Готовый перевод Gamer of the Void / Игрок Пустоты: Глава 7. DxD: Обучение, часть 7.13

"Это не так уж невероятно", сказал Киба. «Он не имел никакого влияния на то, в какой класс его поместили, и, если не обращать внимания на характер Хёдо, с ней легко ладить. У нее было бы больше друзей-мужчин, если бы Кирю их не отпугивал. насколько я слышал, Акстон ближе к Кирью, чем к Хёдо.

Риас не ответила, а вместо этого подумала, прежде чем покачать головой. «Это не имеет значения. Мы скоро узнаем».

В очередной раз пэры обсудили некоего загадочного переводного ученика после встречи с ним. Но на этот раз Фея Любви не пряталась в комнате и не подслушивала.

Я как раз одеваюсь для свидания, когда вижу, как в комнату влетает Кью. — Вот ты где, — кричу я. «Мне было интересно, куда ты забрел. И почему ты не сказал мне, что Юа дремлет с группой дьяволов».

«Она была? О, черт, мой плохой. Я э-э. Я потерялся. А потом отвлекся».

"Как?" Я спрашиваю. — И чем?

«Ну, как это Юа едет очень-очень быстро, и к тому времени, когда я отправился за ней, я понятия не имел, куда она пошла. Поэтому я пошел искать. Вот как я отвлекся. чтобы сделать минет в этой кладовке? Я наткнулся на три разные пары, которые хорошо проводили время в разных местах и ​​в разное время. Я почти уверен, что одна из них была студенткой и учительницей».

«Я полагаю, что это то, что происходит, когда это хентай-мир», — отвечаю я. — Но почему ты просто не использовал мою фамильярную связь, чтобы найти ее?

— Потому что я не могу, тупица. Я бросаю на нее вопросительный взгляд, и она вздыхает. «Послушай. Твоя душа привязана к Игре. Моя душа как бы зацепилась за эту связь. Есть несколько вещей, которые я могу с этим сделать. Версия Игры, к которой ты привязан, известна как «глупая». Никакого реального разума за этим нет, это ненамного сложнее алгоритма, так что Феи Любви или люди вроде меня выступают в качестве направляющего разума для него. заставляет вещи работать лучше. Глупая игра без надзора может привести к некоторым странным гребаным случаям ».

— Так как же это значит, что ты не можешь определить местонахождение Юа? Я прерываю, прежде чем она пойдет по касательной.

« Потому что », — огрызается она. «Дело в том, что, хотя у меня есть широкий доступ к вашей душе, это в основном связано с игрой. Но технически Юа не подпадает под это. путем соединения ваших душ вместе. Когда вы хотите найти Юа, вы используете эту связь. Но Игра не контролирует эту связь напрямую, она влияет на нее через вас. для нее такие вещи должны быть инициированы вами».

— Понятно, — говорю я, бросая этот вопрос. «Кстати о квестах, я не думаю, что смогу получить один для моего свидания? У меня есть один для завтрашнего свидания, это только кажется справедливым».

Кью закатывает глаза. «Один из них намного опаснее». Она сосредоточена на игровых вещах. — Но нет, да. Немного, но вот.

Новый квест!

Задача «Ночь с Момо»: заманить Момо в свою постель к концу вечера. Дополнительная

цель: поднять привязанность Момо до 100.

Награда: 1000 юни, 1 гача.

"Хм. Спасибо, я возьму это." По крайней мере, гача была бы хороша, а волшебная секс-игрушка звучала потенциально очень весело. Цели также не слишком сложны. Любовь Момо уже 78 лет, и чтобы затащить ее в постель, нужно, чтобы я еще немного поднял ее и [Эротический Пьеро]. Я заканчиваю подготовку. — Ладно вы двое, я пошел! Я зову Кью и Юа. Они прощаются, и я направляюсь к своему свиданию.

Парк не очень далеко, поэтому я прихожу довольно быстро, даже иду с нормальной скоростью. Ее нет у входа в парк, хотя до того, как мы договорились встретиться, прошло несколько минут, поэтому я решаю направиться туда, где мы нашли Юа. Решив, что лучше перестраховаться, чем потом сожалеть, и что я могу выровнять его, пока могу, я активирую [Обнаружение]. Рядом со мной в парке есть еще несколько человек. В конце концов, ранний вечер пятницы, наверное, популярное место встреч или тусовок. Однако выделяются четыре присутствия, потому что они не регистрируются как люди. Я напрягаюсь. Падшие здесь?

Я выхожу из-за угла и вижу одно из нечеловеческих существ и мгновенно расслабляюсь. Это Момо. Остальные трое находятся на расстоянии и кажутся похожими на нее, так что, вероятно, они тоже демоны. Я сопротивляюсь желанию вздохнуть. Похоже, я стану объектом клише о том, что за мной будут следить мои друзья по свиданию. Ну что ж. Я могу жить с несколькими вуайеристами.

Я машу рукой и зову Момо. На ней белый топ поверх фиолетового платья-свитера, которое открывает много декольте и спускается примерно до середины бедра, где несколько дюймов кожи выглядывают из-под ее черных высоких носков до бедра. Она улыбается и машет мне в ответ, когда я приближаюсь.

— Ты выглядишь потрясающе, — говорю я ей. Если бы я не знал ничего лучше, я бы предположил, что у нее есть собственная способность [Непристойный скаутер], потому что ее наряд - просто флажок моих фетишей.

«Ты сам неплохо убираешься», — тепло отвечает она. — Итак, я надеюсь, у тебя есть план для нас?

«Конечно, — отвечаю я. «Я слышал, что аквариум здесь отличный, и после этого я забронировал столик на ужин».

— Хорошо, — удовлетворенно отвечает она. — Тогда пойдем, а?

http://erolate.com/book/1182/31352