомба, и сила захлестывает все тело. В конце-концов, я и демон, и вампир. Кровь столь могущественного существа пьянит. Я даже почти растерялся, но, взяв себя в руки, использовал ключ, дабы получить доступ к характеристикам Офит. В частности, к ее расе.

Дракон

Вы воплотившийся дракон, существо огромной силы, которого страшатся даже боги,  за каждый уровень вы получаете +10 ко всем характеристикам

Особенности расы:

Бессмертие – вы можете жить бесконечно долго, а ваше тело получает повышенное сопротивление отрицательным статусам и способность регенерации

Драконья чешуя – ваше тело обладает повышенной защитой ко всем типам урона +300% защиты

Ярость – в состоянии стресса ваши характеристики повышаются, в зависимости от накала эмоций, максимум до 500%

Сущность силы – вы способны развить необычные естественные способности, на 100% повышен шанс получения талантов

Полет – вы обладаете способностью к полету, на способность равнозначно влияют все характеристики

Показатели расы дракона меня по-настоящему впечатлили. Десять очков ко всем характеристикам за уровень? Дайте мне!

Особенности расы тоже отличные, даже если их поменьше, чем у некоторых других видов, зато какие это бонусы! И выраженных слабостей нет. Хотя, вроде бы, в аниме было некое особое оружие против драконов. И, если я изменю себя по этому шаблону, вероятно, тоже стану уязвим для антидраконьего оружия. Но, оно определенно того стоит.

А тем временем…

Продолжая пить драконью кровь, я ощущал, как между мной и Офит действительно формируется незримая связь. И по мере этого так же все полнее раскрывались ее характеристики.

Офит

Уровень 1000

Раса – дракон

Ранг – абсолют

Класс – апостол бесконечности

Титул – пожиратель миров

Характеристики:

Сила – 100000

Скорость – 100000

Выносливость – 100000

Магическая сила – 100000

Дух – 100000

Проницательность – 100000

Удача – 100000

Ее характеристики зашкаливали.

Но, в этих параметрах была явная странность. Сами числа были настолько круглыми, что непонятно, как так получилось? Кажется, сама система просто не могла адекватно просчитать силу Офит, потому и выдавала именно такие параметры. И это было первое существо абсолютного ранга, которое я встретил.

Вы установили кровные узы с абсолютной сущностью

Создана родственная связь

Это было интересно…

У меня еще было три змеи Офит, и одну из них я решил использовать прямо сейчас по прямому назначению, просто скушав ее. Так же, отчасти, это было похоже на то, как фигура зла срастается с душой и меняет ее вместе с телом. Примерно похожим образом змея Офит слилась со мной, скрутившись восьмеркой бесконечности.

Отмахнувшись от новых сообщений, я сосредоточился на работе с системой.

Сила Офит наполняла мое тело и душу. И это было даже немного знакомо. Ее сила обволакивала мою сущность так же, как ранее божественный эликсир воздействовал на меня для повышения ранга. Сейчас было похожее ощущение преодоления некого барьера и роста всего, что является мной. Даже если это была заимствованная сила, она становилась частью меня.

И все это время сама Офит…

Спокойно хрумкала печенье. Ее совсем не заботило то, что я уже несколько литров ее крови выпил. Ее живучесть была бесконечной.

- Еще. – Вдруг, требовательно заявила девочка.

Она прервала мое насыщение, потребовав еще печенья. И, чтобы не лишиться ее ихора, ставшего строительным материалом моего собственного улучшения, пришлось дать ей еще угощений, чтобы умилостивить бога-дракона.

Хрум-хрум-хрум.

Девочка продолжила хрустеть печеньем, а я снова прильнул к ее руке, чтобы продолжить лакать кровушку.

Ваш ранг повышен!

Героический ранг

Блеск.

Повышение ранга так же стало отличным моментом для трансформации моей расы, тем более что новая оболочка души практически полностью состояла из некого экстракта сущности бога-дракона бесконечности. И в данный момент у меня было достаточно данных, чтобы провести все идеально.

