Готовый перевод Summer Break / Летние каникулы: Глава 1

Сегодня рано утром я имел удовольствие проснуться в яркий солнечный день без особой причины. Я ничего не планировал на этот день, кроме как позаботиться о лодке. Мы использовали ее все выходные, и бензин почти закончился, не говоря уже о том, что ее нужно почистить. Мы много катались на водных лыжах, нежились в лучах солнца, и было весело проводить время с семьей, ну, почти с семьей. К тому времени, как мы закончили день вечером, все мы устали, поэтому я вызвался дать лодке немного нежной заботы утром, чтобы все мы могли пораньше лечь спать.

У моего отца есть лодка Master Craft длиной 18 футов. Она быстрая и маневренная, и мне очень нравится эта лодка. Она не такая быстрая, как скоростной катер, но она комфортно движется по воде на скорости 40 миль в час. Ее достаточно для меня и остальной семьи, и она очень популярна для отдыха, особенно по выходным, но также и в некоторые будние дни. В течение недели он используется только в том случае, если я беру его в основном покататься, что становится моим любимым занятием по следующим причинам - моя сестра.

У нас семья из четырех человек, и за последние несколько лет моя сестра превратилась в стерву. Я избегаю общения с ней любой ценой, и это главная причина, почему лодка - мой любимый вид развлечения.

С другой стороны, я люблю свою сестру. Она - лиса по любым понятиям, у нее идеально пропорциональное стройное тело и хорошая внешность, но она это знает. Я защищаю ее, если нужно, но в остальном она сама по себе. Я не говорю о ней плохо, разве что про себя, потому что у меня нет желания усугублять плохую ситуацию. Я люблю свою сестру такой, какой она была раньше, но точно не такой, какая она сейчас.

Она закончила школу неделю назад, и у нее нет парня, что причиняет мне еще большую боль. Она проводит слишком много времени дома, со мной. У меня мало времени на себя, особенно когда наши родители на работе.

Мама и папа выглядят и ведут себя молодо в свои 45 лет. У них есть энергия, которую я хотел бы иметь, и они стройные. Папа сильный, с заметными мышцами, о чем я прекрасно знаю. Он дважды давал мне пинка под зад, чтобы привести меня в порядок, когда я выходил за рамки дозволенного, но по сей день я не шучу с папой.

У мамы лицо ангела и тело, созданное для секса. Я не вижу ее в этом свете, и я не знаю почему, просто не вижу. То же самое с моей сестрой. Мои друзья всегда хотят прийти и потусоваться у бассейна, надеясь, что одна из них или обе появятся, но чаще всего этого не происходит. Мои друзья просто хотят вожделеть их. Для меня это не очень весело.

Что касается меня, то мне 19 лет, я на год старше своей сестры. Я блестяще закончила первый курс колледжа, как утверждают в колледже, и сейчас у меня летние каникулы. Я уже три недели дома, изо всех сил стараюсь избегать сестру и с нетерпением жду возможности повеселиться с лодкой.

Я все еще не встретил ту девушку, с которой хочу проводить много времени. Пока я учусь в колледже, я нахожусь в состоянии неопределенности в своих поисках. Я хочу преуспеть в учебе, чтобы иметь возможность содержать себя. Это для меня приоритет, но я не против интрижек во время каникул в колледже.

Это значит, что я ищу временную девушку на лето, точнее, подругу с привилегиями. Я не назову себя спортивным типом, но я поддерживаю свое тело в форме и регулярно занимаюсь спортом. Мама говорит, что я красивый, но я знаю, как мамы относятся к подобным вещам.

Поскольку моя сестра проводит много времени дома, я стараюсь проводить как можно меньше времени дома или больше времени в своей комнате. Я использую лодку как механизм побега, чтобы избежать ее, но я не знаю, понимает ли она это. Сегодняшний день не исключение.

* * * * *

Мама и папа обычно на работе задолго до того, как я открываю глаза утром. Я надеваю купальник, собираю остатки еды из холодильника на завтрак и сажусь за стол, чтобы поесть, и вдруг - угадайте, что появляется? Угадайте, что появилось.

Моя сестра находится в одном из своих самых "веселых" настроений, поэтому я быстро заканчиваю свой завтрак и ухожу, пока она еще не успела поделиться со мной "красочными метафорами".

Я даю своему телу хорошую растяжку, выходя из дома, чтобы встретить солнечное утро на воде. Я бегу трусцой к причалу, чтобы сделать небольшую зарядку, на самом деле очень небольшую. Это будет еще один жаркий день, я уже чувствую влажность. К тому времени, как я добираюсь до причала, я уже весь вспотел.

Прибыв на Master Craft, я снимаю брезентовый чехол, открывая внутреннюю часть лодки солнечному свету, и да, она действительно нуждается в хорошей чистке, потому что выглядит как дерьмо. Я складываю его и убираю в носовую часть.

