Готовый перевод Gamer of the Void / Игрок Пустоты: Глава 12. DxD: Неделя вербовки, часть 12.6

Я выбираю случайный табурет, чтобы сесть, и начинаю умываться и мыть голову. Проходит минута, дверь снова открывается, и я вижу, как входят девушки.

Большинство из них обмотаны полотенцами. Момо - единственная, у кого вообще нет полотенца, хотя Руруко, Цубаса и Томоэ носят полотенца только вокруг талии, оставляя грудь обнаженной.

Я обвожу их взглядом, который они замечают, поскольку все смотрят на меня, но я не позволяю своему взгляду задерживаться, как бы мне ни хотелось. Очень жаль, что мне нужно держать их в поле зрения, чтобы использовать [Эротический Пьеро] на них.

Я слышу шаги позади себя, и Момо начинает говорить. — Хочешь, я помою тебе спину?

«Конечно, я не откажусь от предложения», — говорю я. Я слышу звук наполняемого водой умывальника, а затем ощущение мыльной губки на спине. Наступает момент разочарования, когда я понимаю, что она не идет по пути эротики, но игнорирую это. Мы окружены людьми, а Момо не из тех, кто выставляется напоказ. Пока она моет мне спину, я работаю над собой.

Другие девушки тоже устраиваются, чтобы начать умываться, хотя и оставляют нам двоим немного места. Я выбрал самое близкое к дальней стене зеркало, так что, возможно, это было случайно.

«Я удивлен, что Руруко тоже не хочет помочь», — замечаю я через несколько секунд.

«Она сказала, что, поскольку после этого вы двое пойдете на свидание, она заранее даст нам немного времени наедине», — объясняет Момо.

— Это довольно тактично с ее стороны, — говорю я. «И не для того, чтобы плюнуть в лицо этому соображению, но, говоря о том свидании, я хотел спросить, есть ли у вас какие-нибудь идеи о том, что она могла бы сделать для этого».

"О? Великий очаровательный Акстон приходит ко мне за советом?" — спрашивает она со смехом. — У тебя еще нет запланированного потрясающего свидания?

Я добродушно закатываю глаза. «Ну, это вроде как в последнюю минуту, и у меня есть несколько идей, но вы знаете ее намного лучше, чем я, поэтому я подумал, что у меня есть другая точка зрения».

Момо мычит, но какое-то время ничего не говорит, пока трет мне спину. «Руруко — очень активная девушка. Она также не из тех, кто занимается формальными делами. Она привыкла к некоторым с тех пор, как присоединилась к пэру Соны, но она все равно предпочитает есть гамбургер, а не стейк. Ей трудно долго сидеть на месте, но это также то, к чему она уже привыкла. Свидание с ней должно быть интересным и непринужденным».

«Никаких фильмов и модных ресторанов, понятно», — киваю я. Я думаю на мгновение. «Есть ли в Куо подростковые клубы? Или какие-нибудь танцевальные места, куда мы могли бы попасть?»

«Хорошая идея», — комментирует Момо. «Руруко достаточно талантлива в ментальной магии, чтобы провести вас в любое место, где нужно проверять документы, я уверен, даже если она не должна этого делать. Но есть несколько мест для несовершеннолетних. Я сообщу вам, где они находятся, когда мы выходим из ванны». Она ополаскивает мою спину насадкой для душа. "Кстати говоря, вы закончили."

— Значит, моя очередь мыть тебе спину, — говорю я. Я поворачиваю голову, чтобы посмотреть на нее, и вижу, что она улыбается.

«Если позволите, я была бы вам очень признательна», — говорит она, прежде чем сесть на свой табурет спиной ко мне.

Я беру ту же губку, быстро ополаскиваю ее, наношу еще геля для тела и начинаю слегка тереть ее бледную спину. Немного сложно не отвлекаться. Ее обнаженная фигура прямо передо мной, и я хочу взять ее прямо здесь и сейчас.

Чтобы отвлечься, я снова начинаю говорить. «Кажется, у меня так много дел в эти дни. В последнее время мы мало времени проводили вместе. По крайней мере, наедине».

«Экстон, я только что переночевала у тебя в прошлую субботу», — напоминает она мне. — Это было меньше четырех дней назад.

«Но мне кажется, что это намного дольше», — драматично жалуюсь я. Она хихикает, и я тоже смеюсь.

— Как насчет этого? она сказала. «Возможно, я смогу прийти завтра вечером. Сначала мне нужно кое-что проверить».

— Тогда у меня ничего не запланировано, — говорю я. «Я бы хотел снова пригласить тебя к себе. В прошлый раз мне не удалось продемонстрировать свои замечательные навыки массажа».

«Конечно же, нет», — говорит она слегка удивленным и дразняще-сердитым тоном. — Не могу поверить, что ты скрывал от меня такое.

Я смеюсь. «Я знаю, и мне очень жаль. Я такой придурок. Позволь мне загладить свою вину, сделав тебе лучший массаж, который ты когда-либо делал».

«Ммм, звучит неплохо», — отвечает она. «Я дам вам знать завтра, если смогу это сделать. До тех пор вам придется дожить».

«Это будет борьба, но я буду бороться до самого конца», — отвечаю я, и она снова смеется. «Кстати о грустном, я покончил с твоей спиной». Смываю остатки пены.

«Тогда пойдем в ванну», — говорит она, вставая, внезапно ставя свою идеальную попку на уровень моих глаз. Он действительно имеет идеальную форму, с

— Акстон, — окликает меня Момо, вырывая меня из колеи. Я смотрю на нее, и она поднимает бровь. — Немного отвлечься?

Я встаю. «Можете ли вы винить меня? Такое прекрасное зрелище внезапно появляется передо мной, и вполне естественно, что я немного загипнотизирован».

http://erolate.com/book/1182/31421