Готовый перевод Ван Пис: Путь Короля морей! / Ван Пис: Путь Короля морей!: Глава 69: Капитан морского дозора.

– Капитан, что мы будем делать? – спросил помощник у Бэй Доу, когда она выбралась за пределы территории поместья. – Мы всё так и оставим?

– Да, почему бы и нет? – убрала Бэй Доу меч в ножны и с беззаботным видом направилась в сторону противоположного конца острова. – Однако мы с ним уже пообещали выпить на борту моего корабля, поэтому подожду на другой стороне. Интересно, он в конце концов сдержит его или нет?

– Капитан... что там в конце концов произошло? Мы ведь так и не смогли понять...

– Да какие-то парни из Гранд Лайн напали на остров и захотели прибрать к рукам все денежки богачей. Кстати, тот парень, что напал на нас тоже с Гранд Лайн.

– Тогда это объясняет многое... но что люди с Гранд Лайн делают в Ист Блю? Зачем они вообще сюда приплыли?

– Кто их знает? – беззаботно пожала плечами Бэй Доу. – Пошли уже на борт, хочу сменить своё платье, в нём очень неудобно было драться, если бы я была в своей обычной одежде, смогла бы их всех убить без особого труда.

– Поняли... мы как раз переправили корабль ближе, так что нам идти в другую сторону.

От его слов Бэй Доу остановилась и посмотрела на помощника. – А ты раньше сказать не мог? Я ведь шла в другое место...

– Простите... – пробормотал мужчина и почесал репу. – Выходит... мы будем ждать? Но что если прибудет Дозор? – перевёл он тему. – Сражаться?

– Что? Нет. Это глупо. Всё таки в Ист Блю есть довольно сильные Дозорные, и как минимум один Адмирал, а эти просто чудовища, с такими не хочу иметь никаких общих дел. Мы просто отступим когда заметим Дозор, даже краем глаза.

– Так точно!

Тем временем Эдвард следил за тем как идёт аукцион и видел весь профессионализм Нин Гуан, которая ловко приковала к себе внимание всех богачей и довольно красочно описывает украшения и прочие сокровища, которые были на борту. Она даже умудрилась обдурить всех и сказать, что это было создано необычным мастером, живущим когда-то в Ист Блю, но который умер так и не способный получить признание и все эти сокровища владелец получил благодаря тому, что был его наследником.

Звучало как какой-то бред со стороны Эдварда, но красноречие Нин Гуан и её личико сделали своё тело, поверили все, даже девушки поверили, потому что очень уж убедительно всё это звучало.

В итоге аукцион продлился буквально пару часов, за время которого всё было продано и в кармашек Эдварда попало более двух миллиардов Белли, вернее миллиард, восемьсот миллионов.... Нин Гуан же почти отбила всю сумму украденную Бэй Доу, хотя и не подозревала, что скоро станет владельцем мультимиллиардной компании.

И когда Эдвард уже шёл в сторону Нин Гуан, а все гости вставали, чтобы выйти получив, всё что им было нужно и потратив кучу денег, в помещение ворвались Дозорные, которые мигом перекрыли проход, а во главе был капитан, судя по нашивкам.

– Мы уже получили информацию о том, что тут происходит, поэтому я прибыл на остров дабы поймать пиратов Бэй Доу и так называемого Эдварда. Первой не вижу, а второй я думаю, вы? – посмотрел капитан прямо на Эдварда.

– Ох! Вы здесь! Я как раз собирался уходить! – крикнул один из богачей. – Как хорошо, что вы так быстро прибыли. Я...

– Вы уже рассказали всё, что мы должны были знать, далее мы сами разберёмся, – даже не посмотрел на него капитан. – Прошу вас покинуть это место. Всех.

Из-за подобного отношения к нему какого-то капитана, мужчина крайне сильно разозлился и начал орать на него. Однако тот лишь посмотрел на него суровым взглядом, в котором было столько холода, что мужчина аж продрог и тут же убежал прочь. Вместе с ними драпу дали и остальные богатее, оставляя только Нин Гуан и Эдварда.

– Почему вы тоже не покинули это место? Вы можете пострадать если пират будет буйствовать.

– Прошу меня простить, мистер капитан, однако Эдвард не является пиратом, – шла к ним Нин Гуан. – Он лишь вступил в сотрудничество с пиратом, чтобы защитить всех, кто тут есть, ведь без её помощи все могли бы погибнуть и у него не хватило бы сил спасти нас.

– Нам известно всё, что тут произошло, включая общение некой девушки в чёрном платье и Эдварда, с пираткой Бэй Доу. Я так понимаю это вы. Мне хотелось бы провести с вами допрос.

