Готовый перевод Fuse / Фьюз: Глава 45

Стоило мне только с утра пораньше заявиться на занятия, как в оборот меня тут же взяла учитель Кирихара. Честно говоря увидеть её в такое время я не ожидал — обычно она всегда появлялась практически одновременно со звонком, потому до начала занятий можно было не опасаться попасть в её лапы.

А сегодня захожу в кабинет как ни в чём не бывало и вижу, как учитель, откинувшись в кресле за своим столом за что-то отчитывает двух моих одноклассников, чьи имена я никогда даже не пытался запоминать. Судя по виду парней и взглядам, которые на них бросали остальные ребята эти двое явно встряли по крупному — хотя вот Кирихара выглядела подчёркнуто расслабленно и даже усмехалась периодически, что-то им вполголоса говоря.

Ну а я значит как зашёл так сразу и вышёл — ну нафиг, лучше в коридоре пережду. Но не тут-то было — не успел я за собой дверь толком прикрыть как в спину мне донёсся оклик учителя:

— Эй, а ты куда это собрался, Ширатори? Думал я тебя не замечу? Заметила — заходи давай, не стесняйся.

Ну ладно, раз другого выбора нет я только пожал плечами и вернулся в кабинет.

Чёрт, даже несмотря на то, что у нас с Кирихарой вроде бы начали выстраиваться более-менее адекватные отношения, её общество всё равно порой напрягает — особенно когда она находится в режиме учителя а не чилит на диване в клубной комнате, выпятив попку.

— Так, ладно, с вами двумя я закончу в другой раз, — вздохнула она и отмахнулась от парней. Те тут же с воодушевлением переглянулись, но Кирихара поспешила обломать их, заявив: — Так, а ну отставить радоваться. Вы же не думаете, что я оставлю вас без наказания?

— Н-никак нет, — отозвался один из бедолаг.

— Вот и молодцы, — усмехнулась учитель своей пугающей улыбкой. — А теперь кыш!

Обоих как ветром сдуло, при этом мне захотелось как бы между прочим к ним присоединиться. Но не тут-то было — Кирихара уже впилась в меня взглядом, прищурив глаза.

Ох, что-то у меня плохое предчувствие.

— Ну-ка подойти, Ширатори, — поманила она меня пальцем.

Я вздохнул и направился к ней, на ходу поймав на себе взгляд Серидзавы. Староста только ободряюще кивнула — держись, мол, я в тебя верю.

— Что-то случилось, учитель Кирихара? — спросил я.

— У кого? У меня? Да нет, ничего — а у тебя? — усмехнулась она.

— Да у меня вроде тоже ничего, — пожал я плечами, не вполне понимая к чему она клонит.

— Вот и отлично, значит и свободного времени у тебя полно. Короче, помнится ты подписался быть моим помощником, так?

— Не помню, чтобы я что-то подписывал. Не было такого.

— Было, не было — какая разница? — отмахнулась Кирихара. — Главное то, что ты теперь официально мой ассистент — будешь иногда выполнять мои поручения а взамен получать небольшое поощрение и кое-какие дополнительные бонусы.

— А можно поподробнее? — заинтересовался я.

— Деньги, Ширатори — будешь получать деньги. Немного, но на мороженое хватит. Ну и иногда сможешь пропустить занятие-другое при необходимости — я тебя прикрою, если понадобится. Только смотри, не вздумай злоупотреблять.

— Ну что вы, даже и в мыслях не было.

— Вот и отлично, — кивнула учитель. — Дай-ка мне свой номер.

Мы обменялись контактами на глазах у всех присутствующих. Блин, уверен это многих неслабо так удивило. Хотя каких многих — вообще всех. Наверняка теперь по всей академии поползут слухи, мол Ширатори на короткой ноге с самой Кирихарой. Хотя учитывая репутацию учителя это должно сыграть мне только на руку.

— Всё, жди звонка, — подмигнула мне Кирихара, перед тем как отпустить задав ещё один вопрос: — Эй, Ширатори?

— Да? — оглянулся я.

