Готовый перевод Ван Пис: Путь Короля морей! / Ван Пис: Путь Короля морей!: Глава 68: Разговор по душам.

– Эй! Может вы уже отпустите нас?! – крикнул один из богачей.

– Верно! Мы вам конечно благодарны, но хотелось бы уже свалить отсюда куда подальше! Тем более пиратка Бэй Доу всё ещё тут, а с ней ещё один пират!

С этого момента ещё несколько десятков мужчин и женщин начали кричать о том, чтобы их выпустили и желали свалить отсюда. Однако услышав то, что о неё говорят, Бэй Доу тут же усмехнулась и уже было собиралась поднять свой меч, чтобы вынести всех, однако перед её шеей оказался другой меч с клинком в виде цепи.

– Ээээй, чего это ты удумал? Мы ведь были отличной командой, – посмотрела она на Эдварда, сжимая в руках рукоять. – Может... ты всё таки в мою команду пойдёшь? Будешь замом... ведь...

– Прости уж, я не пират, – усмехнулся Эдвард. – Я дозорный под прикрытием, здесь, чтобы уничтожить кое-кого и к сожалению этот кое-кто сбежал, хотя я с таким трудом нашёл его и чисто благодаря удаче. А ведь он снова сбежал...

– Эй... это звучит как какой-то бред...

– Уж прости... ты будешь моим бонусом, но не переживай, тебя Дозору я не сдам, у меня на тебя другие планы.

– Хо-хо-хо... как интересно, планы на меня? Какие? Хочешь сделать меня своей рабыней? – прищурилась Бэй Доу.

– Может быть да, а может и нет, – улыбнулся Эдвард, немного отодвинув меч и подмигнув. – Кто знает, что у меня в голове?

– И правда, в твоей голове очень много непонятных вещей творится. Ты даже пьяным не ощущаешься, хотя выпил не меньше чем я, – заискрился её меч, еле заметно для всех, кроме разве что Эдварда. – Мы ещё встретимся! Красавчик!

В тот же миг она использовала свою силу и прогремел взрыв молнии, отбрасывая Эдварда прямо в барьер Нин Гуан и ставя на колени саму Бэй Доу. В прочем, та быстро отошла и под взглядом всё ещё лежащего парня побежала в сторону другого барьера, разрубая его, как какую-то ткань. После чего прыгнув в разрез, выбралась из барьера и побежала вперёд со всех ног.

А Эдвард просто сидя и опираясь спиной о барьер, смотрел в её сторону, ощущая лёгкие сокращения мышц, правда если бы он хотел, то легко смог бы встать с места. Нин Гуан наблюдающая за всем этим со стороны конечно же понимала, что это было фарсом и парень просто дал возможность Бэй Доу сбежать, всё таки он мог бы легко остановить её если бы захотел.

Богачи следящие за этим стояли с недоумением на лице. Они конечно были умными и тоже понимали, что это был фарс, но... не понимали, стоит ли говорить Дозору о том, что только что произошло или промолчать. Хотя конечно же некоторые точно расскажут, но у Эдварда, а также Нин Гуан в сотрудничестве с ним, проблем не будет.

– Так, и что ты планируешь сделать дальше? – подошла к нему Нин Гуан и уселась на корточки, придерживая юбку сзади. – Мне их, отпустить?

– А ты их хочешь всё ещё держать?

– Я думала продолжить аукцион, но уже на других основаниях и по другим правилам, вот и не отпускаю, мне нужна твоя помощь, иначе они не станут сотрудничать.

– Используешь меня и мою силу? Я не против, как раз продам то что у меня есть.

– Тогда договорились, – протянула она руку. – Мне десять процентов от всех денег за то, что я буду проводить аукцион.

– Хах?

– Это не большая цена, согласен?

– Эммм... ну да... ладно, как хочешь... я всё равно не разбираюсь во всём этом.

– Вот и чудненько, – встала вместе с ним Нин Гуан и наконец-то убрала руку с юбки посмотрев на богачей. – Я предлагаю провести аукцион!

– Что?

– Зачем нам это нужно? Мы не сможем купить то, что нам нужно!

– Верно! Мы здесь ради имущества этого старика, а не просто торговаться чем-то! Да и у нас с собой у всех только наличная, верно же?

С последним согласились и остальные. Всё таки они правда пришли сюда покупать, а не продавать. Однако когда Нин Гуан показала кулон на своей шее и дала его посмотреть остальным, все богачи тут же заинтересовались, всё таки сделано это было искусно и очень красиво. Хотя были и те, кому это было не интересно, таких как раз Нин Гуан отпустила восвояси.

