× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Деликатес: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 16. ПСовая охота. Замок.

Дамблдор

Сколько проблем! Дамблдор даже от расстройства проглотил всю конфетку целиком, едва не подавившись. Орден вновь в своем полном составе сидел у него в кабинете, не хватало только Кингсли Шеклбота, его найти до сих пор так и не удалось. Не помогали ни магические определители, ни зелье поиска. Последний раз аврора видели тут, когда они начали свою охоту на загулявшую вейлу, и куда он делся из замка было непонятно.

Как и было непонятно, где сейчас Джиневра Уизли! Мерлин! Что за дрянная девчонка! Едва выползла из своего первого приключения, к счастью живой и почти здоровой, как уже угодила в следующее. Понятно, что теперь ее спасать-то некому.

Директор скосил голубой глаз на рыжую мать семейства.

Молли тихо подвывала в углу. Это весьма действовало на нервы всем. Причем директор был уверен, что она это делает специально. Уж больно картинно заламывала женщина руки и закатывала глаза. Точно в мыльной колдоопере. Там все больше дешевые актерки такое изображают. Сейчас она должна начать раскачиваться… Вот, уже начала.

Артура отправили в Мунго. Руку они, конечно, не вернут, но сделают магический протез – тоже не плохо. Альбус был не в восторге, на это пришлось раскошелиться Ордену, потому как страховка травмы вне рабочего места не оплачивалась Министерством. Дамблдор надеялся, потом стоимость вычесть с Артура с процентами.

Денег же сейчас оставалось в казне Ордена катастрофически мало.

Дамблдор нервно взглянул на Молли, пытающуюся довольно неудачно сделать себе актерскую карьеру. Их семья обходилась чертовски дорого, и постоянно тянула и тянула на себя средства, причем не маленькие средства, на взгляд прижимистого директора, хотя пользы… на деле тот же Флетчер приносил больше. Но был хапугой и вором. Хотя неизвестно, что лучше: вор тайный или вор скрытый? Это почти философский вопрос и Дамблдор решил на досуге его обдумать. И даже написать статью. Как председатель Визенгамота.

Была и еще проблема, которую директор пока не озвучил.

Замок. Он вел себя странно. Нет, вроде магия Хогвартса ему пока подчинялась, но как-то неохотно. Словно прикидывала, а не переметнуться ли? Это настораживало. Магия замка явно ощутила чью-то силу, и директор подозревал, что виноват в этом Гарри. Собственно, это была даже не сила, а настоящая мощь. Он и сам ощущал ее, где-то на периферии. Но она не давалась и постоянно ускользала. Это очень беспокоило, вроде василисков больше не было, а что еще могло так фонить, было непонятно. Но что-то было, и от этого директору было тревожно. К тому же если магия замка ему откажет, он потеряет слишком много в собственной силе. Сейчас он как бы исполняет обязанности Главы этого Дома, сходных с функциями главы Рода, и пользуется изрядными резервами самого замка, а вот что будет, если его отлучат от этих резервов? Дамблдор старался даже не думать. Это сейчас он мог, совсем не раздумывая, тратить свой собственный запас магии, зная, что замок всегда в него вольет необходимую порцию, точно неиссякаемый источник. А вот если этот канал закроется, то придется либо воровать магию у других с помощью, э-э-э, пыточных как Волдеморт или… впрочем «или», в силу возраста, уже было не актуально.

Наконец хлопнула дверь кабинета, и последний ожидаемый член Ордена влетел в помещение. Зельевар ворвался в их компанию мрачный и злой, как, впрочем, и всегда. Моуди тут же нацепил самую гадкую ухмылку и прищурил единственный глаз.

– Наша черная птица прилетела со своей пожирательской тусовки.

– Аластор, прекрати, – урезонил его Дамблдор, разом подобравшись. – Ну, мальчик мой?

– Темный Лорд знает о Потере и его наследии.

– Наверное, ты сам ему и сказал, – фыркнул старый аврор.

Снейп сверкнул на него глазами.

– Это плохо… – протянул Дамблдор. – И что он намерен предпринять?

– Пока непонятно. Но он собрался навестить Хог лично.

– Когда?! – даже привстал директор, а остальные замерли.

– В ближайшее время.

– Точная дата? – рыкнул Моуди.

– А может и время? – с издевкой протянул зельевар. – Все остальное не уточнено. Сообщат непосредственно.

Директор затеребил общипанную, из-за всех последних событий, бороду:

– Не вовремя, ах, как не вовремя… а впрочем?