Демон-дракон

Вы мутировавший демон, принявший наследие абсолютного драконьего бога, за каждый уровень вы получаете +10 ко всем характеристикам

Особенности вида

Дьявольская магия – вы одарены дьявольской аурой, способной воплощать мысли, сила ауры зависит от всех ваших характеристик

Бессмертие – вы способны прожить бесконечно долго, ваше тело получает повышенное сопротивление отрицательным статусам, зависящее от показателя выносливости и способность регенерации, ваша кровь способна исцелять других

Драконья чешуя – ваше тело обладает повышенной защитой ко всем типам урона +300% защиты

Ярость – в состоянии стресса ваши характеристики повышаются, в зависимости от накала эмоций, максимум до 500%

Диаблери – осушая жертву до последней капли, вы поглощаете ее душу, получая дополнительные характеристики и повышая навыки

Кровные узы – испив крови, вы можете создать духовную родственную связь с другим существом

Диалектос – вы способны понимать и говорить на любых языках

Полет – у вас есть крылья, дающие способность к полету, на способность полета равномерно влияют все характеристики

Ночной хищник – ночью вы получаете +100% ко всем характеристикам, а ваши чувства становятся острее, в зависимости от вашего показателя проницательности

В какой-то момент я даже успел испугаться того что моя сущность начинает разрываться на части, просто не выдерживая такого коктейля особенностей разных видов. Но, система надежно склеила их воедино, создав новую гибридную расу, вобравшую в себя силы демона, вампира и дракона. Правда, тут я не уже не уверен, что смогу добавить что-то еще. По крайней мере, пока не получу еще хотя бы один ранг.

Но, помимо прочего, слияние с драконьей природой полностью избавило меня от слабости перед святым атрибутом, а так же усилило некоторые прежние особенности, вроде ночного хищника. Даже дьявольская аура претерпела качественное преобразование, обретая некое драконье качество.

А вместе с ростом ранга, благодаря родству с Офит, для меня открылся новый класс.

Апостол бесконечности

Вы олицетворяете концепцию бесконечности, сама ваша сущность стремится к безграничному, за каждый уровень вы получаете +10 ко всем характеристикам. Отныне вы способны проецировать в любые сущности концепцию бесконечности.

+100% получаемого опыта

Это был очень особенный класс, помимо того, что он давал просто офигительный бонус к характеристикам, по сравнению с другими классами. И дело даже не в бонусе к опыту, а в этом уточнении, что класс дает мне способность проецировать концепцию бесконечности.

Пока еще я весьма расплывчато понимал, как это работает, но…

Похоже, я могу вообще все что угодно усилить с помощью этой фишки. Например, вложить эту концепцию в одну из своих характеристики, придав ей некое концептуальное стремление к бесконечности. Не совсем понятно, как это будет работать. Но, если использовать это на магической силе, то, как минимум, у меня точно не будет заканчиваться мана, вообще, она будет бесконечной.

Но, с моим нынешним рангом и характеристиками, я не совсем уверен в том, что мое тело и душу просто не разорвет, если я переборщу с этой концепцией. Сама по себе она бесконечна… но вот я сам просто не в состоянии достигнуть этой бесконечности.

И, в связи с этим, система так и подталкивала к созданию специального таланта.

Бесконечность не предел

Вы приобрели особую устойчивость к концепции бесконечности и можете использовать ее с большей эффективностью

+50% эффективности концепции бесконечности

- 30% эффекта регрессии

Похоже, если переборщить, на меня сработает этот самый эффект регрессии. Разрушение структуры души и тела. Думаю, первым делом, когда я начну испытывать силу этой концепции, следует найти свой предел, за который не следует заходить, чтобы не покалечиться.

И тут естественным образом возникает вопрос – а можно ли вложить эту проекцию бесконечности в крафт?

Надо будет попробовать.

- Ты стал сильнее. – Заметила вдруг Офит.

- А? Да… благодаря тебе… партнер.

- Угу. – Кивнула девочка.

Я невольно усмехнулся. Вроде бы, в сериале красный дракон так называл владельца своего механизма. Ну, что тут сказать, малышка-Офит в качестве партнера мне нравится больше.

+6 привязанности Офит (За то что вы стали сильнее)

Похоже, ей это нравится. Ведь чем я сильнее, тем ближе к исполнению ее заветной мечты. И, возможно, я сам себя перехитрил. В смысле, вроде бы и развел бога-дракона, но теперь действительно чувствую, что готов ради этой малышки бросить вызов Великому Красному. Разумеется, когда стану достаточно силен для этого. Ведь даже если сама Офит с ее безумными параметрами не может с ним разобраться, то у меня сейчас и шансов нет.