Я открываю крышку мотора, чтобы проветрить помещение от испарений, проверяю трюм на предмет чрезмерного скопления воды, которая там есть, поэтому включаю трюмный насос, чтобы откачать ее, и выключаю его через две минуты, затем проверяю уровень масла в двигателе, который полный, и оставляю крышку мотора открытой. Я приступаю к работе, собирая мусор и банки с газировкой, которые мы оставили в нем накануне. Я укладываю спасательные жилеты, лыжи и буксировочные лини на их обычные места.

Я мою окна, счищаю песок и мою палубу, очищаю все поверхности, на которых мы сидели, затем приступаю к мытью снаружи, насколько могу дотянуться. Когда я заканчиваю, она выглядит как совершенно новая лодка, и я улыбаюсь от уха до уха.

В этот момент я вспотел, как водопад Ниагра во время ливня, и готов прыгнуть в озеро, чтобы охладиться, но перед этим я завожу мотор, чтобы прогреть его. Он быстро заводится и оживает, мурлыча, как котенок, затем я закрываю крышку мотора.

Глубина воды в конце причала чуть меньше десяти футов, поэтому я прыгаю в озеро и немного плаваю, чтобы охладиться. Поверьте мне, вы не представляете, как приятно ощущать прохладную воду на моем распаренном теле.

Когда я выползаю обратно на причал, я сажусь в лодку и сижу на кормовом сиденье, позволяя себе обсохнуть, пока жаркое солнце бьет по моей потемневшей коже. Проходит совсем немного времени, и я снова начинаю потеть, так что пришло время для последней задачи в списке - заправить бензобак.

Я отвязываю провода, и лодка свободна. Устроившись на водительском сиденье, я вывожу лодку со слипа на чистую воду, ставлю ручку газа в положение "вперед", отвожу лодку от берега и даю газу. Master Craft движется по воде, как горячий нож по мягкому маслу, без особых усилий.

Как только я огибаю маркерные буи, я открываю дроссель, и он взлетает, как летучая мышь из ада. В считанные секунды она достигает скорости 40 миль в час, и я широко улыбаюсь, так как ветер в лицо и скорость под ногами дают мне хорошее вознаграждение. Но это недолговечно, потому что на такой скорости бензонасос работает очень быстро.

Я точно причаливаю лодку перед бензонасосом и привязываю ее. Я делал это столько раз, что уже не смешно. После нескольких лет практики я довольно хорошо управляю Master Craft. После короткой беседы с владельцем заправки, которого мы знаем уже много лет, я снимаю крышку бензобака, и он протягивает мне сопло. Я начинаю заправляться, когда солнце дает мне понять, что здесь жарко, как в аду.

Я заправлял лодку по колено, когда услышал быстрые шаги босых ног в моем направлении. Я стою спиной к причалу, поэтому не вижу, кто или что это, но когда шаги прекращаются, босые ноги говорят.

"Привет, Стив. Давно не виделись".

Я поворачиваю голову, чтобы увидеть довольно маленькое бикини, прилипшее к идеальному телу, которое обнимает те немногие черты ее тела, которые оно прикрывает. Тери Тортон, давняя школьная подружка, смотрит на меня с очаровательной улыбкой на лице. Я отпускаю сопло, и оно останавливает поток бензина в бак. Я поворачиваю свое тело к ней лицом и улыбаюсь, любуясь идеальной десяткой передо мной.

Я вспоминаю прошлое, когда мой мозг фокусируется на сердце, которое билось у меня еще в школе, и сейчас я чувствую это снова. Дело в том, что два года назад Тери представляла для меня большой интерес. Она красивая, умная и очень популярная в школе, на самом деле, слишком популярная в школе. Клянусь, я был увлечен ею по уши, но у нас ничего не вышло. Сейчас она выглядит так же прекрасно, как и тогда, с идеальной фигурой, стройными изгибами и цветом лица, который сбивает с ног. Ее взгляд чистой невинности сделал ее популярной среди мальчиков, включая меня.

Но для меня это было плохо. Тогда я не хотел соревноваться за нее. Мы были вместе неделю, когда я узнал, что она встречается с другими парнями, и потерял к ней интерес. Я так и не трахнул ее, но чертовски хотел. Сейчас, когда я смотрю на нее, я жалею, что не отказался от нее так быстро.

"Привет, Тери. Давно не виделись".

За мной причаливает еще одна лодка, чтобы заправиться, и мне приходится быстро принимать решение.

"Давай я закончу здесь, и мы сможем прокатиться, если хочешь", - говорю я ей, надеясь, что она согласится.

"По-моему, звучит неплохо".

http://erolate.com/book/1043/26029