– Северус, что ты решил с Гарри? Когда ты его свяжешь?

– Я!?

– Альбус! Сэр! – вскочила тут же Молли, подвывание было разом забыто, – вы же обещали, мой муж… мой сын, а моя дочь…

Снейп злорадно подумал, что это еще не предел…

– Моя девочка, – ласково начал Дамблдор, – ты не слышала? Волдеморт на пороге!

Снейп прикинул, что он, вообще-то, уже внутри. Висит себе, отъедается…

Молли взвыла:

– Моя дочь должна наследовать деньги этого…

Снейп даже бровь приподнял. Деньги? Что-то он упустил… ведь и, правда, Поттеры были вовсе не бедны. Хотя говорят, что Джеймс все свое имущество завещал Ордену. Хотя опять-таки, кто говорит? Родовые поместья, каждый знает, неотторжимы… Он призадумался. Эта Уизли так просто орать не будет.

Однако Директор сделал вид, что ничего не слышит:

– … и у меня есть хорошая мысль! Мы сделаем из этого замка для Волдеморта ловушку! Весь замок будет одна большая ловушка!

Снейп скептически посмотрел на воодушевленного старичка с драной бороденкой:

– Между прочим, тут дети.

– Дети… да, безопасность детей это важно. Это мы поручим тебе, Северус.

У Снейпа даже воздух в легких кончился.

– Вы уверены, что это верное решение?

– Конечно! Ради высшего блага избавить мир от Темного Лорда! – и тут же после столь пафосного сообщения деловито добавил. – Мы с Гарри встретим его в Большом зале, он непременно туда придет.

– Сэр, до того как туда прийти, он может взять заложников, например, друзей того же Поттера.

– Северус, – гордо ответил Дамблдор, осуждающе покачав головой, – друзья и наши сподвижники неприкосновенны. Мы будем ожидать его в зале! И мы одержим блестящую победу Света и нашего Ордена. Даже если нам придется сложить головы…

– Ваших голов мне не жалко, но если заложниками окажутся дети…

– Я уже сказал, за детей отвечаешь ты!

– Я один, против всех Рыцарей Тьмы?! Это не перебор?

– Среди твоих змей полно их отпрысков, мы возьмем их в качестве живого щита. Того же Малфоиша. А подохнут – не жалко!

Дамблдор задумался после таких слов Моуди. В этом было рациональное зерно. Конечно, живой щит это перебор, но вот шантажировать… можно.

Снейп смотрел на Моуди, явно что-то прикидывая про себя, потом неожиданно пожал плечами:

– Пусть будет так, как вы решили, – Дамблдору показалось, что он подозрительно легко согласился, и старик уже насторожился, когда Снейп добавил. – Но я требую ритуально переданной функции Рыцаря-защитника.

Это было серьезно. Это тоже давало доступ к резервам замка. Ясно, что зельевар при этом не прогадает. Это остальные хлопали глазами, а Альбус знал, что это значит. Данный титул был пожизненным… нет, даже вечным. Независимо от чего умрет Снейп, хоть от поцелуя, замок его поддержит магией. Будет следующий Кровавый Барон… нет, тут, скорее всего, Слизеринский Черный Ужас. К тому же, при благополучном исходе, он входил в семью основателей, и имел после этого статус чистокровного.

Сам Дамблдор такого не имел! Он был лишь регентом Замка!!! А вот Рыцарь мог претендовать, ну это, конечно, не Снейпу… Хотя, если он свяжет Гарри…

У Дамблдора закружилась голова. Почему бы не назвать Рыцарем… он скосил глаза вправо, влево… а больше и некого!!! Боунс женат, Моуди – дурак, еще неизвестно, как этим воспользуется. Уизли с их магическим статусом не выдержат, да и не проходят на это звание, как предатели…Он сам… у него уже есть статус, они не совместимы.

Зельевар нагло улыбался.

– Без этого данную миссию на себя не возьму.

Дамблдор понимал, что тут даже от него не особо и зависит. Просто признание. Ведь Замок может и сам его назвать. Достаточно произнести магическую формулу, которую слизеринец, без сомнений знает, и получить подтверждение определенного количества детей… а они точно подтвердят. Все гребаные слизеринцы подтвердят! Это уже – больше чем надо!

Поэтому директор кивнул. Ладно, значит, после битвы будет на одно приведение больше… а маленький Гарри станет вдовой, тьфу ты… вдовцом. И его надо будет быстро связать после гибели партнера. Собственно, связь примет любого, потому как тут вопрос жизни и смерти. Маленькая сладкая вейлочка… Дамблдор прищурился. План созрел.