Тем временем… преодолев легкую дурноту, я осматриваю свое собственное тело.

Внешне никаких изменений, но, я чувствовал их нутром. Особенно сильно ощущалась чешуя. И это было странное ощущение. Для проверки достаю из инвентаря меч гнева и, приложив лезвие клинка к ладони, резко рассекаю ее.

Человеческая с виду кожа темнеет, и проявляются черные чешуйки, блокирующие урон.

Это напоминает мне то, как Ошино скрывал украденное сердце Киссшот. Драконья чешуя так же, будто бы была здесь, покрывала все мое тело, но, в то же время, ее не было. Почувствовав некоторое подозрение, я так же выпустил крылья, подивившись их виду. Это были знакомее демонические крылья, но покрытые крепкими пластинками драконьей чешуи. Естественная броня, которая еще и напомнила мне о том, что неплохо бы сделать бронирование для крыльев в моем доспехе. Мне его как раз надо будет обновить. Даже если он уже легендарный, используя материалы Офит, я могу сделать его еще круче, возможно даже мифическим.

Или просто отдать доспех Киссшот, а себе сделать новый?

Об этом стоит подумать.

- Ты дракон… - С некоторым удивлением сообщила мне Офит.

- А? Да, благодаря тебе.

Нахмурившись, девочка принюхалась, чуть ли не тыкаясь в меня носиком, а потом кивнула и продолжила доедать печенье. Глядя на это, мне оставалось только погладить ее по голове.

Открыт навык

Поглаживание по голове ур. 1

Чудесно.

Теперь я могу лучше гладить девочек по голове. Тут как раз еще и Киссшот проснулась, показавшись из моей тени. Ее определенно разбудило мое превращение.

- И ты тоже давай сюда. – Поманил я ее рукой.

Из тени выбралась лоли-вампир, подставив мне свою голову, которую я погладил второй рукой.

- Ммм, кстати, уже вечер, а Ханекавы все нет. – Задумчиво пробормотал я.

После чего отправил сообщение девушке. Так же использовал связь с ее фигурой, чтобы обнаружить, что она просто стеснялась заявляться в дорогой пентхаус. Девочка еще не поняла, что уже в новом мире. Пришлось лично за ней отправляться. Как раз попутно уже вместе с ней зашли в ее родной дом, где я промыл мозги ее родителям. Просто использовал внушение, чтобы убедить их в том, что с их приемной дочерью все замечательно, она совсем самостоятельная стала, нашла подработку и снимает собственную квартиру. Не обязательно им говорить, что она стала секс-рабыней и теперь живет в доме своего мастера.

И вот, мы наконец вернулись домой, то есть, в пентхаус, где нас дожидалась Офит, оккупировавшая вазочку с печеньем.

- Ммм… если ты будешь есть столько сладостей, то они тебе могут надоесть и ты потеряешь к ним вкус.

Бог-дракон в ужасе отбросила печеньку.

- Я… потерплю…

- Хозяин. – Напомнила о себе Киссшот. – Ты обещал мне угощений испечь вечером.

- Точно, сейчас и…

Как раз собрался исполнить обещание, но в этот момент ощутил зов.

Ханекава уже раздала часть кругов призыва, и не удивительно, что кто-то уже решил им воспользоваться.

- Ладно, сделаю чуть позже, а сейчас, Цубаса, мы с тобой ответим на контракт. Работать буду я, а ты просто смотри и запоминай.

- А… хорошо. – Кивнула девушка.

Мне, правда, хотелось еще и новые силы испытать, а контракты для этого не особо подходят. Но, так же мне было интересно и подобной дьявольской работой заняться. Даже если контракты не особо актуальны для меня. Это просто может быть забавно. Я ведь не делал ничего подобного ранее. Ханекаве не стоит знать о том, что для меня это тоже первый раз.

Кивнув Офит, дождался, когда Киссшот нырнет в мою тень, и использовал телепортацию.

Всего миг, и вот мы с Ханекавой уже посреди небольшой комнаты подростка.

- А? – На нас уставилась удивленная девочка. – Х-ханекава-сан?

И узнала девушку из школы.

- Вы демон?

Я посмотрел на свою слугу, потом на призывателя.

