Готовый перевод The Yandere Ring / Кольцо Яндере: Глава 3

Мисс Хименес - наша домашняя учительница. Она приходит каждое утро, чтобы начать наши занятия, и она, вероятно, одна из самых горячих сотрудниц, когда-либо работавших в этой школе. Говорят, что она вышла замуж за богатого парня, и это позволило ей сосредоточиться на своих увлечениях... и одно из ее увлечений, по-видимому, - преподавание предметов в средней школе.

Когда она входит, в комнате воцаряется гробовая тишина. Она твердо верит в дисциплину, и в отличие от учителей в визуальных романах, которые просто бросают свои мелки в людей с точностью ниндзя, мисс Хименес просто убьет вас нулем в табеле.

Она говорит, что это для нашего же блага, и что внешний мир - опасное и страшное место.

Я думаю, что это полная чушь и что она просто сука в порыве власти... но что поделаешь?

Она приходит на работу в фиолетовом костюме и мини-юбке, темные колготки обтягивают ее красивые ноги.

Если у Тины спортивный, мальчишеский образ, а Клэр разыгрывает карту идеальной и популярной девушки, то мисс Хименес - это идеал того, какой была бы ваша сексуальная учительница, если бы вы могли реализовать свои фантазии.

У нее длинные рыжие волосы, идеальное лицо с точеными скулами и толстыми пухлыми губами, и она может заставить вас загореться от одного взгляда своих льдисто-голубых глаз. Ее точно называют ледяной королевой.

Ее формальная одежда только подчеркивает, насколько порнографично ее тело на самом деле: у нее толстые бедра и длинные ноги.

Она настоящая горячая сучка, и хотя она держит блейзер закрытым и прикрывает декольте, она не может полностью скрыть свои огромные груди.

Они намного больше, чем раньше, судя по фотографиям, которые я откопал (для исследования!) в ее Snapgram, и моя рабочая теория заключается в том, что либо у нее произошел внезапный скачок роста в двадцать два года... либо ее муж купил их для нее. В любом случае, у него хороший вкус, потому что они выглядят круглыми, высокими и напрягают ткань ее пиджака до такой степени, что я иногда слышу, как скрипит пуговица.

Как такая порнографическая женщина может просто появиться в школе и получить работу учителя - уму непостижимо, но я уверена, что у нее должны быть связи или какие-то особые таланты, которые не совсем связаны с ее рабочими качествами...

Но я бы никогда не сказала об этом вслух. Мисс Хименес заставляла людей проваливать ее курс за гораздо меньшее.

А если родители пытались жаловаться, за углом всегда стоял иск о "сексуальных домогательствах". В конце концов, у нее есть связи.

В любом случае, она слишком красива для учителя, но это то, с чем нам приходится сталкиваться каждый день. Я наполнил свое ведро салфетками при мысли о том, что мисс Хименес опустится на меня с этими своими огромными сиськами.

Но этого никогда не произойдет.

"Обрати внимание", - усмехается она, сразу же обращаясь ко мне. Ее голос - это низкое соблазнительное рычание, но оно звучит так убийственно, что я не могу точно сказать, что от него не пошевелиться. Я замечаю, как Тина поворачивает голову, чтобы одарить меня довольной ухмылкой. "Студенты, которые не обращают внимания, никогда не заходят слишком далеко в жизни", - начинает она одну из своих тирад. "Ты должен работать на полную катушку. Это джунгли, и вам придется приложить все усилия и даже больше, если вы хотите добиться успеха".

"Некоторым из нас придется работать вдвое больше", - бормочет Тина, прерывая ее.

Конечно, она только кивает, как будто кто-то подтвердил ее слова.

"Вам придется работать лучше, чтобы избежать задержания", - говорит она, оставляя угрозу в силе.

Такова моя жизнь: одна тирада за другой, и конца этому не видно.

Может быть, все наладится, когда я закончу школу... может быть, в колледже у меня появится девушка, и я смогу ложиться спать, чувствуя, как меня обнимают теплые руки...

Но, как мне предстояло узнать, все приняло странный оборот гораздо раньше, чем я думал.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.com/book/1312/37585