— Слушай, только честно — а о чём ты подумал, когда я сказала про поощрение?

И посмотрела так многозначительно, слегка кривя губы в ухмылке. Чёрт, такое ощущение что она меня насквозь видит и отлично понимает, какие мысли возникают в моей голове в тот или иной момент.

— О совместной прогулке в парке или походе в кино, — не моргнув и глазом отозвался я.

Нет, ну а что, надо было вот так взять и заявить в глаза Кирихаре, что не отказался бы как минимум полюбоваться на неё без строгого костюма — ну и без всего остального заодно?

— Что, правда? — хмыкнула она. — Фу, какая скучища. Ладно, всё, проваливай, а то засну тут сейчас из-за тебя и будешь сам занятия сегодня проводить.

Ну я и отвалился быстренько, облегчённо выдохнув. Чёрт, какие всё-таки противоречивые ощущения от общения с Кирихарой — она вроде бы и пугает, но одновременно не на шутку притягивает. Есть в ней какой-то такой шарм сильной, уверенной в себе женщины, на которую мечтают быть похожи многие девушки, и заодно некая роковая аура, которая заставляет неслабо так насторожиться в её присутствии.

Блин, честно говоря боюсь даже представлять, какая она может быть в постели — почему-то в голове сразу возникают кожаные плётки, наручники, страпоны и латекс.

— Эй, привет, Янаги, — отвлёкся я от этих мыслей при виде коротышки, которая как обычно сидела за партой позади меня, уронив голову на руки. — Как дела? Слушай, у тебя случилось чего? Почему вчера на занятиях не была? И в клуб последнее время редко заглядываешь. Эй, Янаги?

Ответа, как и следовало ожидать, не последовало, потому я пожал плечами и тронул девушку за плечо.

Она вздрогнула и отпихнула мою руку, что-то недовольно проворчав.

— Ага, не спишь значит, — хмыкнул я. — Что, не хочешь говорить? Ну ладно, видать придётся позвать Серидзаву, чтобы она тебе мозги вправила. Эй, ста!..

— А ну заглохни быстро! — Аска среагировала мгновенно, вцепившись в мою руку и злобно зашипев.

— Я не машина, чтобы глохнуть, — отозвался я, выдирая руку. — Слушай, ты?.. Эй, погоди — это что, тоналка?

Янаги тут же напряглась и поспешила спрятать лицо обратно но я успел схватить ей за подбородок и рывком повернуть голову к падающему из окна свету.

— Кто это тебе глаз подбил? — спросил я.

— Отвали, — дёрнулась Янаги, вырываясь из моей хватки. — Не лезь не в своё дело.

Блин, кажется я и без её объяснений догадываюсь что к чему. Чёртова Аикава со своими подружками! Мало того, что шантажирует и вымогает деньги, так ещё и руки начала распускать. Вот сучка, ну всё, пора разобраться с ней по серьёзному.

— Я лезу туда, куда считаю нужным, — холодно отозвался я. — Потому не указывай мне а лучше быстро выкладывай всё как есть пока я не начал злиться.

Янаги уставилась на меня удивлённо, даже забыв огрызнуться, что для неё было ну совсем немыслимо. Впрочем неудивительно — раньше я с ней в такой манере не говорил и она наверняка не думала, что я умею быть настолько угрожающим.

— Да делай что хочешь, — наконец фыркнула она, отворачиваясь. — Сказала что это не твоё дело, значит не твоё. Иди лучше займись чем-нибудь другим.

— Другим? — хмыкнул я, кое-что придумав. — Ну ладно, как скажешь. Тогда удачи тебе… и это самое — передавай привет Аикаве.

Аска встрепенулась и уставилась на меня так, будто я на неё ведро ледяной воды выплеснул.

— Какого?.. — прошептала едва слышно. — Что ты сейчас сказал?

— Говорю Аикаве привет передавай, — подмигнул я девушке. — Вы же с ней кажется хорошие подружки, так? Или тебе больше Исихара нравится? А может Отори? С кем из троих ты больше любишь тусоваться?