– А где будет проходить аукцион?

– В здании, – ответила Нин Гуан. – Там много мест и попросив наших людей, можно перенести туда некоторые лавочки и стулья, чтобы устроиться там.

С ней все были согласны. Хоть они могли спокойно относиться к куче пиратов, которые сидят в кубах Нин Гуан, которая легко поймала их пока те не уматали после выигрыша Бэй Доу и Эдварда. Правда их крики сильно раздражали вообще всех, да и пахло кровью довольно сильно.

И вот, спустя примерно минут двадцать, более двадцати человек сидели в главном зале поместья и ждали когда аукцион начнётся. Нин Гуан уже внесла все сокровища Эдварда внутрь и почти закончила приготовления, а сам парень тем временем поднялся вверх, где попал в главную комнату, видя сидящего в кресле старика, лет восьмидесяти с подключённым к нему аппаратом жизнеобеспечения.

– Я слыша... что происходит... снаружи... – проговорил старик смотря в окно из своей комнаты. – Я благодарен... вам.. за то что... вы сделали.

– Не стоит благодарности. Я здесь, чтобы получить одну книгу принадлежащую вам.

– Книгу? – посмотрел он на Эдварда. – Вы о книге... с картой сокровищ?

– Что? Нет, не о ней, но и от неё бы не отказался, – покачал головой Эдвард. – Мне нужна книга о морях и океанах, написанная одним великим картографом.

– Ааа... кха.. кха... кха... – вдруг понял старик. – Вы о ней, – посмотрел он на свои руки. – Это моя любимая книга. Я получил её... от своего сына... перед его смертью... за несколько дней до этого...

– Вот как... я вам сочувствую, – прошёл к нему Эдвард и сел на подоконник. – Так я могу её забрать? И карту сокровищ тоже, раз уж о ней заговорили. Будем считать это платой за то, что я спас ваше имущество.

– Я бы хотел... чтобы вы от моего лица... продали всё, что мне принадлежит или же... забрали себе.

– Хаааа? – охренел Эдвард. – С чего это вы...

– Я всё равно умру... всё моё имущество... будет конфисковано Дозором и они... захотят сделать с ним, что захотят.

– А вы не думали, что я пират? Таким как я не дозволено иметь своё имущество.

– Я не знаю кто ты... и как тебя зовут, тем более пират ты или нет. Но твои слова о сочувствии были искренними, на такое не способны... плохие люди. Даже которые умеют врать, как... никто другой... если уж ты пират, то пусть будет так... делай с моим имуществом, что пожелаешь... в тумбочке лежит документ с моей подписью на всё что мне принадлежит... этот пират не стал подписывать его, желая просто распродать моё имущество, поэтому использовал множество других документов с... наименованием... остального...

– Вы оставили этот документ просто так? Почему он его не порвал, ну или вы не выкинули?

– Надеялся... хотел найти того, кому можно... передать всё это не продавая... я... десятки лет строил свой бизнес и вот так его терять не хотел бы даже после своей смерти...

– Странный ты, старик. Отдавать всё, что имеешь первому встречному, только из-за того, что он остановил пиратов, даже если он тоже пират. У вас старческий кретинизм?

– Возможно... я уже... плохо помню свою жизнь, даже своего сына и жену не помню... их лица, голоса... всё что я помню... это то, что произошло неделю назад и свои желания, которые... вгрызлись мне в сердце.

Смотря на старика, взгляд которого был пустым, и не известно было, видит ли он вообще, Эдвард вздохнул и перевёл взгляд в окно, видя там пиратов в кубах.

– Я знаю кому вы можете отдать всё своё имущество, лично мне оно не нужно. Даже получить, чтобы продать, я не хочу этого делать. Я возьму документ и вернусь позже, а ты пока... – встал Эдвард. – Ну, подожди, что-ли... – взяв документ из тумбочки, Эдвард направился в сторону помещения аукциона. – А слух у старика что надо, раз он слышал бой, да и кажется зрение тоже есть, так как он следил за мной, хотя я и звука не издавал... Ну, это не важно. Теперь Нин Гуан мне будет должна кучу бабла, а если кинет... просто сделаю рабыней, делов то... убивать её как-то... это была бы сильная ошибка.

Конец 68 главы.

http://erolate.com/book/135/54101