Готовый перевод Arcadia’s Labyrinth / Лабиринт Аркадии: Глава 12

"Мой отец любит играть в азартные игры, вчера он проиграл кучу денег и вернулся домой со словами (в этот раз я поставлю на Jet-black и выиграю кучу денег!), это глупо, не так ли?".

"Хахаха..."

"... Кстати"

Элиза перестала смеяться и спросила меня шепотом.

"Завтра. будет праздник...... Ты помнишь?"

"А? ......... Конечно! Это очевидно, что я помню".

На самом деле, я действительно забыл. Это из-за того, что произошло вчера, для меня это было слишком сильным ударом.

"... Ты действительно забыл"

"Нет, нет, я помню, очевидно. Это все, что было у меня в голове все это время".

(... В конце концов, это важное событие)

"Правда? Я скажу тебе прямо сейчас, для меня необычно встречаться с мальчиком; ты понимаешь?".

Элиза ударяет ладонью по столу и смотрит мне в лицо. Очевидно, из-за этого ее грудь подчеркивается, и видна ее глубокая долина.

"О-о, конечно..."

"Тогда это хорошо! Пожалуйста, проснись завтра пораньше, потому что я уеду утром".

Заметила ли она, что я смотрю на ее грудь? Элиза удовлетворенно улыбнулась, сказав это, и ушла... Она не ушла.

Она обернулась.

"Ах, да, о том джет-блэке, который был минуту назад".

Мое сердцебиение ускоряется от неожиданной атаки.

"Ч-что?"

"Почему бы тебе не пойти на арену и не проверить, будет ли этот человек сегодня тоже?"

"... Хи, спасибо".

Когда я сказал это, Элиза ответила (Не за что) и засмеялась, уходя.

"..................."

Я думал о том, чтобы взять сегодня выходной.

(Я должен изменить расписание...)

Я должна пойти и выписаться.

Этот мой самозванец.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.com/book/1370/40837