Готовый перевод The psychology of undressing / Психология раздевания😌📙: Глава 2. Мне очень жаль

Все участники эксперимента должны были принять участие в углубленном интервью, которое включало бы вопросы об их сексуальном опыте. Практическая часть исследования должна была проходить в двух небольших смежных комнатах, разделенные стеклом, зеркальным со стороны «подопытных» участников и прозрачным со стороны экспериментаторов, в роли которых выступали Джек и его помощница. «Подопытных» двое: участник А должен был снять всю свою одежду по указанию участника Б и следовать всем инструкциям, касающимся демонстрации себя. При этом участнику Б запрещалось прикасаться к участнику А.

Когда я прочитала это, то сразу пришла мыслью попроситься стать участником Б. Однако эта надежда была разрушена следующим пунктом, в котором говорилось, что проект набирает только на роль участника A. Из-за большого ожидаемого спроса на роль участника Б, и в интересах справедливости, только те люди, которые уже были вовлечены в качестве участника A, будут возвращены в проект уже в роли Б.

Согласно информационному листу, пол участника Б будет определяться случайностью (50% вероятности что это будет мужчина и 50% вероятности, что это будет женщина). Дальше было еще хлеще: степень одетости участника Б тоже подчинялась случайности (50% вероятности полной одетости и 50% вероятности одетости только в нижнее белье). Но и это было еще не все. В резюме было еще сказано, что эксперимент записывается на видеокамеру с автоматической пикселизацией лица, чтобы в дальнейшем участников опытов нельзя было распознать по видеозаписи. Кроме того, на коже испытуемых ставятся датчики для записи физиологических реакций.

В любом случае вся концепция этих опытов была унизительной для «подопытных» участников. Ничего удивительного в том, Джеку было крайне трудно найти тех, кто согласился бы с такими драконовскими требованиями.

Джек молча сидел и ждал, когда я закончу читать. Он заверил меня, что я могу обдумывать это предложение столько, сколько захочу. Однако сразу же застенчиво упомянул, что у него может быть время, чтобы помочь мне со статистикой через несколько дней в случае моего согласия. Затем он предложил мне провести предваряющее исследовательское интервью на следующее утро. Сказал, что если я не приду, то он все поймет и совершенно не будет на меня в обиде.

В тот вечер я попыталась продвинуться в понимании статистического анализа. Потому что если бы у меня тут был прогресс, то мне даже не пришлось бы рассматривать предложение Джека. Однако со статистикой я совсем затупила и в конце концов легла спать в слезах, не приняв определенного решения, но в то же время осознавая, что на следующее утро мне предстоит встретиться с Джеком.

Когда я проснулась на следующее утро, ничего не изменилось. Мой мозг просто пытался игнорировать ситуацию, с которой я столкнулась. Я не прилагала никаких усилий, чтобы хорошо выглядеть, но это ничуть не уменьшило явного восторга Джека, увидевшего меня. Я действительно испытывала некоторое сочувствие к его ситуации, хотя и полагала, что он сам виноват в своих трудностях. Помогло то, что он был вежлив, почтителен и очень, очень благодарен мне за то, что я пришла на интервью.

Итак, что же узнал Джек? Что же касается сексуального опыта, то тут особо нечего было рассказывать. Ни один из моих романов не длился слишком долго. Пятеро парней касались моей груди, и трое из них залезли мне в штаны или под юбку, пытаясь запустить свои пальцы под мои трусики. Все эти трое получили по рукам, но никто из них никогда не проявлял интереса к моему сексуальному удовлетворению. Все они пытались заставить меня идти дальше, и в конце концов ни один из них не заслуживал большего, чем получил.

Итак, мое отношение к сексу? Честно говоря, я стала немного циничной и озлобленной, но все же не до конца. Потому что я верю в настоящую любовь и в хороший секс. Мой опыт до сих пор был связан с незрелыми и эгоистичными парнями. Я стараюсь быть терпеливой, пока ребята вокруг меня немного повзрослеют.

Когда я отвечала на один вопрос за другим о своих самых личных переживаниях, мой мозг все еще отрицал происходящее. Это было похоже на то, что я пыталась представить, что это не происходит на самом деле, и я жила в мире, где моя проблема со статистикой просто исчезла. Поэтому, когда допрос наконец закончился и Джек сказал мне, что он может устроить так, чтобы завтра можно было приступить к опытам, я почти согласилась. Однако после этого игнорировать вторжение реальности было невозможно, и я внезапно впала в панику:

— Будет ли участник Б мужчиной или женщиной?

— Мне очень жаль, - ответил Джек, - но я не могу вам сказать. Если я заранее расскажу об этом людям, то результаты будут искажены. В любом случае, я действительно не знаю. Рут заботится о вербовке других участников.

— А кто такая Рут?

— О, Рут - мой научный ассистент, и по совместительству моя девушка. Вы встретитесь с ней завтра вечером.

http://erolate.com/book/1243/35237