- Да, но она еще стажер, демон на полставки, набирается опыта.

Кошка-старшеклассница мило улыбнулась.

- Итак, дитя, ты обратилась к силам тьмы, позволь представиться, перед тобой  герцог Преисподней, наследник одного из семидесяти двух столпов Гоэтии, имя мне Сиэль Ситри. Так, поведай же мне свое желание, и я назову цену.

- А… ахх… - Замялась девочка. – Ну… это… я не знала… что сработает…

- Хах… для тебя это должно быть удивительно. Но все нормально, просто скажи мне, чего ты хочешь.

- Я… это смущает…

- Не волнуйся, этика демона не позволяет нам рассказывать кому-то о твоих желаниях. Это как врачебная этика,  только у демонов. Мы сами порочные греховные существа, чего бы ты там не стыдилась, поверь, мы совершали нечто еще более постыдное.

- Д-даже Ханекава-сан? – Удивилась призывательница.

Цубаса неловко отвела взгляд.

- Хех…

Потянувшись, я осмотрелся. Прошелся по комнате девочки, пока она пребывала в некотором ступоре от осознания, что ее призыв сработал. Тут, кстати, все такое розовое, хозяйка специально старается сделать свою комнату по-девчачьи миленькой. И вот, я плюхнулся на кровать, снова взглянув на призывательницу.

- Может, тобой двигало просто любопытство, и у тебя нет желаний, которые я мог бы исполнить?

- А… нет! У меня есть желание! – Выпалила она.

- О, тогда, пожалуйста, поведай его мне.

- Это… а вы можете… сделать так, чтобы… ну… - Она мило помяла юбку, опустив смущенный взгляд. – Чтобы один парень…

- Полюбил тебя?

- Д-да!

- Ммм, можно, но… заставить кого-то влюбиться в другого человека это не этично.

- А…

Девочка удивилась моему заявлению.

- Ха-ха, не бойся, это не значит, что я не могу тебе помочь. Я Ситри. Ты слышала о двенадцатом духе Гоэтии?

Девочка непонимающе покачала головой.

- Цубаса, расскажешь ей?

- А… но… - Замялась старшеклассница.

Она была застигнута врасплох. Ведь ранее я сказал, что ей нужно просто стоять в сторонке и смотреть, а тут ее уже заставляют участвовать. Тем не менее, девушка она начитанная, тем более, недавно целенаправленно изучала информацию о демонах Гоэтии, так что и ответ подобрала сразу же.

- Великий принц Ситри известен как демон п-похоти… - Смущенно сообщила Цубаса. – Он властвует над отношениями, заставляет людей влюбляться друг в друга и… обнажаться…

- А… - Покраснела призывательница.

- Кхм… да, в целом так. Но все не так просто, как кажется. – Взял я слово. – Я могу заставить ваши чувства раскрыться. Значит, есть парень, который тебе нравится, и ты хочешь взаимности? Я не стану заставлять его любить тебя. Но я могу заставить его честно признаться в твоих чувствах. Может быть, ты и так ему нравишься? И даже если нет… я поведаю, есть ли у него другая возлюбленная, и готов ли он влюбиться в тебя. Ты миленькая, так что… это не должно стать проблемой.

- Ммм… - Смущенно мяукнула девочка.

- Ты можешь признаться ему, и я заставлю его ответить тебе искренне, готов ли он принять твою симпатию. А если это будет неловкий отказ… я могу стереть ему память о вашей встрече, как будто никакого признания и не было.

- Так… можно? – Заинтересовалась девочка.

- Да, это достаточно безобидно. И плата будет невысока, немного твоей духовной энергии.

- Не душа?

- Конечно, нет. Пусть я и демон, но я не обижаю милых девочек. Душа человека создает духовную энергию, если я возьму только небольшую часть, ты этого даже не заметишь, а утрата очень быстро восстановится. Тебя это устраивает?

- Д-да… я согласна. – Кивнула девушка.

- Тогда, договор.

Создаю магическую форму контракта.

Это действительно было интересно, почувствовать себя настоящим демоном, исполняющим желания. Возможно, все дело в моей дьявольское природе, которую влекут людские страсти. А может это скрытое желание стать пранкером. Я ведь хотел еще и над христианами поприкалываться.

http://erolate.com/book/969/24085