– В этом нет нужды, – встрял Эдвард и подошёл к ним. – Вам ведь нужен только я? Нин Гуан и Бэй Доу не знакомы друг с другом и единственная причина почему они общались из-за конфликта произошедшего незадолго до нынешних событий в море, где та напала на неё, я же был тем, кто вмешался и спас леди Нин. Это всё, что нас связывает.

– Так ли это? – сверлил его взглядом капитан и перевёл взгляд на Нин Гуан. – Леди Нин, вы известный торговец, мы это прекрасно знаем. Однако...

– Так просто вы поверить нам не можете? – вздохнула Нин Гуан. – Мы расскажем вам всё.

– Вот и хорошо, я рад, что вы сотрудничаете.

После этого капитан прямо тут начал допрос, а Эдвард всё это время сидел под дулом множества мушкетов, правда вёл он себя довольно расслабленно, так как понимал, что ни массовка, ни капитан, ему не противники. При желании он убил бы их очень легко. Однако решил быть пока более спокойным, так как не время иметь конфликты с Дозором.

– Понятно, это всё что я хотел узнать, – встал капитан. – Из того, что я выяснил, вы и правда никак не связаны с ней и просто случайно заключили временный союз, так как были вынуждены, – направился тот на выход. – Мы уходим.

После того как они вышли, один из Дозорных подбежал к капитану. – Капитан, вы правда им верите?

– Нет. Однако кроме слов того идиота с широкими карманами, у нас нет веских доказательств, да и это женщина сможет доказать, что это были ложные обвинения с целью навредить её бизнесу как конкуренту. Гиблое дело без веских доказательств. Просто следите за Нин Гуан, я отправлюсь на втором корабле за Кенуэем.

– Есть!

Когда они ушли, Нин Гуан вздохнула и с хитринкой посмотрела на Эдварда. – Ты мне должен.

– С чего это?

– Если бы не мои слова, ты не смог бы так легко отделаться. Да и капитан оказался довольно умён. Понимал, что обвинить меня не получится, так как я смогу легко выиграть суд, даже тогда я смогла бы помочь тебе.

– Хочешь сказать я тебе многим обязан?

– Да, предлагаю увеличить процент, с десяти, до двадцати, – улыбнулась Нин Гуан. – Что скажешь?

– Я вот думал, заключить с тобой некую сделку с помощью этого, – положил он листок с договором старца на стол. – Но раз ты хочешь лишь двадцать...

– Я передумал! – крикнула Нин Гуан, только было обратив внимание на листок и беря его мгновенно в руки. – Хочешь, чтобы я получила всё это? Какая тебе от этого выгода?

– Я не смогу вести эти дела, так как скорее всего стану врагом Дозора и Мирового правительства, поэтому хочу, чтобы ты всем занималась, сам же буду брать у тебя деньги когда мне это понадобиться и сколько понадобиться.

– Что? Ты уверен? Почему ты так мне доверяешь?

– Я не доверяю тебе, я не доверяю никому, кроме своих женщин и близких, а также друзей, – встал парень и вынув из кармана ручку положил её на стол вместе с ещё двумя листами бумаги. – Пока шёл аукцион, я написал этот договор в двух экземплярах. Подписывая его, ты станешь моей рабыней в том случае если нарушишь условия. Конечно ты можешь нарушить его в любой момент, ведь стань я пиратом договор сразу аннулируется, вот только он для виду, так как ни что не сможет остановить меня перед моей целью.

Посмотрев на второй договор, Нин Гуан поняла, что она обязывается лишь делиться деньгами и связями с Эдвардом как в пределах Ист Блю, так и за пределами по возможности, и также написано, что в месяц Эдвард может брать не больше четверти заработка с этих предприятий, что тоже облегчало жизнь девушке.

По итогу перечитав и не найдя никакой хитрости, Нин Гуан подписала его, а следом и второй документ, став полноправным владельцем всего имущества старика. Она прекрасно понимала, что Эдвард ни во что не ставит их личный договор, однако отказаться от такого лакомого куска она не смогла, тем более у неё уже в голове были мысли о том, как разобраться с Эдвардом в случае чего.

– Ну вот и всё, теперь мы с тобой бизнес партнёры, – взял один из документов парень и направился на выход из комнаты. – Пусть твои люди отнесут все мои деньги на мой корабль. Вашу долю можете забрать на свой, он стоит в порту и вы легко его найдёте. На этом наши пути разойдутся.

– Не боишься, что мы украдём твои деньги?

– Нет. Я всегда смогу вас найти. Кстати, отправь кого-нибудь следить за этим поместьем, оно мне понравилось и в будущем возможно буду тут жить.

Смотря в сторону прохода, за которым скрылся Эдвард, Нин Гуан вздохнула и сама направилась на выход. – Я не знаю что на уме у этого парня, однако на данный момент союз мне выгоден. Нужно рассмотреть больше вариантов вражды с ним и того как с этим бороться на всякий случай.

Конец 69 главы.

http://erolate.com/book/135/54102