Боунс тем временем поддержал Снейпа:

– Но я считаю, начинать бой на территории школы, это глупость, – ах да, тут же у него дочь… – Даже рядом и то опасно! Мы не знаем, что задумал Темный Лорд. Он точно с голыми руками на замок не пойдет. Так же как мы не знаем, почему он стремиться сюда. Ему скорее должно быть важно Министерство.

– Своей целью Лорд счел Гарри и Невилла, – назидательно объяснил Дамблдор.

– Они его цель, это без сомнений, – высказался кто-то из авроров.

Снейп хмыкнул и промолчал. Они сами себе все придумали, даже нужды нет напрягать фантазию.

-оОо-

– … Северус Снейп провозглашается мною, директором и регентом владельца, Рыцарем-защитником замка!

Вспыхнуло пламя магии, Дамблдор устало опустил руки. Выматывающий ритуал. Магия замка слушает его все хуже, но хоть это приняла без возражений. Правда вчера он выдержал целую серию воплей миссис Уизли. Она видно удосужилась открыть книги, и, прочитав о Рыцарях, с пеной у рта требовала такой же статус для Артура и всех сыновей. Не больше, ни меньше. Пришлось урезонить, попенять, что магии мало – сгореть могут. Она согласна так рискнуть? Молли призадумалась и тут же вновь заорала с новой силой. Ну, эта тетка… она не понимала нормальных слов. Дамблдор впервые в жизни был так доведен, что невербально круциатнул Рыжую. Правда, тут же опомнился, но дело было сделано. А как сладка была заимствованная магия! Теперь он в полной мере понимал Тома. Магия Замка была для него безвкусна, как овсянка… возможно, потому что он не был владельцем, хозяином и замок выдавал только необходимое.

Снейп вышел из отпустившего его пламени – внешне ничего не изменилось. Но теперь в нем все говорило о силе, стоящей за его плечами. И директор смущенно не находил ее светлой. Но ведь дело уже сделано! Так может, действительно, удастся перекинуть часть ответственности за детей на него… Директору уже такое тяжеловато в столь неспокойные времена… а там, Дамблдор прищурился, он уже приготовил магический кинжал – настоящий Убийца Магов. Взял на время в сейфе Поттера. Правда, последний раз ему его уже не открыли, а там была еще пара штучек, так нужных ему для битвы. Но гоблины… это вам не министерские работники. Непонятно как они кинжал-то упустили. Впрочем, он сам сказал, что это для мальчика. Он и отдаст его. Потом. Может быть. После свадьбы.

И Дамблдор счастливо улыбнулся.

-оОо-

Питер

– Мой господин, я просто обязан вам доложить, – Крыс прогнулся в спине. – Как выяснилось, двое моих коллег не так уж и просты.

– Мы в курсе.

– О… мой господин, будут какие-нибудь поручения?

– Они тебе уже дали задание? Пока они куда успешнее в своих намерениях, нежели ты, Питерус. Мне без разницы, кто прорубит окно. Канал у них уже есть. Действующий.

– О, мой господин…

– Кстати, их положение в моем Доме выше твоего, мой славный крысеныш.

Демон шутливо щелкнул Питера по носу. Тот чихнул.

– Но что мне делать, мой господин?

– То же, что ты и раньше делал. Следи. Они сейчас очень озабочены начинающимся горячим периодом и могут делать ошибки. Ты должен их подстраховать. Они не дураки и, кажется, уже тебе даже награду пообещали.

– Откуда, мой господин…

– Это предвкушение буквально лежит на поверхности твоего маленького мозга, мальчик. Да, и я, скорее всего, поручу им Школу гладиаторов… место вакантно.

Крыс заскулил.

– Что тоже хочешь?

Тот активно закивал.

– Я подумаю, чем там тебя занять. Ступай. И старайся, я все вижу.

– Все он видит… – ворчал полугном, пробираясь из узкой расщелины, своего тайного лаза сквозь завесу, – все он видит. Я ты тут разрывайся… угодить и тем, и этим, и никакой личной жизни…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/1177/36304

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Внимание, глава с возрастным ограничением 18+

Нажимая Продолжить, или закрывая это сообщение, вы соглашаетесь с тем, что вам есть 18 лет и вы осознаете возможное влияние просматриваемого материала и принимаете решение о его прочтении

Уйти
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода