Готовый перевод Saimin no Jutsu / Наруто: Саймин но Дзюцу (18+ Гарем с управлением сознанием): Глава 10.

Ино быстро подняла голову, ища какую-нибудь причину, которая заставила бы ее подругу передумать. - А как же Наруто? Это эгоистично, что ты оставила его одного! Его команда может распасться, если останутся только он и Какаши-сенсей, - Сакура по-прежнему не смотрела на блондинку, но грустная улыбка все еще была на ее лице.

- С ним все будет в порядке. Я уверена, что Наруто-кун и Какаши-сенсей просто возьмут нового генина в свою команду. Я уверена, что любой из них стал бы лучшей заменой, - блондинка немного опешила от того, что она назвала Наруто "куном", но так как они были членами команды, она оставила это без внимания, возможно, они были ближе как друзья, чем она думала.

- А как же Хокаге-сама? Она тренировала тебя целый месяц. Разве это ничего для тебя не значит? - Ино продолжала смотреть на свою подругу. Она всегда знала, что когда Сакура грустит, она становится по-особенному мрачной. Как ее подруга, она просто хотела, чтобы слезы прошли.

- Да, конечно, но я только хотела учиться у Цунаде-сен... Хокаге-сама, чтобы стать такой же сильной, как Саске-кун и Наруто-кун, но я не видела никаких улучшений, поэтому бросила. К тому же, это не было пустой тратой времени. Я рекомендовала Хинату-чан в качестве ее новой ученицы. У нее потрясающий контроль чакры и она уже знает медицинские средства. Она справится намного лучше меня и заставит Цу... Хокаге-сама гордиться ею. По крайней мере, так она не будет тратить свое время на кого-то с нулевым талантом, как я, - Ино была немного озадачена, почему она назвала Хинату "чан” - Насколько она знала, эти двое никогда не были близки и не проводили время вместе, но она могла ошибаться, возможно, так и было, но она не замечала этого, так как была слишком занята враждой с Сакурой, вместо того, чтобы быть ее подругой.

Ино вздохнула и успокоилась. Не было смысла расстраиваться из-за Сакуры. А жаль, ведь Ино так хотела отправиться на миссии вместе с розоволосой подругой в будущем, когда они станут сильнее друг друга.

- Я понимаю, к чему ты клонишь, Сакура-чан. Чувство недели может быть ужасным. Поверь мне, я знаю, но это не повод бежать от жизни шиноби. Не могла бы ты передумать... ради меня? - Сакура подняла глаза на подругу, удивленная нежным и заботливым тоном в ее голосе.

- Я не знаю, Ино-тян. Я уже сняла свое имя с регистрации. Это было бы очень хлопотно... - Сакура остановилась, почувствовав, что ее нижняя часть тела бешено вибрирует. Дошло до того, что она едва могла стоять. Розововолосая девушка повернулась, пытаясь покинуть цветочный магазин, держась за область между ног из страха, что она может кончить в любой момент. Сакура едва слышала Ино, прислонившуюся к двери магазина.

- Подожди, Сакура-чан! Ты в порядке? Ты выглядишь не очень хорошо. Почему ты так неуклюже ходишь? - спросила Ино, но Сакура уже ушла. Совершенно ошарашенная тем, что только что произошло, Ино обычно избегала подобных вещей и списала бы все на странности Сакуры, но она не могла оставить это без внимания. Сакура вела себя слишком подозрительно. Она должна была знать, что происходит, как из беспокойства за свою дорогую подругу, так и из своего положения королевы сплетен Конохи.

Это заняло несколько минут, но Ино закрыла магазин раньше времени и выскочила за дверь. Повернувшись в ту сторону, где она видела Сакуру, она запрыгнула на соседнюю крышу и осмотрела близлежащие улицы. Увидев в толпе розовую головку девочки, торчащую как большой палец, она бросилась за ней, но Ино не знала, что за ней наблюдают с крыши дома напротив.

Девушка вытащила переключатель, управляющий вибратором Сакуры, который в данный момент работал на полную мощность, понизив его с десятого уровня до третьего. Разумеется, смысл этого упражнения заключался в том, чтобы затащить Сакуру куда-нибудь, а не заставлять ее кончать посреди улицы. Преследуемая женщина достала рацию и заговорила в нее. - Это Лаванда, Подсолнух преследует Диантуса. Повторяю, Подсолнух преследует Диантуса. Вы слышите Лантану? - она подождала несколько мгновений, затем ответил мужской голос.

- Повторяю, Лаванда, каково расчетное время прибытия Диантуса... прием? - Лаванда видела, как Сакура двигалась по улицам гораздо быстрее, чем раньше, благодаря пониженной вибрации. Теперь загадочная девушка могла точно рассчитать время прибытия в назначенное место.

- Расчетное время прибытия - десять минут, Лантана, как мне действовать... прием? - Лаванда едва не хихикнула, услышав это кодовое имя.

- Действуйте осторожно, Лаванда, следуйте за Подсолнухом, но не выкрывайте себя... прием.

- Я понимаю, что еще... прием? - на несколько мгновений воцарилась тишина, но голос Лантаны доносился из ящика уже не так напряженно, как раньше.

- Только одно, Лаванда... - Лаванда напряглась, ожидая дополнительных приказов. - ...пожалуйста, вернись ко мне живой... Я люблю тебя, Лаванда, - при этих словах она не смогла сдержать хихиканья. Она бы рассмеялась так громко, как только могла, если бы ситуация была иной.

- Я... я понимаю, Лантана... я тоже тебя люблю... Конец связи, - она выключила устройство и с широкой улыбкой тихонько пошла к своей цели.

________________________________________

(С Ино)

Со своей крыши Ино могла видеть Сакуру, спешащую по малолюдной улице. Она шла странно, но не так плохо, как в магазине. Она шла быстро и натыкалась на окружающих, но, похоже, ей было все равно. Она просто продолжала идти туда, куда шла. Наблюдая за Ино, она быстро заподозрила, что розововолосая девушка так себя ведет.

- Интересно, что не так с Сакурой-чан? Это очень странно. Надеюсь, с ней все в порядке, - тихо подумала она про себя. Вдруг Сакура повернула налево и, похоже, направилась к каким-то квартирам. Ино не сразу узнала это место. Здесь жил бывший товарищ Сакуры по команде Наруто. Она слегка улыбнулась, когда поняла это. Даже если они не были товарищами по команде, они все равно могли разговаривать друг с другом. Ино теперь знала, куда ушла Сакура, но все равно волновалась. Она знала, что Наруто не сделает ничего плохого своей подруге, но Ино должна была убедиться, что с Сакурой все в порядке.

Она вспомнила, какая комната принадлежит Наруто, так как иногда во время учебы в академии они вместе выполняли командные проекты. Она также вспомнила, что это было не самое приятное место: повсюду граффити, чашки с раменом разбросаны по полу, а в раковине стоит грязная посуда. Она прекрасно знала, как люди обращались с ним. Ее огорчало, что такой милый мальчик, хотя и немного туповатый, мог подвергнуться такому обращению. Ино очень хотела подружиться с мальчиком, но она боялась, что ее будут сторониться за связь с "демоном", как многие жестоко называли его, когда думали, что никто не слушает. Ино не выдержала бы, если бы они начали называть ее подобными именами. Если бы Сакура начала называть ее подобными именами.

Ее клан, казалось, совсем не относился к Наруто плохо. На самом деле она даже слышала, как отец говорил с матерью о том, чтобы помочь ему, но даже ее родители боялись, что помощь Наруто как-то негативно отразится на их клане.

Двигаясь по крыше, она наконец нашла окно квартиры, принадлежавшей Наруто. Заглянув внутрь с крыши напротив, она увидела Наруто, сидящего за столом с подавленным выражением лица и смотрящего в полную миску рамена, который выглядел очень холодным. Это зрелище повергло Ино в уныние. Было удивительно видеть Наруто таким подавленным. У него всегда была улыбка на лице. Казалось, что ничто в мире не может помешать ему быть таким, какой он есть. Должно быть, новость о решении Сакуры покинуть мир ниндзя окончательно расколола его непроницаемую маску счастья. Ино с ужасом подумала, что больше никогда не увидит этой улыбки.

В дверь позвонили, и Наруто оживился. Может быть, компания поможет ему почувствовать себя лучше. Ино едва услышала звонок в дверь. Она использовала полезную технику наблюдения, о которой ее сенсей рассказал ей и остальным членам команды 10. Она поместила немного чакры в уши, чтобы увеличить диапазон слышимости. Ее уши мгновенно обострились, и звуки с улицы внизу угрожали заглушить звук из крошечной квартиры. Она быстро отключила фоновый шум и сосредоточилась на здании. Может быть, она и не могла ничего разглядеть, но зато все отчетливо слышала.

________________________________________

(В квартире Наруто)

Наруто отпер свою входную дверь и открыл ее, радуясь, что у него наконец-то появилась компания. Однако это длилось недолго, когда он увидел свою гостью. - О-о, привет, Сакура-чан. Что ты здесь делаешь? - В его голосе явно слышалась грусть, когда он разговаривал со своим бывшим товарищем.

- Привет, Наруто-кун. Я просто пришла поговорить... ну, знаешь... о том, что я ушла из седьмой команды, - Сакура попыталась улыбнуться, но сейчас не могла.

- Точно... Эм, тогда проходи. Я только недавно убралась, - она медленно кивнула, принимая предложение. Войдя внутрь, она с любопытством огляделась. Сакура бывала здесь несколько раз, и было так грязно, что она почти бежала к ближайшему окну, чтобы избежать неприятного запаха, но то, что сказал блондин, было правдой, здесь действительно было чисто. Было приятно видеть, как он наконец-то хоть раз в жизни соблюдает гигиену. Она села за стол напротив окна, откуда Ино могла видеть, насколько расстроенной выглядит Сакура. Если это возможно, она выглядела еще хуже, чем раньше.

Наруто быстро занял место рядом с ней. Он с грустью посмотрел в глаза Сакуры. - Ну что, у тебя все хорошо? Я... я имею в виду, когда я видел тебя в последний раз, ты была разбита, - она медленно кивнула головой и снова посмотрела в глаза Наруто.

- У меня все хорошо, Наруто-кун. Мне уже намного лучше, - она посмотрела на опечаленное лицо мальчика и сразу же поняла, в чем дело. - Прости, что не сказала тебе, Наруто-кун. Это было бы слишком тяжело. Я бы не выдержала, если бы ты меня отговаривал.

Он грустно улыбнулся девушке. - Все в порядке. Какаши-сенсей рассказал мне, что ты ему сказала, и по какой причине ты бросила шиноби... К твоему сведению, Сакура-чан, я никогда не считал тебя слабой, - девушка улыбнулась своему бывшему товарищу по команде. Он действительно был добрым и заботливым человеком.

- Спасибо, Наруто-кун. Я очень ценю это, - ее рука опустилась на стол и медленно легла на руку Наруто. В прошлом единственным контактом, на который Сакура была готова пойти, был удар по затылку. От нежных ласк блондин не знал, что и думать.

- С-Сакура-чан, почему... - он замолчал, когда на ее губах появилась добрая счастливая улыбка, и она медленно погладила его руку.

- Все в порядке, Наруто-кун, я хочу тебе признаться... Я влюблена, Наруто-кун, - улыбка мальчика стала немного грустной.

- Я знаю, Сакура-чан, и не волнуйся, я обещаю, что верну Саске. Даю слово, - его грустная улыбка быстро превратилась в большую фальшивую ухмылку. Когда Сакура сказала ему, что ушла в отставку, он дал слово, что вернет Саске, даже если она не будет в его команде.

Она с любовью улыбнулась ему и сделала то, чего оба блондина не ожидали. Она наклонилась к нему, закрыла глаза и поцеловала его в губы. Для удивленного Наруто такой шаг, казалось, возник из ниоткуда, но он быстро принял поцелуй и жадно поцеловал в ответ.

Она медленно отвела голову назад, разделяя их губы. Она тихонько хихикнула: глаза блондина были по-прежнему закрыты, а губы - сжаты. - Я люблю не Саске-куна, Наруто-кун... а тебя, - при этих словах Наруто мгновенно вышел из оцепенения.

- М-меня? - заикаясь, кивнула она.

- Да, тебя, Наруто-кун, - сказала она и снова легонько поцеловала его в губы. На другой стороне улицы Ино вдруг почувствовала, что смотрит романтический фильм. Сакура держала руку Наруто так крепко, как только могла. - Но Наруто, есть одна вещь, которую ты должен знать... Мне снились сны о тебе... страстные.

Наруто посмотрел на девушку прямо в глаза. - Страстные? - он сглотнул, но приготовился к тому, что скажет дальше. - Сакура-чан, что ты хочешь, чтобы я сделал?

****

Друг, поддержи, пожалуйста, книгу и перевод лайком. Спасибо

http://erolate.com/book/1109/28451