Выражение лица Янаги в этот момент нужно было видеть. Так обычно выглядят люди, чей самый грязный и надёжно скрываемый секрет внезапно выплыл наружу в присутствии адовой прорвы народу.

Не то чтобы я именно такого эффекта добивался, но как по другому заставить огненную фьюзершу говорить тупо не придумал. Можно было бы конечно обойтись и без этого, но с помощью Аски совладать с Аикавой всё же будет заметно проще — в конце-концов по настоящему хорошая ловушка не может обойтись без приманки, верно?

Пару секунд Янаги усиленно соображала, что было видно по лицу, после чего резко вскочила из-за парты, схватила меня за руку и потащила в коридор. Некоторые ребята проводили нас удивлёнными взглядами и я только лишний раз порадовался, что Роджерс сегодня опять походу решила проспать первый звонок, как она это делала последние пару дней. А то сейчас непременно уже повисла бы на мне и потащила куда-нибудь приключаться, не дав толком пообщаться с Янаги.

Вытащив меня в коридор разъярённая Аска буквально прижала меня к стене, злобно сверкая глазами и раздувая ноздри. Ух, а такой она мне нравится больше чем обычно. Настолько больше, что у меня аж в штанах кое-что зашевелилось — блин, всё-таки нужно её побыстрее окучивать, а то уже не терпится засадить дерзкой коротышке по самое это самое.

— Какого хрена, Ширатори? — прошипела она тем временем. — А ну быстро выкладывай всё что знаешь!

— Что, прям так сразу и всё? — хмыкнул я. — А не жирно будет? Давай может лучше проведём взаимовыгодный обмен информацией? Ты мне я тебе так сказать.

— Какой нахрен информацией? — прищурилась коротышка. — Чего ты от меня хочешь?

— Хочу знать что у тебя за тёрки с Аикавой, — прямо выложил я.

— С чего ты взял что у нас какие-то тёрки? Кто тебе настучал?

— Да никто, просто у меня свои источники, — загадочно усмехнулся я.

Это ведь звучит куда круче, чем «я просто всё подслушал, сидя под дверью туалета», верно?

Янаги уставилась на меня с явным сомнением, не спеша делиться деталями. Синяк у неё под глазом, кстати, был довольно маленький и щедро замазанный тональным кремом, но у меня на такие штуки глаз намётан потому я без проблем мог его разглядеть.

— Зачем тебе это надо? — наконец подозрительно прищурилась коротышка. — Какая тебе нахрен разница что у меня за проблемы?

— Можешь верить или нет но я тут решил на досуге позаниматься насаждением добра и справедливости, — отозвался я. — Вот с тебя и хочу начать. Расскажи мне всё и я придумаю, как избавить тебя от тех гопниц и заодно отомстить им как следует. Ты ведь этого хочешь? Хочешь же?

В принципе она моглы бы и не отвечать, и так было видно, что хочет. Причём не на шутку — похоже трио гопниц ей уже порядочно досадило. Но при этом она всё равно сомневалась, явно не горя желанием доверяться мне. Что ж, могу её понять.

— А какие гарантии, что ты не разведёшь меня как только я тебе всё выложу? — нервно прикусила губу Янаги.

— Никаких, кроме моего слова, — честно ответил я. — Готова ему поверить?

Аска вздохнула, отодвинулась от меня и раздражённо подёргала себя за длинные светлые хвостики.

— Ладно, мать твою, как хочешь, — наконец пробормотала она. — Всё равно хуже уже точно не будет. Если реально интересно послушать, можем заскочить после занятий в кафе тут неподалёку.

— Замётано, — протянул я ей руку и Янаги после секундного колебания пожала её. — Не волнуйся, я обо всём позабочусь. И кстати, не против если я позову с нами ещё кое-кого для дополнительной помощи?

— О ком ты? — нахмурилась Аска.

— Да так, есть у меня одна подруга, — подмигнул я ей заговорщицки. — Поверь, ей можно доверять и когда придёт время действовать она сможет нас как следует подстраховать.

http://erolate.com/book/1178/30592